Marin Marais: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m bot preprocessant article previ a la traduccioo automatica
m traducció automàtica feta a petició de Usuari Discussió:Lohen11 pendent de revisió per l'usuari
Línia 1:
{{Traducció|es|Marin Marais}}
[[Archivo:Marin Marais 2.jpg .3. thumb .3. 250px .3. right .3. Marin Marais.]] ..
[[Archivo:Marin Marais 2.jpg|thumb|250px|right|Marin Marais.]]
((((( Marin Marais ))))) (PARÍS , 31 DE MAYO de [[1656]] - 15 DE AGOSTO de [[1728]]) fue un VIOLAGAMBISTA y COMPOSITOR , discípulo de JEAN-BAPTISTE LULLY y de MONSIEUR DE SAINTE-COLOMBE. En [[1676]] fue contratado como músico de la corte de LUIS XIV DE FRANCIA. Destacó en ese puesto , y en [[1679]] fue nombrado (( ordinaire de la chambre du roi pour la viole )) , título que conservó hasta [[1725]]. ..
 
..
[[Archivo:Marin Marais 2.jpg|thumb|250 px|right|Marin Marais.]]
Fue un destacado intérprete de la VIOLA DE GAMBA y uno de los compositores más notables para dicho instrumento. Escribió cinco libros de "Pièces de viole" , la mayoría SUITES con BAJO CONTINUO. Estas piezas eran bastante populares en la corte , y por ellas fue recordado por mucho tiempo , siendo "el que fundó y estableció firmemente el imperio de la viola" (HUBERT LE BLANC , [[1740]]). Su catálogo de obras incluye también óperas , quizás la más conocida es (( ALCYONE )) ( [[1706]]) por su escena de la tempestad. ..
'''Marin Marais''' ([[París]], [[31 de mayo]] de [[1656]] - [[15 de agosto]] de [[1728]]) fue un [[violagambista]] y [[compositor]], discípulo de [[Jean-Baptiste Lully]] y de [[Monsieur de Sainte-Colombe]]. En [[1676]] fue contratado como músico de la corte de [[Luis XIV de Francia]]. Destacó en ese puesto, y en [[1679]] fue nombrado ''ordinaire de la chambre du roi pour la viole'', título que conservó hasta [[1725]].
..
 
Existe una edición integral de las piezas de viola , publicada por Éditions J.M. Fuzeau. ..
'''Marin Marais''' ([[París]], [[31 de maig]] de [[1656]] -[[15 d'agost]] de [[1728]]) va ser un [[viola d'arc|violagambista]] i [[compositor]], deixeble de [[Jean-Baptiste Lully|Jean-baptiste Lully]] i de [[Jean de Sainte-Colombe|Monsieur De Sainte-colombe]]. En [[1676]] va ser contractat com a músic de la cort de [[Lluís XIV de França|Luis Xiv De França]]. Va destacar en aquest lloc, i en [[1679]] va ser nomenat ''ordinaire de la chambre du roi pour la violi'', títol que va conservar fins i tot [[1725]].
..
 
Es el personaje principal del filme (( TOUS LES MATINS DU MONDE )) ( [[1991]]) , que es una ficción sobre la vida de Monsieur de Sainte-Colombe y Marais. La música de este último es gran parte de la banda sonora de la película. La pieza (( Sonnerie de Ste-Geneviève du Mont-de-Paris )) ( [[1723]]) aparece en este filme y en versión electrónica , en el filme (( LIQUID SKY )) de SLAVA TSUKERMAN. ..
 
..
 
(===) Obra (===) ..
Fue un destacado intérprete de la [[viola de gamba]] y uno de los compositores más notables para dicho instrumento. Escribió cinco libros de "Pièces de viole", la mayoría [[suite]]s con [[bajo continuo]]. Estas piezas eran bastante populares en la corte, y por ellas fue recordado por mucho tiempo, siendo "el que fundó y estableció firmemente el imperio de la viola" ([[Hubert le Blanc]], [[1740]]). Su catálogo de obras incluye también óperas, quizás la más conocida es ''[[Alcyone (ópera)|Alcyone]]'' ([[1706]]) por su escena de la tempestad.
..
 
