Koi no Tsumi

pel·lícula de 2011 dirigida per Sion Sono

Koi no Tsumi (恋の罪?), comercialitzada internacionalment com a Guilty of Love és una pel·lícula de thriller eròtica romàntica japonesa del 2011 dirigida per Sion Sono.[1] El guió de Sono es basa en una història de Misue Kunizane, que es va inspirar en l'assassinat de Yasuko Watanabe el 1997. La trama segueix dues històries entrellaçades, la primera que implica la investigació d'un assassinat en un districte de l'hotel de l'amor de Tòquio, la segona sobre una dona descuidada (interpretada per l'esposa de Sono, Megumi Kagurazaka) que busca els seus desitjos carnals a través del modelatge nu i la prostitució.

Infotaula de pel·lículaKoi no Tsumi
恋の罪 Modifica el valor a Wikidata

Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióSion Sono Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
ProduccióNobuhiro Iizuka (en) Tradueix i Yoshinori Chiba Modifica el valor a Wikidata
Dissenyador de produccióAkihiro Nakamura (en) Tradueix i Yoshio Yamada (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
GuióSion Sono Modifica el valor a Wikidata
MúsicaYasuhiro Morinaga (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
FotografiaSōhei Tanikawa (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeJun'ichi Itō (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
ProductoraDjango Films (en) Tradueix i Nikkatsu Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorK-Films Amérique Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenJapó Modifica el valor a Wikidata
Estrena12 novembre 2011 Modifica el valor a Wikidata
Durada144 min i 112 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originaljaponès Modifica el valor a Wikidata
RodatgeJapó Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gèneredrama, cinema eròtic, thriller, cinema de ficció criminal i cinema romàntic Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióTòquio i Shibuya Modifica el valor a Wikidata

IMDB: tt1743724 Filmaffinity: 155654 Allocine: 193040 Letterboxd: guilty-of-romance Allmovie: v541387 TCM: 866692 Metacritic: movie/guilty-of-romance TMDB.org: 80662 Modifica el valor a Wikidata

Sèrie: Hate trilogy (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata

Existeixen dues versions de la pel·lícula: el tall japonès original (144 minuts) i un muntatge internacional (113 minuts). Actualment, el primer no està disponible fora del Japó, França, Alemanya i els Estats Units.[2]

Argument

modifica

Un horrible assassinat esdevé a Maruyama-cho, Shibuya, Tòquio, un districte del hotel de l'amor, on es troba una dona morta en un apartament abandonat. Mentre la policia investiga, la història s'entrellaça amb la d'Izumi, la dona d'un famós novel·lista romàntic la vida del qual sembla només una repetició diària sense romanç. Un dia, per trencar amb la monotonia sense amor, decideix seguir els seus desitjos i accepta una feina com a model nua fent sexe davant la càmera. Aviat es troba amb un mentor i comença a vendre el seu cos a desconeguts, mentre a casa s'amaga darrere de la façana que encara és l'esposa que se suposa que és.

Repartiment

modifica

Producció

modifica

El repartiment compta amb Megumi Kagurazaka, la dona de Sono i una col·laboradora molt habitual seva.[3]

Recepció

modifica

Una ressenya al lloc web The Spinning Image afirma que "Durant aquest examen microscòpic del personatge principal (de la pel·lícula) i com reacciona davant aquest inframón (,) Sion (Sono) va evocar una varietat d'escenes estranyes dissenyades per molestar".[4] Una ressenya a Variety, tot i que elogia la pel·lícula, afirma el que segueix: "La narració kafkiana, que entrellaça les històries de tres dones que lluiten amb sexe per diners i assassinat, s'inspira de nou en fet, però les imatges febrils segueixen sent pròpies del director malgrat un final confús, aquest serà un plaer "Guilty" per als fans i els aficionats al gènere del helmer, tot i que no ampliarà l'atractiu de Sono.”[5]

Referències

modifica
  1. «ja:恋の罪 (2011)» (en japanese). Allcinema.net. Stingray. [Consulta: 7 setembre 2011].
  2. «Rapid Eye Movies (German distributor)». Arxivat de l'original el 28 March 2013. [Consulta: 24 març 2013].
  3. Blair, Gavin J. «Japanese Auteur Sion Sono Hospitalized After Heart Attack» (en anglès americà). The Hollywood Reporter, 07-02-2019. [Consulta: 10 maig 2023].
  4. «Guilty of Romance Review (2011)». www.thespinningimage.co.uk. [Consulta: 10 maig 2023].
  5. Hoeij, Boyd van. «Guilty of Romance» (en anglès americà). Variety, 19-05-2011. [Consulta: 21 agost 2023].

Enllaços externs

modifica