L'exorcista: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Categoria.
m Robot: Reemplaçament automàtic de text (- : +:)
Línia 59:
 
=== Repartiment ===
El paper de Chris MacNeil és proposat a [[Shirley MacLaine]], amiga de [[William Peter Blatty]], que ho refusa en base a un compromís precedent en una obra similar '' [[The Possession of Joel Delaney]]''.<ref name="livret">{{fr}} DVD «L'Exorcista/Shining» Llibret : ''Notes de productora''</ref> [[Jane Fonda]] és llavors contactada i descriu el projecte com {{Cita|un munt de merda capitalista}}.<ref>[http://www.horror-wood.com/exorhist2.htm Behind The Screams Of "The Exorcist"-Part Two]</ref> [[Audrey Hepburn]], que ha fet una pausa en la seva carrera des del [[1968]], accepta al principi el paper a condició que la pel·lícula sigui rodada a [[Roma]].<ref>[http://www.notstarring.com/actors/hepburn-audrey Audrey Hepburn] a ''notstarring.com''</ref> [[Anne Bancroft]], al seu torn, declina la proposició que se li fa per estar massa grassa.<ref>[http://www.notstarring.com/actors/bancroft-anne Anne Bancroft] a ''notstarring.com''</ref> [[Geraldine Page]]<ref>[http://www.notstarring.com/actors/page-geraldine Geraldine Page] a ''notstarring.com''</ref> i [[Barbra Streisand]]<ref>[http://www.notstarring.com/actors/streisand-barbra Barbra Streisand] a ''notstarring.com''</ref> no hi estan interessades. [[Ellen Burstyn]], tot just premiada a l'[[Oscar]] per a la seva interpretació a [[L'última projecció]], accepta amb la condició que el seu personatge no hagi de dir {{Cita|Crec en el diable}}.<ref name="trivia">[http://www.imdb.com/title/tt0070047/trivia Anècdotes sobre ''L'exorcista '']. [[IMDb]]</ref>
 
Pel paper de Regan MacNeil, són considerades diverses actrius. Pamelyn Ferdyn és jutjada massa coneguda pels productors. Els pares de la jove Denise Nickerson, que acaba de rodar [[Willy Wonka & the Chocolate Factory]] de [[Mel Stuart]], els hi preocupa la història i per tant refusen. [[April Winchell]] és llavors escollida i a punt d'interpretar el paper ha de ser hospitalitzada per una greu infecció renal i no pot acceptar.<ref>[http://www.aprilwinchell.com/archive/ 5 coses que has de saber sobre April Winchell, Mr. KABC Ràdio Show]</ref>
Línia 69:
== Rebuda de la pel·lícula ==
=== Crítiques ===
''L'Exorcista '' surt el [[26 de desembre]] de [[1973]] als [[Estats Units]]. Les crítiques americanes estan dividides.<ref name="Travers">Travers, Peter and Rieff, Stephanie. '' The Story Behind The Exorcist '', Pg. 149, Signet Books, 1974. {{ISBN|978-0451062079}}</ref> Stanley Kauffmann, redactor de ''[[The New Republic]]'' escriu : {{Cita|És la pel·lícula més espantosa que he vist des de fa anys - l'única pel·lícula espantosa que he vist des de fa anys... Si vol ser sacsejat - vegi L'exorcista''.<ref name="Kauffmann">Kauffmann, Stanley. ''New Repúblic '' de Peter Travers i Stephanie Rieff, pgs. 152 - 154, Signet Books, 1974. {{ISBN|978-0451062079}}</ref>}} [[Joe Dante]] reconeix també {{Cita|una pel·lícula sorprenent i destinada a esdevenir un clàssic del cinema de terror. Impressiona a tots els públics, en particular els més sensibles i els que tenen tendència a viure les pel·lícules que veuen... mai no hi ha hagut res semblant a la pantalla.<ref name="Dante">Joe Dante, Castle of Frankenstein '', Robatori 6, No. 2 (Whole Issue #22), pgs. 32-33. Crítica de ''L'Exorcista ''</ref>}} Tanmateix, Vincent Canby del [[New York Times]] descriu la pel·lícula com {{Cita|una rucada amb grotescos efectes especials.<ref name="Canby">Vicent Canby, ''New York Times '' citat a ''The Story Behind The Exorcist '' de Peter Travers i Stephanie Rieff, pgs. 150 - 152, Signet Books, 1974. {{ISBN|978-0451062079}}</ref>}} Andrew Sarris del '' [[The Village Voice]] '' pensa que {{Cita|el realitzador és incapaç de subministrar prou informacions visuals sobre els personatges. ''L'Exorcista '' aconsegueix divertir però en realitat és una pel·lícula verdaderament dolenta.<ref name="Sarris">Andrew Sarris, ''Village Voice'' citat a ''The Story Behind The Exorcist '' de Peter Travers i Stephanie Rieff, pgs. 154-158, Signet Books, 1974. {{ISBN|978-0451062079}}</ref>}} Jon Landau dels [[Rolling Stone]] la considera com {{Cita|una pel·lícula pornogràfica religiosa que intenta copiar [[Cecil B. DeMille]].<ref name="Landau">Jon Landó, Rolling Stone '' citat a ''The Story Behind The Exorcist '' de Peter Travers i Stephanie Rieff, pgs. 158 - 162, Signet Books, 1974. {{ISBN|978-0451062079}}</ref>}}
 
