|
== Insígnia ==
Fins a 1926 Cavallersels ''Knight Bachelor'' Solterno teniatenien cap insígnia que puguinpuguesin portar, però en aquell any el rei [[Jordi V DEdel GEORGERegne DEUnit]] REIva emetinemetre una Ordreordre queautoritzant autoritzalluir el desgastador d'un distintiu en totes les ocasions apropiades. El distintiu dedels Solter''Knight de CavallersBachelor'' es pot portar en totes les tals ocasions en el costat de l'esquerraesquerre de l'abric o de la peça de roba exterior d'aquells a qui s'ha conferita el grau de Solter''Knight de Cavaller sBachelor''ha conferit. Mesurant-ne 2 {{frac|3|8}} polzades lade llargada i l'1 {{frac|3|8}} polzades en d'amplada, es descriu en termes HERÀLDICS[[heràldica|heràldics]] de la manera següent:
Until 1926 Knights Bachelor had no insignia which they could wear, but in that year [[George V of the United Kingdom|King George V]] issued a Warrant authorising the wearing of a badge on all appropriate occasions. The Knights Bachelor badge may be worn on all such occasions upon the left side of the coat or outer garment of those upon whom the degree of Knight Bachelor has been conferred. Measuring 2{{frac|3|8}} inches in length and 1{{frac|3|8}} inches in width, it is described in [[Heraldry|heraldic]] terms as follows:
< Blockquotecita> UponSobre un medalló ovalat de VERMELLcolor [[vermell]], envoltat per ununa MOUREespasa unade empunyadura creuada amb cinturó i cobertauna espasa d'hiltedde empunyadura creuada enfadatamb lligadacinturó i enfundadacoberta, COLPEJAR cap amunt, entre dos ESPERONS, ROWELS cap amunt, la totalitat a què es comença amb el cinturó d'espases, tot el gilt.</blockquote>.. ▼
▲<Blockquote>Upon un medalló ovalat de VERMELL, envoltat per un MOURE una espasa d'hilted enfadat lligada i enfundada, COLPEJAR cap amunt, entre dos ESPERONS, ROWELS cap amunt, la totalitat a què es comença amb el cinturó d'espases, tot el gilt.</blockquote>..
<blockquote>Upon an oval medallion of [[vermilion]], enclosed by a [[scroll]] a cross-hilted sword belted and sheathed, [[pommel]] upwards, between two [[spurs]], [[rowel]]s upwards, the whole set about with the sword belt, all gilt.</blockquote>
== Societat Imperial de Solter de Cavallers ==
La SOCIETATSocietat IMPERIALImperial OFde KNIGHTS''Knight BACHELORBachelor'' esva fundavaser fundada per al manteniment i consolidació de la Dignitat dedels Solter de''Knight CavallersBachelor'' el 1908, i va obtenir reconeixement oficial obtingut del Sobirà el [[1912 ]]. La Societat esmanté quedaun discsregistre de tottots elels Solter''Knight de CavallersBachelor'', enper elal seuseus interèsinteresos. ▼==Imperial Society of Knights Bachelor==
▲La SOCIETAT IMPERIAL OF KNIGHTS BACHELOR es fundava per al manteniment i consolidació de la Dignitat de Solter de Cavallers el 1908, i reconeixement oficial obtingut del Sobirà el 1912. La Societat es queda discs de tot el Solter de Cavallers, en el seu interès.
The [[Imperial Society of Knights Bachelor]] was founded for the maintenance and consolidation of the Dignity of Knights Bachelor in 1908, and obtained official recognition from the Sovereign in 1912. The Society keeps records of all Knights Bachelor, in their interest.
== Vegeu també ==
| 