Más de 600 piezas para viola , repartidas en cinco libros. ..
Va ser un destacat intèrpret de la [[viola d'arc|viola de gamba]] i un dels compositors més notables per a l'esmentat instrument. Va escriure cinc llibres de "Pièces de violi", la majoria [[suite|suites]] amb [[baix continu|sota continu]]. Aquestes peces eren bastant populars en la cort, i per elles va ser recordat per molt temps, sent "el que va fundar i va establir fermament l'imperi de la viola" ([[Hubert Le Blanc]], [[1740]]). El seu catàleg d'obres inclou també òperes, potser la més coneguda és ''[[Alcyone]]'' ( [[1706]]) per la seva escena de la tempesta.
..
 
* (( Pièces à une et à deux violes )) (piezas a una y dos violas) (1686) ..
 
* (( Basses continues des pièces à une et deux violes avec une augmentation de plusieurs pièces particulières en partition )) (bajo continuo de piezas de una y dos violas , además de piezas en partes separadas) (1689) ..
 
* (( Pièces pour violes , Deuxième livre )) (segundo libro de piezas de viola) (1701) ..
Existe una edición integral de las piezas de viola, publicada por Éditions J.M. Fuzeau.
* (( Pièces pour viole , Troisième livre )) (tercer libro) (1711) ..
 
* (( Pièces à une et à trois violes , Quatrième livre )) (cuarto libro con piezas a una y tres violas) (1717) ..
Existeix una edició integral de les peces de viola, publicada per Éditions J.M. Fuzeau.
* (( Pièces pour viole , Cinquième livre )) (quinto libro) (1725) ..
 
..
 
Las piezas para trío. Es uno de los primeros compositores franceses que aborda el género: ..
 
..
Es el personaje principal del filme ''[[Tous les matins du monde]]'' ([[1991]]), que es una ficción sobre la vida de Monsieur de Sainte-Colombe y Marais. La música de este último es gran parte de la banda sonora de la película. La pieza ''Sonnerie de Ste-Geneviève du Mont-de-Paris'' ([[1723]]) aparece en este filme y en versión electrónica, en el filme ''[[Liquid Sky]]'' de [[Slava Tsukerman]].
* (( Pièces en trio pour les flûtes , violons et dessus de viole avec la basse continue )) (tríos de flautas , violín , viola y bajo continuo) (1692) ..
 
* (( La Gamme et autres morceaux de symphonie pour le violon , la viole et le clavecin )) (1723) ..
És el personatge principal del film ''[[Tous les matins du escateixi]]'' ( [[1991]]), que és una ficció sobre la vida de Monsieur de Sainte-Colombe i Marais. La música d'aquest últim és gran part de la banda sonora de la pel·lícula. La peça ''Sonnerie de Ste-Geneviève du Mont-de-Paris'' ( [[1723]]) apareix en aquest film i en versió electrònica, al film ''[[Liquid Sky]]'' de [[Slava Tsukerman]].
..
 
Las tragedias en música (u óperas): ..
 
..
 
* (( Alcide )) (1693) ..
=== Obra ===
* (( Ariane et Bacchus )) (1696) ..
 
* (( Alcyone )) (1706) ..
=== Obra ===
* (( Sémélé )) (1709) ..
 
..
 
(==) Véase también (==) ..
 
:* CRONOLOGÍA DE LA ÓPERA FRANCESA (1671-1781) ..
Más de 600 piezas para viola, repartidas en cinco libros.
..
 
..
Més de 600 peces per a viola, repartides en cinc llibres.
(==) Enlaces externos (==) ..
 
* {{ Imslp .3. id=Marais , Marin}} ..
 
..
 
Fragmentos de la película sobre Marin Marais 'Tous les matins du monde'. ..
* ''Pièces à une et à deux violes'' (piezas a una y dos violas) (1686)
..
 
