Llibre de privilegis de Palafrugell: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
mCap resum de modificació
Línia 1:
[[Fitxer:Llibre de Privilegis de Palafrugell.jpg|thumb|''Llibre de Privilegisprivilegis de Palafrugell'']]
{{inacabat}}
El '''''Llibre de Privilegisprivilegis de Palafrugell''''' és un [[còdex]] escrit el [[segle XVII]] que conté les transcripcions dels [[privilegi]]s, les autoritzacions, les reglamentacions i els pactes entre [[Palafrugell]] i els [[monarca|monarques]], els senyors de la vila i altres autoritats, des del [[segle XIII]] fins al [[segle XVIII]]. Enquadernat amb cobertes de pell, consta de 72 fulls manuscrits en pergamí, recull 21 documents i diverses anotacions.
[[Fitxer:Llibre de Privilegis de Palafrugell.jpg|thumb|''Llibre de Privilegis de Palafrugell'']]
El '''''Llibre de Privilegis de Palafrugell''''' és un [[còdex]] escrit el [[segle XVII]] que conté les transcripcions dels [[privilegi]]s, les autoritzacions, les reglamentacions i els pactes entre [[Palafrugell]] i els [[monarca|monarques]], els senyors de la vila i altres autoritats, des del [[segle XIII]] fins al [[segle XVIII]]. Enquadernat amb cobertes de pell, consta de 72 fulls manuscrits en pergamí, recull 21 documents i diverses anotacions.
 
== Context ==
Linha 11 ⟶ 10:
 
== Història ==
[[Miquel Torroella i Plaja]], autor de la ''Història de Palafrugell i la seva comarca'' i propietari de [[Fitor (Forallac)|Fitor]], i [[Josep Gich i Fontanet]], [[farmàcia|farmacèutic]], el març de 1879, van demanar poder entrar a l'antic arxiu per obtenir dades històriques de la vila i es van comprometre a posar-hi una mica d'ordre. Però, aquesta última part no es va complir i, a més, el ''Llibre de Privilegisprivilegis de Palafrugell'' va desaparèixer. [[Josep Pla]] diu que Torroella se'l va emportar a casa per preparar el seu llibre, i que s'hauria perdut en la dispersió de la biblioteca de l'historiador.<ref name="palafrugell"/>
 
A la portada del programa de la Festa Major de Palafrugell de l'any 1961 s'hi va reproduir una pàgina del ''Llibre de privilegis'', i a l'interior, Ramir Medir donava la notícia de la seva localització a la [[Biblioteca Nacional de Catalunya]]. Les gestions realitzades per recuperar el Llibre varen tenir un resultat negatiu fins a la reclamació formal del Ple de l'Ajuntament de Palafrugell el desembre de 2004, que iniciaria un procés que arribaria a la via judicial.<ref name="palafrugell"/>
 
El 1991 la vila de Palafrugell va començar un seguit d'accions per tal d'aconseguir el llibre. El 27 de novembre de 2005 a la Mostra d'Entitats, va aconseguir 801 signatures en els diferents punts de recollida. La reclamació comptava també amb els informes favorables de l'[[Associació d'Arxivers de Catalunya]] i de la Secció d'Arxius Municipals del [[Consell Internacional d'Arxius]].<ref name="palafrugell"/>
[[Fitxer:Retorn del Llibre de Privilegisprivilegis.jpg|thumb|Retorn del ''Llibre de Privilegisprivilegis'' de l'[[Arxiu Municipal de Palafrugell]]. D'esquerra a dreta: [[Lluís Medir i Huerta|Lluís Medir]], [[alcalde de Palafrugell]]; [[Ferran Mascarell]], [[conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya]], i Xavier Rocas, regidor de Cultura]]
El 9 d'octubre de 2006 el [[conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya]], [[Ferran Mascarell]], i l'alcalde de Palafrugell, [[Lluís Medir i Huerta|Lluís Medir]], signaven a l'[[Arxiu Municipal de Palafrugell]] l'acord de cessió en comodat del ''Llibre de Privilegisprivilegis de Palafrugell'', i el conseller dipositava aquest document a l'Arxiu. El conveni entre la Generalitat de Catalunya, la Biblioteca Nacional de Catalunya i l'Ajuntament de Palafrugell, aconseguit gràcies a la mediació de la Conselleria de Cultura, estipula que la Biblioteca Nacional de Catalunya manté la propietat del Llibre i cedeix el document a l'Arxiu en règim de comodat, per temps indefinit. En el transcurs de l'acte, el regidor de Cultura, Xavier Rocas, destacava el caràcter històric del retorn del Llibre de privilegis, el suport rebut per persones i entitats per aconseguir-lo i el caràcter moral de la reivindicació. L'alcalde, Lluís Medir, valorava la decisió final com la millor que es podia prendre i recordava l'esforç de l'Ajuntament des de 1979 per aplegar i conservar en les condicions adients la documentació, un procés que culminava amb la recuperació del Llibre. Finalment, el conseller Ferran Mascarell qualificava l'acord com a bo per al patrimoni nacional, es mostrava satisfet que Palafrugell recuperés una part de la seva memòria col·lectiva i recordava que mirar al passat és un signe de vitalitat cap al futur.<ref name="palafrugell"/>
 
