Haikyu!! Batalla als contenidors
Haikyu!! Batalla als contenidors[1] (劇場版ハイキュー!! ゴミ捨て場の決戦 , Gekijōban Haikyu!! Gomi Suteba no Kessen?) és una pel·lícula d'anime esportiva de 2024.[2] Escrita i dirigida per Susumu Mitsunaka, és una adaptació de la sèrie manga Haikyū!! del mangaka Haruichi Furudate.
劇場版ハイキュー!! ゴミ捨て場の決戦  | |
|---|---|
| Fitxa | |
| Direcció | Susumu Mitsunaka |
| Guió | Susumu Mitsunaka |
| Música | Yuki Hayashi i Asami Tachibana |
| Productora | Production I.G |
| Distribuïdor | Tōhō i InterCom |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Japó |
| Estrena | 16 febrer 2024 |
| Durada | 85 min |
| Idioma original | japonès |
| Versió en català |  Sí |
| Descripció | |
| Basat en | Haikyū!! |
| Qualificació MPAA | PG-13 i PG-13 |
      | |
La pel·lícula, distribuïda per Toho, es va estrenar el 16 de febrer de 2024 al Japó. A Catalunya va arribar el 31 de maig de 2024.
Resum
modificaAl Japó, els equips rivals del Karasuno i el Nekoma s’enfronten en un duel decisiu que resoldrà el campionat nacional de voleibol. L’enfrontament farà augmentar la tensió fins a extrems mai vistos abans, ja que uns i altres estan decidits a fer el que calgui per guanyar el partit i endur-se el títol.[3]
Producció
modificaLa producció cinematogràfica es va anunciar el 13 d'agost de 2022, la qual formaria part d'una saga de dues pel·lícules.[4][5] El 19 d'agost de 2023 es va anunciar que el subtítol del primer film seria Gomi Suteba no Kessen ('La batalla decisiva de l'abocador').[6] El 24 de setembre del mateix any, es va fer públic que la pel·lícula s'estrenaria als cinemes japonesos el 16 de febrer de 2024.[7]
El desembre de 2023, al Jump Festa '24, es va anunciar que el grup de música Spyair interpretaria el tema principal de la pel·lícula: Orange.[8]
Estrena
modificaEl film es va estrenar als cinemes japonesos el 16 de febrer de 2024.[9] Set rondes de regals especials es van repartir als cinemes entre els espectadors de manera limitada, entre els quals hi havia el volum 33.5 del manga.[8][10]
Es va saber en un començament que Crunchyroll la portaria als cinemes dels Països Catalans tan sols doblada i subtitulada al castellà el 30 de maig de 2024.[11] Arran d'això, es va crear una campanya per demanar que es portés doblada al català, atès que la sèrie s'havia doblat sencera recentment i també s'havia començat a publicar el manga en la nostra llengua.[12] Aquesta campanya va comportar la creació d'un coixinet #Haikyuencatalà i una recollida de signatures a la plataforma Change.org, que va arribar a més de 600 en una setmana.[13][14] Finalment, el 24 d'abril el compte de Crunchyroll a Twitter va anunciar que arribaria doblada en català el 31 de maig de 2024, juntament amb les altres versions.[15] Tan sols es va estrenar als cinemes de Catalunya.[3]
Rebuda
modificaLa pel·lícula va debutar en primera posició a la taquilla japonesa, i va recaptar 2.230 milions de iens el primer cap de setmana d'estrena.[16] En 75 dies va recaptar més 10.000 milions de iens, i es va convertir en la 15a pel·lícula japonesa en recaptar més de 10.000 milions.[17][18]
Referències
modifica- ↑ «Haikyu!! Batalla als contenidors». ésAdir. [Consulta: 1r maig 2024].
- ↑ «映画『ハイキュー!! ゴミ捨て場の決戦』2024年2月16日に公開決定。予告映像が解禁。監督・脚本はアニメ1～3期監督の満仲勧が担当 | ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com» (en japonès), 24-09-2023. [Consulta: 1r maig 2024].
- ↑ 3,0 3,1 «'Haikyu!! Batalla als contenidors' encapçala les estrenes de cinema en català d'aquesta setmana». Govern.cat, 29-05-2024.
- ↑ 岩瀬, 賢斗. «明日は何者になる？――映画「ハイキュー!! FINAL」の制作が決定 アニメの続編が劇場版作品として2部に分け上映» (en japonès). GAME Watch, 15-08-2022. [Consulta: 30 maig 2024].
- ↑ «アニメ「ハイキュー!!」劇場版二部作制作決定！来年8月にキックオフイベント（動画あり）» (en japonès). Natalie. [Consulta: 1r maig 2024].
- ↑ 深谷, その子. «劇場版「ハイキュー!!」FINALシリーズ第1部タイトルが「劇場版ハイキュー!! ゴミ捨て場の決戦」に決定» (en japonès). GAME Watch, 21-08-2023. [Consulta: 30 maig 2024].
- ↑ «『劇場版ハイキュー!!』来年2月公開 予告映像も解禁で烏野高校VS音駒高校”もう一回”が無い試合» (en japonès), 25-09-2023. [Consulta: 1r maig 2024].
- ↑ 8,0 8,1 Hodgkins, Crystalyn. «1st Haikyu!! Final Film Reveals 2nd Trailer, Theme Song Artist, 'Volume 33.5' Book for Theatergoers» (en anglès). Anime News Network, 15-12-2023. [Consulta: 30 maig 2024].
- ↑ Loo, Egan. «1st Haikyu!! Final Film's Trailer Unveils Director/Writer, February 16 Opening (Updated)» (en anglès). Anime News Network, 24-09-2023. [Consulta: 30 maig 2024].
- ↑ «「劇場版ハイキュー!!」最後の入場特典は「33.5巻」カバー違いの再配布 日向と研磨の“エモい場面” がカバーに» (en japonès). アニメハック, 15-05-2024. [Consulta: 30 maig 2024].
- ↑ «Fechas de estreno internacional para la película anime HAIKYU!! The Dumpster Battle» (en castellà). Crunchyroll, 09-04-2024. [Consulta: 25 abril 2024].
- ↑ «Haikyu!! Final llegará a los cines españoles» (en castellà). Ramen Para Dos, 10-04-2024. [Consulta: 25 abril 2024].
- ↑ Lleonart, Arnau. «Seguidors de 'Haikyu!' demanen que el nou film es dobli en català». Vilaweb, 20-04-2024. [Consulta: 25 abril 2024].
- ↑ «Demanem que Crunchyroll projecti el film "Haikyu! The dumpster battle" en català». Change.org. [Consulta: 25 abril 2024].
- ↑ «El film de ‘Haikyu!’ es podrà veure en català arran de les protestes». Vilaweb, 24-04-2024. [Consulta: 25 abril 2024].
- ↑ «「劇場版ハイキュー!! ゴミ捨て場の決戦」初日3日間で興収22.3億円、動員152万人突破の“特大ヒットスタート” : 映画ニュース» (en japonès). 映画.com, 19-02-2024. [Consulta: 30 maig 2024].
- ↑ «映画『ハイキュー!!』興収100億円突破 公開75日間で東宝も驚き「まだまだ祭りは終わらない！」» (en japonès). ORICON NEWS, 01-05-2024. [Consulta: 30 maig 2024].
- ↑ Grover, Ashima. «Haikyu final film surpasses 10 billion yen revenue mark, solidifies box office presence: ‘Festival isn’t over'» (en anglès). Hindustan Times, 01-05-2024. [Consulta: 30 maig 2024].