* [http://es.youtube.com/watch?v=MoXrMosnRvo Improvisación sobre las Folías españolas.] ..
* ''Pièces à uneix et à deux violis'' (peces a una i dues violes) (1686)
* [http://es.youtube.com/watch?v=hwyg_08Qskg La Reveuse.] ..
* ''Basses continues des pièces à une et deux violes avec une augmentation de plusieurs pièces particulières en partition'' (bajo continuo de piezas de una y dos violas, además de piezas en partes separadas) (1689)
* [http://es.youtube.com/watch?v=7Rg_Tt6Ciz4 L'Arabesque.] ..
 
* [http://es.youtube.com/watch?v=grbq6AoquhI La marcha para la ceremonia de bienvenida a los turcos (de J.B. Lully).] ..
* ''Basses continues donis pièces à uneix et deux violis avec uneix augmentation de plusieurs pièces particulières en partition'' (sota continu de peces d'una i dues violes, a més de peces en parts separades) (1689)
* [http://es.youtube.com/watch?v=Nj9xqBsRobq Le jeune fillete.] ..
* ''Pièces pour violes, Deuxième livre'' (segundo libro de piezas de viola) (1701)
* [http://es.youtube.com/watch?v=pnriefsHksQ Extractos de la película.] ..
 
..
* ''Pièces pour violis, Deuxième livre'' (segon llibre de peces de viola) (1701)
{{ Bd .3. 1656 .3. 1728 .3. Marais , Marin}} ..
* ''Pièces pour viole, Troisième livre'' (tercer libro) (1711)
..
 
[[Categoría:Compositores del Barroco de Francia]] ..
* ''Pièces pour violi, Troisième livre'' (tercer llibre) (1711)
[[Categoría:Compositores de ópera de Francia]] ..
* ''Pièces à une et à trois violes, Quatrième livre'' (cuarto libro con piezas a una y tres violas) (1717)
[[Categoría:Violagambistas de Francia]] ..
 
..
* ''Pièces à uneix et à trois violis, Quatrième livre'' (quart llibre amb peces a una i tres violes) (1717)
[[bg:Марен Маре]] ..
* ''Pièces pour viole, Cinquième livre'' (quinto libro) (1725)
[[cs:Marin Marais]] ..
 
[[de:Marin Marais]] ..
* ''Pièces pour violi, Cinquième livre'' (cinquè llibre) (1725)
[[en:Marin Marais]] ..
 
[[eo:Marin Marais]] ..
 
[[fi:Marin Marais]] ..
 
[[fr:Marin Marais]] ..
Las piezas para trío. Es uno de los primeros compositores franceses que aborda el género:
[[gl:Marin Marais]] ..
 
[[he:מראן מארה]] ..
Les peces per a trio. És un dels primers compositors francesos que aborda el gènere:
[[hu:Marin Marais]] ..
 
[[it:Marin Marais]] ..
 
[[ja:マラン・マレー]] ..
 
[[mk:Марен Маре]] ..
* ''Pièces en trio pour les flûtes, violons et dessus de viole avec la basse continue'' (tríos de flautas, violín, viola y bajo continuo) (1692)
[[nl:Marin Marais]] ..
 
[[nn:Marin Marais]] ..
* ''Pièces en trio pour li flûtes, violons et dessus de violi avec la basse continue'' (trios de flautes, violí, viola i sota continu) (1692)
[[no:Marin Marais]] ..
* ''La Gamme et autres morceaux de symphonie pour le violon, la viole et le clavecin'' (1723)
[[oc:Marin Marais]] ..
 
[[pl:Marin Marais]] ..
* ''La Gamme et autres morceaux de symphonie pour li violon, la violi et li clavecin'' (1723)
[[pt:Marin Marais]] ..
 
[[ro:Marin Marais]] ..
 
[[ru:Маре , Марен]] ..
 
[[sh:Marin Marais]] ..
Las tragedias en música (u óperas):
[[simple:Marin Marais]] ..
 
[[sv:Marin Marais]] ..
Les tragèdies en música (o òperes):
paraulesenllacos ..
 
..
 
PARÍS ..
 
..
* ''Alcide'' (1693)
31 DE MAYO ..
 
..
* ''Alcide'' (1693)
..
* ''Ariane et Bacchus'' (1696)
..
 