== Descripció ==
[[Fitxer:Llibre de Privilegisprivilegis de Palafrugell 01.jpg|thumb|Pàgina del primer privilegi, que estipula qui podrà ser procurador de Santa Anna a Palafrugell]]
 
: '''a.''' ''Encara que es troba en un paper encolat a la contraguarda de la portada, aquest document pròpiament no forma part del Llibre de privilegis. Data: 24 d'abril de 1608.''
Linha 26 ⟶ 25:
: '''b.''' ''Es troba al mateix paper que el document anterior. L'anotació és posterior, feta per una altra mà, a sota de l'anterior. Com aquell, no forma part del Llibre de privilegis. Data: 10 de juny de 1608.''
:: Anotació del cost del trasllat del primer privilegi, fet en el llibre en blanc destinat a contenir els privilegis concedits a la Universitat de Palafrugell. Havia costat 26 reials.
: '''c.''' ''No es tracta d'un document sinó d'una anotació feta per algun notari o escrivà en el ''Llibre de Privilegisprivilegis de Palafrugell'', sense data, però segurament dins el s. XVII.''
::Nota en què s'informa d'una reforma del govern municipal de Palafrugell. Fins al 1504, la Universitat de Palafrugell es regia per 4 síndics i 12 consellers, d'acord amb el privilegi del prior Joan de Prades, de 1418, esmentat en el Llibre de privilegis. Almenys des de 1507, es regiria per quatre jurats (canvi de nom per part dels síndics) i 8 consellers. La nota constata que no se'n coneix la data exacta, ja que manquen els manuals de 1505 i de 1506.
: '''d.''' ''Anotació del s. XVIII en un tros de paper reaprofitat, encolat per un extrem en el Llibre de privilegis.''
Linha 52 ⟶ 51:
: '''11.''' ''Data de l'original: Perugia [Perusa] (Itàlia), 6 d'agost de 1265. Data de la còpia en pergamí que seria traslladada en el Llibre de privilegis: 17 març de 1316. Data de la còpia en el Llibre de privilegis: 18 de juliol de 1617.''
::El papa Climent IV confirma i pren sota la seva especial protecció el prior i els canonges del priorat; de Santa Anna de Barcelona i tots els béns mobles i immobles que posseeix el priorat, especialment, el castell de Palafrugell, i altres drets i béns que l'orde té a València, Mallorca i Santa Maria de Marcèvol.
: '''12.''' ''Data de l'original: Lleida, 26 d'agost de 1250. Data de la còpia en pergamí que seria traslladada al Llibre de privilegis: 19 de març de 1261. Data de la còpia en el Llibre de Privilegisprivilegis: no especificada (probablement s. XVII).''
::El rei Jaume I el Conqueridor concedeix a l'orde del Sant Sepulcre de Jerusalem que el veguer, el batlle, els seus lloctinents i els altres oficials reials no puguin entrar dins els termes del castell i la vila de Palafrugell, per motiu de l'exercici de cap jurisdicció reial, per causes civils o per causa de trencament de pau i treva.
: '''13.''' ''Data de l'original: Palafrugell, 3 d'abril de 1407. Data del trasllat en el Llibre de privilegis: 18 de juliol de 1617.''
Linha 64 ⟶ 63:
: '''17.''' ''Data de l'original en paper: Palafrugell, 25 d'agost de 1595. Data de la còpia en el Llibre de privilegis: 18 de juliol de 1617.''
::Atestat notarial fet en paper pel notari Joan Clascar en què es presenta el privilegi anterior, emès pel rei Jaume I el Conqueridor, que eximeix la vila i el terme de Palafrugell d'haver de prestar albergues, si no és al rei en persona o als seus fills, davant la presentació per part de Pere Bartomeu Mas, comissari reial, d'una patent reial donada a Barcelona, el 27 de juliol de 1595, en què s'insta la Universitat de Palafrugell a allotjar i proveir 260 soldats de la companyia de Francesc Gay, sots pena de 6.000 sous. Jaume Castellar, prior de Santa Anna, davant la petició, fa valer l'esmentat privilegi del rei Jaume i diu que en cas de necessitat es podrà vendre als soldats pa i vi a un preu just. Pere Riera, jurat en cap de la Universitat de Palafrugell, mana al notari de fer, publicar i intimar al dit comissari la seva resposta, en nom de la Universitat de Palafrugell, en què reitera l'exempció concedida per aquell privilegi i la confirmació d'aquesta exempció per part del rei Felip, acompanyada tant d'una còpia del privilegi del rei Jaume com de la còpia d'una ordre, de 29 de maig de 1592, emesa pel governador de Catalunya i lloctinent del capità general, Pere de Cardona, de no allotjar soldats a Palafrugell; i apel·la al lloctinent general de Catalunya.El comissari reial torna a requerir allotjament per al capità Gay i la seva companyia sota les esmentades penes i Pere Riera persevera en l'apel·lacio esmentada.
