Elemér Berkessy • Altres llengües