15 DE AGOSTO ..
* ''Ariane et Bacchus'' (1696)
..
* ''Alcyone'' (1706)
..
 
..
* ''Alcyone'' (1706)
VIOLAGAMBISTA ..
* ''Sémélé'' (1709)
..
 
COMPOSITOR ..
* ''Sémélé'' (1709)
..
 
JEAN-BAPTISTE LULLY ..
 
..
 
MONSIEUR DE SAINTE-COLOMBE ..
== Véase también ==
..
 
..
== es Vegi també ==
..
:* [[Cronología de la ópera francesa (1671-1781)]]
LUIS XIV DE FRANCIA ..
 
..
:* [[Cronologia de l'òpera francesa]] (1671-1781)
..
 
..
 
..
 
..
 
VIOLA DE GAMBA ..
 
..
 
SUITES ..
== Enlaces externos ==
..
 
BAJO CONTINUO ..
== Enllaços externs ==
..
* {{IMSLP|id=Marais, Marin}}
HUBERT LE BLANC ..
 
..
* {{IMSLP|id=Marais, Marin}}
..
 
..
 
ALCYONE ..
 
..
Fragmentos de la película sobre Marin Marais 'Tous les matins du monde'.
..
 
..
Fragments de la pel·lícula sobre Marin Marais 'Tous li matins du escateixi'.
TOUS LES MATINS DU MONDE ..
 
..
 
..
 
..
* [http://es.youtube.com/watch?v=MoXrMOsnRVo Improvisación sobre las Folías españolas.]
..
 
..
* [http://es.youtube.com/watch?v=MoXrMosnRvo Improvisació sobre les Folías espanyoles.]
LIQUID SKY ..
* [http://es.youtube.com/watch?v=hwyg_08Qskg La Reveuse.]
..
 
SLAVA TSUKERMAN ..
* [http://es.youtube.com/watch?v=hwyg_08Qskg La Reveuse.]
..
* [http://es.youtube.com/watch?v=7Rg_Tt6CIz4 L'Arabesque.]
CRONOLOGÍA DE LA ÓPERA FRANCESA (1671-1781) ..
 
* [http://es.youtube.com/watch?v=7Rg_Tt6Ciz4 L'Arabesque.]
* [http://es.youtube.com/watch?v=grbq6AoquhI La marcha para la ceremonia de bienvenida a los turcos (de J.B. Lully).]
 
* [http://es.youtube.com/watch?v=grbq6AoquhI La marxa per a la cerimònia de benvinguda als turcs (de J.B. Lully).]
* [http://es.youtube.com/watch?v=NJ9xqBsROBQ Le jeune fillete.]
 
* [http://es.youtube.com/watch?v=Nj9xqBsRobq Le jeune fillete.]
* [http://es.youtube.com/watch?v=pnriefsHKsQ Extractos de la película.]
 
* [http://es.youtube.com/watch?v=pnriefsHksQ Extractes de la pel·lícula.]
 
 
 
{{BD|1656|1728|Marais, Marin}}
 
{{BD|1656|1728|Marais, Marin}}
 
 
 
[[Categoría:Compositores del Barroco de Francia]]
[[Categoría:Compositores de ópera de Francia]]
[[Categoría:Violagambistas de Francia]]
 
[[bg:Марен Маре]]
[[cs:Marin Marais]]
[[de:Marin Marais]]
[[en:Marin Marais]]
[[eo:Marin Marais]]
[[fi:Marin Marais]]
[[fr:Marin Marais]]
[[gl:Marin Marais]]
[[he:מראן מארה]]
[[hu:Marin Marais]]
[[it:Marin Marais]]
[[ja:マラン・マレー]]
[[mk:Марен Маре]]
[[nl:Marin Marais]]
[[nn:Marin Marais]]
[[no:Marin Marais]]
[[oc:Marin Marais]]
[[pl:Marin Marais]]
[[pt:Marin Marais]]
[[ro:Marin Marais]]
[[ru:Маре, Марен]]
[[sh:Marin Marais]]
[[simple:Marin Marais]]
[[sv:Marin Marais]]
[[es:Marin Marais]]