''L'exorcista '' és nominat deu vegades als [[Oscar]]s i en rep dos, el de l'[[Oscar al millor so]] i de l'[[Oscar al millor guió adaptat]].<ref>{{en}} [http://awardsdatabase.oscars.org/ampas_awards/DisplayMain.jsp?curTime=1248459373521 Nominacions per a ''L'exorcista''.</ref> És igualment premiat amb quatre [[Premis Globus d'Or|Globus d’Or]] entre les quals cal destacar el [[Globus d'Or a la millor actriu secundària]] per a [[Linda Blair]].<ref>{{en}} [http://www.goldenglobes.org/browse/member/29560 Globus d’Or].</ref>
Línia 79:
* El rodatge s'ha desenvolupat del 14 d'agost del 1972 al 20 de juliol del 1973 als estudis de la [[Warner Bros. Pictures|Warner Bros.]] de [[Burbank (Califòrnia)|Burbank]], [[Nova York]] i [[Washington (Districte de Columbia)|Washington]], així com a [[Hetra]] i [[Mossul]], a l'[[Iraq]].
* La història d'aquesta pel·lícula es basa en fets inexactes publicats a l'edició del 20 d'agost del 1949 del Washington Post.<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0070047/faq#.2.1.5 FAQ Internet Movie Database]</ref> En efecte, quan [[William Peter Blatty]] només és un estudiant, troba un article relatant un cas d'exorcisme sobre un noi de 14 anys el 1949 a [[Maryland]]. Es posa llavors a escriure sobre l'assumpte. El llibre ven 13 milions d'exemplars només als Estats Units.
* Reticent a deixar una nena proferir aquesta mena d'injúries, la producció va decidir confiar la veu del dimoni del qual és posseïda la petita Regan a l'actriu [[Mercedes McCambridge]], alcohòlica penedida. Per a aquest doblatge, hi va treballar molt : va tornar a beure i fumar per obtenir una veu molt greu. Per tal d'entrar en el personatge de Regan, va demanat ser lligada a una cadira. Va ser realment torturada mentalment i físicament.
* El cartell de la pel·lícula que anuncia el color és de [[William Friedkin]] que es va inspirat en un quadre. Ho diu ell mateix : «És possible que certs moviments pictòrics hagin tingut una influència sobre mi, però mai de manera conscient. L'única pintura que ha influenciat directament una de les meves pel·lícules, és de [[René Magritte|Magritte]] : [[L'imperi de les llums]]. He sabut quan he vist aquesta tela que havia de recrear, per a l'escena on el sacerdot arriba prop de la casa dels Mac Neil a ''L'exorcista '', l'ambient que se'n desprenia. He escollit doncs una casa donant a un carrer il·luminat pel mateix tipus de reverberació, i he fet il·luminar l'escena de manera similar. No he copiat aquest quadre. Només m'hi he inspirat pel que resta avui com a un dels plans més memorables de la pel·lícula. »
* Escollit per [[William Friedkin]] dins el gran catàleg musical de l'etiqueta [[Warner]], el tema principal és de [[Mike Oldfield]] que l'havia compost prèviament al projecte ; es tracta d'un extracte de l'àlbum ''[[Tubular Bells]]'' la utilització del qual en aquesta pel·lícula va donar un gir inesperat a la carrera d'Oldfield i a la societat amb la qual estava lligat per contracte, la molt jove [[Virgin Group|Virgin]], fundada per [[Richard Branson]]. Aquest tema, fred i neguitejant, va exercir una certa influència sobre la música de pel·lícules del gènere, sobretot sobre les compostes per [[John Carpenter]] per a un bon nombre de les seves pròpies realitzacions.
* L'escena de l'exorcisme pròpiament dita és parodiada al començament de ''[[Scary Movie 2]] '' de [[Keenen Ivory Wayans]] ; en aquesta escena, és [[James Woods]] qui fa el paper del sacerdot, paper que té a la versió original [[Max von Sydow]], actor d'arrels [[Ingmar Bergman|bergmanianes]]. La paròdia de ''L'exorcista '' a ''SM2 '' pot ser considerada com un esquetx, ja que el seu vincle amb la continuació del segon episodi de la sèrie humorística és bastant fluix.
