Joaquina Lapinha

cantant d'òpera brasilera

Joaquina Maria da Conceição Lapa (Minas Gerais - ?), coneguda artísticament com Joaquina Lapinha, va ser una cantant lírica brasilera, la primera del Brasil en guanyar renom internacional.

Plantilla:Infotaula personaJoaquina Lapinha
Biografia
Naixement(pt) Joaquina Maria da Conceição Lapa Modifica el valor a Wikidata
valor desconegut Modifica el valor a Wikidata
Minas Gerais (Brasil) Modifica el valor a Wikidata
Mortvalor desconegut Modifica el valor a Wikidata
Altres nomsJoaquina Lapinha Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Ocupaciócantant d'òpera Modifica el valor a Wikidata
GènereLírica Modifica el valor a Wikidata
InstrumentVeu Modifica el valor a Wikidata

Va ser una de les primeres dones en rebre autorització per actuar en espectacles públics a Lisboa.

Biografia

modifica

Joaquina Lapinha era originària de la capitania de Minas Gerais, la més influent del Brasil colonial en el segle xviii.[1] Va actuar regularment a la Casa de l'Òpera de Vila-Rica, a Ouro Preto, d'on n'era la prima donna.[2] En la dècada del 1780 va començar a actuar a la capital, Rio de Janeiro. No existeixen retrats ni cap imatge real pública de la cantant, però se sa Joaquina Lapinha era negra i això afegia més desafiaments a la seva carrera, pel context racista.[3]

Va actuar en diverses ciutats portugueses entre 1791 i 1805. Al Regne de Portugal, les dones tenien prohibit actuar en públic, tot i que a la pràctica, la restricció només s'aplicava a la capital. Un cop la reina Maria I va aixecar el vet, el 1795, el Teatro Nacional de São Carlos va organitzar una funció especial amb tres dones: Mariana Albani, Luisa Gerbini i Joaquina Lapinha.[2][4]

L'edició del 16 de gener de 1795 de la Gazeta de Lisboa va citar-la: «Joaquina Maria da Conceição Lapinha, natural del Brasil, on es van fer famosos els seus talents musicals, que ja han estat admirats pels millors experts d'aquesta capital». El 6 de febrer de 1795, la mateixa publicació va fer una crítica encara més elogiosa, al informar que els espectadors europeus haurien quedat enlluernats amb la capacitat artística de la intèrpret.[3]

El suec Carls Ruders va escriure sobre Lapinha, explicant que havia de camuflar el color de la pell amb maquillatge blanc, doncs els europeus desaprovaven el seu aspecte: «Joaquina Lapinha és mulata i filla d'una mulata, motiu pel qual té la pell bastant fosca. Aquest inconvenient, no obstant això, el dissimula amb cosmètics. Fora d'això, té una figura imponent, bona veu i molt sentiment dramàtic».[3][4]

Després del seu periple per Europa, va tornar a actuar en teatres de Rio de Janeiro. Allà va poder actuar davant la família reial, quan la cort es va traslladar al Brasil amb motiu de l'ocupació napoleònica de Portugal.[2]

La vida de Joaquina Lapinha va formar part del llibre Negras líricas: duas intérpretes brasileiras na música de concerto (Negres líriques: dues intèrprets brasileres en la música de concert), de l'investigador i músic Sérgio Bittencourt-Sampaio.[5] Va ser citada també en el llibre Rio de Janeiro no tempo dos vice-reis (Rio de Janeiro en el temps dels virreis), del cronista Luís Edmundo, com aquella que «trepitjava les taules com cap altra».[6] També va ser protagonista de l'enredo de l'escola de samba Inocentes de Belford Roxo, en el carnaval carioca de 2014.[7]

Referències

modifica
  1. Fernandes de Lima, Vivi «As Lapas da Joaquina» (en portuguès brasiler). Revista de História da Biblioteca Nacional [Rio de Janeiro], núm. 64, 1-2011, pàg. 79. Arxivat de l'original el 2022-06-20. ISSN: 1808-4001 [Consulta: 20 juny 2022].
  2. 2,0 2,1 2,2 Brescia, Rosana Marreco Orsini «Half-Caste Actresses in Portuguese American Opera Houses». Latin American Theatre Review, 2012, pàg. 9-11. Arxivat de l'original el 2022-06-20 [Consulta: 20 juny 2022].
  3. 3,0 3,1 3,2 Castagna, Paulo «Palmas e preconceitos» (en portuguès brasiler). Revista de História da Biblioteca Nacional [Rio de Janeiro], núm. 64, 1-2011, pàg. 76-79. Arxivat de l'original el 2022-06-20. ISSN: 1808-4001 [Consulta: 20 juny 2022].
  4. 4,0 4,1 van Leeuwe, Alexandra; Hora, Edmundo «Joaquina Lapinha, atriz. Da sua participação na cena lírico-dramática luso-brasileira». Revista eletrônica de musicologia, vol. XII, 3-2009. Arxivat de l'original el 2022-01-31 [Consulta: 20 juny 2022].
  5. Bittencourt-Sampaio, Sérgio. Negras líricas : duas intérpretes negras brasileiras na música de concerto (séc. XVIII-XX). 2. ed., revista e ampliada. [Rio de Janeiro, Brazil]: 7 Letras, 2010. ISBN 978-85-7577-687-2.  Arxivat 2024-05-20 a Wayback Machine.
  6. da Costa, Luiz Edmundo. O Rio de Janeiro no Tempo dos Vice-reis (en portuguès brasiler). J. R. de Oliveira, 1936. ISBN 978-8531901195.  Arxivat 2024-05-20 a Wayback Machine.
  7. «Isabel Fillardis será Joaquina Lapinha no desfile da Inocentes» (en portuguès brasiler). SRzd, 14-02-2014. [Consulta: 20 juny 2022].

Vegeu també

modifica