: '''18.''' ''Data de l'original: 12 de gener de 1258. Data de la còpia en pergamí que fou traslladada al Llibre de privilegis: Palafrugell, 24 de gener de 1520. Data de la còpia en el Llibre de Privilegisprivilegis: sense especificar (probablement s. XVII).''
::Guerau de Pals, cavaller; la seva esposa Berenguera, i el seu fill Guillem venen a Berenguer, batlle de Palafrugell, i a Ramon d'Ermedàs, Bernat de Santa Margarita i Ramon Mutella, habitants de Palafrugell, i a Berenguer Mascord i Bernat Amalric, d'Esclanyà, com a representants dels habitants de Palafrugell i d'Esclanyà de tots els drets i el domini que tenen al bosc situat a la parròquia de Sant Martí de Palafrugell, al lloc anomenat Llor i Aiguablava, des del mar fins al port de Tamariu i al torrent de Llor —que discorre des del coll d'Aiguablava fins al port de Tamariu— i des del coll d'Aiguablava fins a la roca anomenada Castellet Major, i des d'allà fins al mar, pel preu de 340 sous de moneda melgoresa.
: '''19.''' ''Data de l'original: Barcelona, 28 de juny de 1597. Data de la còpia en el Llibre de Privilegisprivilegis: sense especificar (probablement s. XVII). ''
::Marc Antoni Mansuar i d'Arinyó, batlle general de Catalunya, dóna llicència, a petició dels jurats de la vila de Palafrugell, per construir en el lloc més idoni entre els ports de Calella i Llafranc una torre rodona o fortalesa, per a vigilància i defensa d'aquests ports, i en què els sigui lícit i permès de tenir-hi armes per a la guarda i defensa d'aquesta mateixa torre i per a defensa dels vaixells i les mercaderies, atesos els repetits atacs dels pirates, que han entrat fent estralls als ports de Calella i Llafranc.
: '''20.''' ''Data de l'original: Barcelona, 9 de maig de 1724 (es tracta del document original inserit al Llibre de privilegis).''
::Antoni de Bru i de Canta, prior de Santa Anna de Barcelona, concedeix a la Universitat de Palafrugell, a petició dels seus jurats, llicència i facultat per tenir mercat en aquesta vila els dijous de cada setmana, i la seva protecció als que hi concorrin, de manera que puguin anar-hi i tornar-ne lliurement, sense que puguin ser capturats, detinguts, empenyorats, impedits o molestats per culpa o crim, delicte o deutes aliens, fora que hi estiguin obligats com a fiadors; i perquè puguin gaudir de totes les franqueses, exempcions i immunitats de què gaudien els mercats del Principat de Catalunya.
Línia 79:
 
== Difusió i estudis ==
El 2007 es va presentar un quadern de 16 pàgines que posa a l'abast de tothom el contingut del Llibre de privilegis de Palafrugell i el procés de la seva recuperació, que va finalitzar amb el seu retorn a Palafrugell el 9 d'octubre de 2006. En el quadern es poden veure en detall aspectes significatius del llibre, i llegir el resum del seu contingut. Els textos són de Joan Villar (arxiver i autor de la transcripció i de l'estudi del Llibre, publicat per la [[Fundació Noguera]] l'any 2007), Xavier Rocas (regidor de Cultura de l'Ajuntament de Palafrugell 2003-2007), Jordi Turon (secretari de l'Ajuntament de Palafrugell) i M. Concepció Saurí (arxivera municipal), amb l'assessorament de la professora M. Teresa Mayola i la restauradora Dolors Velasco.<ref name="palafrugell">{{citar web |url=http://www.palafrugell.cat/portal/arxiu-municipal/sobre-larxiu/llibre-de-privilegis.html |títol=Llibre de Privilegisprivilegis |consulta=31 de juliol de 2012 |editor=Ajuntament de Palafrugell }}</ref>
 
== Referències ==