Principat de Galítsia-Volínia: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 101:
El '''Principat de Galítsia-Volínia''' (en [[antic rus occidental]] ''Галицко-Волинскоє Королѣвство'' en [[rus]] ''Галицко-Волынское княжество'', en [[polonès]] ''Ksistwo halicko-woyskie'', en [[ucraïnès]] ''Галицько-Волинське князівство'', en llatí ''Regnum Galiciae et Lodomeriae'') conegut també en català com a '''[[Galítsia]]-[[Volínia]]''' o '''Rus de Hàlitx-Volodýmir''' pels especialistes de la història russa o ucraïnesa, és un estat que prové de l'esclat al [[segle XII]] de la [[Rus de Kíev]] en diversos principats, entre els quals hi havia [[Hàlitx]] i [[Volodýmyr-Volynskyi|Volodýmyr]], que seran units en un sol estat a finals del [[segle XII]].
 
Fou l'Estat més poderós de [[Rutènia]] durant els segles [[segle XIII|XIII]] i [[segle XIV|XIV]]. La Galítsia-Volínia Occidental s'estenia entre els rius [[San (riu)|San]] i [[Wieprz]], en el que ara és el sud-est de [[Polònia]], mentre que els territoris més orientals ocupaven els [[Aiguamolls de Pinsk]] (a l'actual [[Bielorússia]]) i més amunt del [[Buh Meridional]] en la moderna [[Ucraïna]]. Durant aquell temps, el regne limitava amb la [[Rutènia Negra]], el [[Gran Ducat de Lituània]], el [[Principat de Turov i Pinsk]], l'[[Horda d'Or]], el [[Regne d'Hongria]], el [[Regne de Polònia]], [[Moldàvia]] i l'[[Estat de l'Orde Teutònica]].
 
== Història ==
És lL'Estatestat mésve poderósser defundat [[Rutènia|Ruthénie]] als {{XIIIe s}} i {{XIVe siècle}}s. S'estén delper [[Boug]]Roman al [[WieprzMstislàvitx]], [[19príncep de juny|(ruth]]ÉNIE VERMELL). Fundat per [[Novel·la El GranVolínia]], príncep de (VOLHYNIE), de la [[dinastia]] dels [[Dinastia ruríkida|Rurikides]], englobai englobà la [[Galítsia|Galicie]] veïna a la fi del {{XIIe[[segle siècle}}XII]]. RepenjantRecolzant-se sobreen els habitants de les ciutats, sobreen els [[boiar]]s sacrificats i sobreen les bones relacions amb els [[duc]]s [[Dinastia Piast|Piastspiasts]], Novel·laRoman el GranMstislàvitx construeixconstruí un Estatestat poderós. SignaSignà un tractat de pau amb [[Hongria]] i lligaestablí relacions diplomàtiques amb l'[[Imperi Bizantí|Imperi bizantí]]. En [[1205]], [[Novel·laRoman Mstislàvitx]], conegut també com a ''Romà el Gran'']], llançallançà una ofensiva contra [[Polònia]], però ésfou paratdetingut pels exèrcits de [[Conrad I de Masòvia|Conrad De Mazovie]] i de [[Leszek I el Blanc|Lech El Blanc]]. ÉsFou matatmort passantquan latravessava el [[Vístula|Vistule]] el [[19 de JUNYjuny]] de [[1205]], en el moment dea la [[Batalla de zawichostZawichost]].
 
La seva mort ésfou seguida d'un període de trastornsconvuls, del qual intentenn'intentaren treure aprofitarprofit [[Hongria]] i [[Polònia]], dues potències rivals. [[Andreu II d'Hongria|André Ii D'hongria]] s'autoproclamaautoproclamà [[rei]] de [[Galítsia|Galicie]]-[[Volínia|Volhynie]] (en [[llatí]] ''rex Galiciae iet Lodomeriae'' ). En [[1215]], hongarèshongaresos i polonèspolonesos arribenarribaren a un compromís en virtut del qual el principat havia de ser independent amb com a sobirà elColomà, fill del rei d'Hongria, (Coloman)com quea sobirà, el qual s'hauràhauria de casar amb laSalomé, noiafilla de Lech[[Leszek I el Blanc (Salomé)]]. Aquest matrimoni va tenir lloc enel [[1219]].
C'est l'État le plus puissant de [[Ruthénie]] aux {{XIIIe s}} et {{XIVe siècle}}s. Il s'étend du [[Boug]] au [[Wieprz]] ([[Ruthénie rouge]]). Fondé par [[Roman Mstislavich|Roman le Grand]], prince de ([[Volhynie]]), de la [[dynastie]] des [[Rurikides]], il englobe la [[Galicie]] voisine à la fin du {{XIIe siècle}}. S'appuyant sur les habitants des villes, sur des [[boyard]]s dévoués et sur de bonnes relations avec les [[duc]]s [[Piasts]], Roman le Grand bâtit un État puissant. Il signe un traité de paix avec la [[Hongrie]] et noue des relations diplomatiques avec l'[[Empire byzantin]]. En [[1205]], [[Roman Mstislavich|Roman ''le Grand'']] lance une offensive contre la [[Pologne]], mais il est arrêté par les armées de [[Conrad Ier de Mazovie|Conrad de Mazovie]] et de [[Lech le Blanc]]. Il est tué en passant la [[Vistule]] le [[19 juin]] [[1205]] lors de la [[bataille de Zawichost]].
 
