Istanbul (pel·lícula)

Istanbul (original: Journey Into Fear) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Norman Foster i Orson Welles, estrenada el 1943 i doblada al català Està basada en la novel·la d'Eric Ambler Journey into Fear. El film segueix l'argument del llibre però modifica el protagonista per un enginyer americà

Istanbul

Journey Into Fear
Fitxa
Direcció	Norman Foster (director)
Protagonistes	Joseph Cotten Dolores del Río Ruth Warrick Agnes Moorehead Everett Sloane Orson Welles Hans Conried Richard Bennett Edgar Barrier Frank Puglia Ivan Lebedeff Robert Meltzer Eustace Wyatt Stefan Schnabel
Ajudant de direcció	Dewey Starkey
Director artístic	Albert S. D'Agostino Mark-Lee Kirk
Producció	Jack Moss i George Schaefer
Guió	Joseph Cotten, Orson Welles adaptació d'una novel·la d'Eric Ambler
Música	Roy Webb i Rex Dunn
Fotografia	Karl Struss
Muntatge	Mark Robson
Vestuari	Edward Stevenson
Maquillatge	Maurice Seiderman
Productora	RKO Pictures
Distribuïdor	RKO Radio Pictures
Dades i xifres
País d'origen	Estats Units
Estrena	1943
Durada	68 minuts
Idioma original	anglès
Versió en català	Sí
Color	en blanc i negre
Descripció
Basat en	Journey into Fear
Gènere	Espionatge
Lloc de la narració	Istanbul

Dolores del Rio i Joseph Cotten

Argument

Segona Guerra mundial a Istanbul, un enginyer en armament estatunidenc manque manca de fer-se assassinar en un cabaret per agents nazis. Els serveis secrets locals el fan marxar del país pel Mar Negre, però el discret vaixell utilitzat es troba ple de passatgers il·lícits i l'enginyer no sap de qui fiar-se.

Repartiment

• Joseph Cotten: Howard Graham
• Dolores del Río: Josette Martel
• Ruth Warrick: Madame Stephanie Graham
• Agnes Moorehead: Madame Mathews
• Jack Durant: Gogo Martel
• Everett Sloane: Kopeikin
• Eustace Wyatt: Professor Haller
• Frank Readick: Matthews
• Edgar Barrier: Monsieur Kuvetli
• Jack Moss: Peter Banat
• Stefan Schnabel: Purser
• Hans Conried: Lang Sang
• Robert Meltzer: El cambrer del vaixell
• Richard Bennett: El capità del vaixell
• Orson Welles: El coronel Haki
• Frank Puglia (no surt als crèdits): L'ajuda de camp del coronel Haki

Al voltant de la pel·lícula

• Inicialment Welles havia de realitzar aquesta pel·lícula, però en conflicte amb la RKO pel fracàs comercial de Els magnífics Amberson la pel·lícula se li escaparà i serà rodada per Norman Foster. Welles va participar tanmateix en l'escriptura del guió, en la producció i va supervisar el rodatge, més al començament i amb més distància en el curs de la filmació. Als crèdits només surt com a actor.
• Remake el 1975 Journey into fear de Daniel Mann