Copa de Nèstor: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot: Reemplaçament automàtic de text (-I aC +I aC, -V aC +V aC, -X aC +X aC) |
m Robot: Reemplaçament automàtic de text (- aC + aC, -& aC + aC) |
||
Línia 6:
=== Copa de Nèstor de Micenes ===
[[Fitxer:NestorCup.jpg|thumb|250px|''Copa de Nèstor'']]
[[Heinrich Schliemann]] va excavar [[Micenes]] entre [[1874]] i [[1876]] i entre els objectes trobats a l'anomenat Cercle de tombes A es trobava una copa d'[[or]] amb algunes característiques similars a la descrita a la [[Ilíada]], com la decoració de dos coloms d'or, per això la va anomenar ''copa de Nèstor''. Tanmateix pel context arqueològic en què va ser trobada ha estat datada al [[segle XVI
=== Copa de Nèstor d'Ischia ===
[[Fitxer:Nestor Cup Cumae.jpg|thumb|250px| A dalt, el text que conté el fragment de la ceràmica. Sota, la temptativa de reconstrucció ]]
Línia 14:
La copa de Nèstor era agradable de beure. Però qui begui d'aquesta copa quedarà al punt dominat pel desig d'Afrodita, la de la formosa corona.}}
Els que defensen aquesta traducció consideren està inscripció com una prova que la Ilíada es coneixia d'una manera amplia ja al segle VIII
Tanmateix hi ha alguns estudiosos que defensen una altra traducció que diria així:{{cita|Sóc la copa de Nèstor, agradable per beure. Qui begui d'aquesta copa quedarà al punt dominat pel desig d'Afrodita, la de la formosa corona.}}
| |||