És l'Estat més poderós de [[Rutènia|Ruthénie]] als {{XIIIe s}} i {{XIVe siècle}}s. S'estén del [[Boug]] al [[Wieprz]] [[19 de juny|(ruth]]ÉNIE VERMELL). Fundat per [[Novel·la El Gran]], príncep de (VOLHYNIE), de la [[dinastia]] dels [[Dinastia ruríkida|Rurikides]], engloba la [[Galítsia|Galicie]] veïna a la fi del {{XIIe siècle}}. Repenjant-se sobre els habitants ciutats, sobre [[boiar]]s sacrificats i sobre bones relacions amb els [[duc]]s [[Dinastia Piast|Piasts]], Novel·la el Gran construeix un Estat poderós. Signa un tractat de pau amb [[Hongria]] i lliga relacions diplomàtiques amb l'[[Imperi Bizantí|Imperi bizantí]]. En [[1205]], [[Novel·la ''el Gran'']] llança una ofensiva contra [[Polònia]], però és parat pels exèrcits de [[Conrad I de Masòvia|Conrad De Mazovie]] i de [[Leszek I el Blanc|Lech El Blanc]]. És matat passant la [[Vístula|Vistule]] el 19 de JUNY [[1205]] en el moment de la [[Batalla de zawichost]].
 
 
 
Sa mort est suivie d'une période de troubles dont essaient de profiter la [[Hongrie]] et la [[Pologne]], deux puissances rivales. [[André II de Hongrie]] s'autoproclame [[roi]] de [[Galicie]]-[[Volhynie]] (en [[latin]] ''rex Galiciae et Lodomeriae''). En [[1215]], Hongrois et Polonais arrivent à un compromis en vertu duquel la principauté devait être indépendante avec comme souverain le fils du roi de Hongrie (Coloman) qui devra épouser la fille de Lech le Blanc (Salomé). Ce mariage a lieu en [[1219]].
 
La seva mort és seguida d'un període de trastorns del qual intenten aprofitar [[Hongria]] i [[Polònia]], dues potències rivals. [[Andreu II d'Hongria|André Ii D'hongria]] s'autoproclama [[rei]] de [[Galítsia|Galicie]]-[[Volínia|Volhynie]] (en [[llatí]] ''rex Galiciae i Lodomeriae'' ). En [[1215]], hongarès i polonès arriben a un compromís en virtut del qual el principat havia de ser independent amb com a sobirà el fill del rei d'Hongria (Coloman) que s'haurà de casar amb la noia de Lech el Blanc (Salomé). Aquest matrimoni té lloc en [[1219]].
 
 
Linha 117 ⟶ 112:
En [[1221]], le [[Prince (titre)|prince]] [[Mstislav le Hardi]] chasse les Hongrois, mais c'est [[Daniel de Galicie]], le fils de Roman, qui réunifie tout le sud-ouest de la Ruthénie (Volhynie, Galitch et [[Kiev]]). En [[1245]], il écrase les Polonais et les Hongrois à [[Jarosław]], mais il est contraint de reconnaître la [[suzeraineté]] des Mongols de la [[Horde d'Or]] dont il essaiera de se libérer.
 
En [[1221]], el [[príncep]] [[Mstislav L'intrèpid]] caça els hongaresos, però és [[Daniel De Galicie]], el fill de Novel·la, que reunifica tot el sud-oest de la Ruthénie (Volhynie, Galitch i KÍEV). En [[1245]], aixafaesclafa els polonesos i els hongaresos a [[Jarosaw]], però és obligat de reconèixer la [[sobirania feudal]] dels mongols de l'[[Horda d'Or|Horda d'or]] de la qual intentarà alliberar-se.