Línia 121:
* Al final dels [[anys 1980]], [[William Peter Blatty]] pensa en una història que tindria sentit i adapta la seva novel·la ''Legion '' per a ''L'Exorcista: la continuació''<ref>Entrevista de William Peter Blatty, ''The Exorcist: Out of the Shadows '' de Bob McCabe(Omnibus Press, 1999), p.170</ref> que decideix realitzar després del rebuig de [[John Carpenter]]<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0099528/trivia Anècdotes sobre L'Exorcista: la continuació '']. [[IMDb]]</ref> i de [[William Friedkin]]<ref>Interview de William Peter Blatty, The Exorcist: ''Out of the Shadows '' de Bob McCabe (Omnibus Press, 1999), p.172</ref> que tanmateix aprecia la història original.<ref>William Peter Blatty, The Exorcist: Out of the Shadows '' de Bob McCabe (Omnibus Press, 1999), p.170</ref> Aquesta tercera part posa en escena [[George C. Scott]], [[Ed Flanders]], [[Brad Dourif]], [[Jason Miller]] i [[Grand L. Bush]]. Aconsegueix 26,098 milions de dòlars<ref>{{fr}} BoxOfficeMojo.com, « [http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=exorcist3.htm The Exorcist III] »</ref> al box-office americà.<ref>{{fr}}BoxOfficeMojo.com, « [http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=exorcist2.htm Exorcist II: The Heretic] »</ref>
* El mateix any, el [[1990]], surt ''Hi ha un exorcista per salvar el món ? '' paròdia de l'original amb [[Leslie Nielsen]] o [[Linda Blair]] reprèn el seu paper de personatge posseït per un dimoni però aquesta vegada sota les mamelles d'una mare de família.
* El [[2004]], és dirigida una preqüel·la titulada ''L'Exorcista : al començament ''. [[John Frankenheimer]] refusa de dirigir-la un mes abans de la seva mort. [[Paul Schrader]] és llavors encarregat per ''Morgan Creek Productions'' de reemplaçar-lo, però és retornat per l'estudi que invoca manca de sang i de violència en les imatges rodades per ell,.<ref name="allocine">[http://www.allocine.fr/film/anecdote_gen_cfilm=41504.html Anècdotes sobre L'Exorcista : al començament '']. [[AlloCiné]]</ref><ref name="imdb4">[http://www.imdb.com/title/tt0204313/trivia Anècdotes sobre L'Exorcista : al començament '']. [[IMDb]]</ref> [[Renny Harlin]] accepta de reemplaçar-lo i refilma pràcticament la totalitat de les scènes.<ref name="allocine" /> Comenta : {{Cita|Sóc un seguidor incondicional del cinema d'horror. És amb ell que he arrencat, i és un gènere què sempre he estimat i he admirat. El primer ''L'exorcista '' és evidentment un dels títols més notables del gènere. És també una de les meves pel·lícules favorites, i no podia deixar passar aquesta ocasió.<ref name="allocine" />}} És previst que la versió de [[Paul Schrader]] surti directament en vídeo, en tant que suplement d'aquella escenificació de [[Renny Harlin|Harlin]].
Però la idea és rebutjada per l'estudi després del fracàs de la pel·lícula amb 41,814 milions de dòlars<ref>{{fr}} BoxOfficeMojo.com, « [http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=exorcist4.htm Exorcist: The Beginning] »</ref> de recaptacions per a un pressupost de 80. La versió de [[Paul Schrader]] es presenta en diferents festivals, així com en alguns països sota el títol '' [[Dominion: Prequel to the Exorcist]]''<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0449086/trivia Anècdotes sobre ''Dominion: Prequel to the Exorcist '']. [[IMDb]]</ref> Les critiques són majoritàriament negatives i dels dos films, la versió [[Paul Schrader|Schrader]] és la preferida.<ref>[http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20050519/REVIEWS/50412001/1023 Dominion: Prequel to the Exorcist'']</ref> [[William Peter Blatty]] és de la mateixa opinió i descriu ''Dominion '' com una bonica pel·lícula, un clàssic, una elegant peça de treball.<ref>Bruce Westbrook, ''Dominion'', [[Houston Chronicle]], 21 de maig de 2005</ref> [[Linda Blair]], i pel que fa a ella, es manifesta afectada quan descobreix que [[Warner Bros]] utilitza la seva imatge i la seva veu per a la promoció de la pel·lícula sense la seva autorització.<ref name="imdb4" />
* ''L'Exorcista '' és igualment parodiada al començament de la pel·lícula '' [[Scary Movie 2]] '' de [[Keenen Ivory Wayans]], on una noia anomenada Megan es fa exorcitzar pel sacerdot McFeely interpretat per [[James Woods]].<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0257106/trivia Anècdotes sobre ''Scary Movie 2 '']. [[IMDb]]</ref>