L'Arbul del Llop
L'Arbul del Llop és un paratge per on discorre el termenal entre els municipis de Castell de Mur, a l'antic terme de Mur, en terres del poble del Meüll, i de Tremp, a l'antic terme de Fígols de Tremp, al Pallars Jussà.
| Tipus | Partida rural  | |||
|---|---|---|---|---|
| Localització | ||||
| País |  Catalunya | |||
| Regió/prov. | Alt Pirineu i Aran | |||
| Comarca | Pallars Jussà | |||
| Municipi | Castell de Mur | |||
| Localització | El Meüll | |||
| ||||
| Dades i xifres | ||||
| Altitud | Dels 740 als 785 | |||
Està situat en el sector nord-occidental del terme municipal de Castell de Mur i en el sud-occidental del de Tremp, a ponent del Mas de l'Hereu i al nord-est de la Casa Auberola, a la zona sud-oest del territori del Meüll. És un contrafort del sud-est de la Serra d'Arbul, a la dreta tant del barranc d'Eloi com del barranc Gros.
Etimologia modifica
La primera part del topònim, Arbul, és un dels topònims més controvertits de tot el Pallars. Segons Joan Coromines,[1] no ha de ser Arbull, sinó Arbul o Erbul. Segons aquest lingüista, sens dubte la màxima autoritat en lexicologia històrica del català, aquest topònim prové de les arrels basques erb- (llebre) i lohi (llot), que hauria format el mot Erbuloi (llot de la llebre o aiguamoll de la llebre), que vindria a coincidir amb els topònims romànics Fontllebrera o Vall-llebrera.
El topònim aprovat en el nomenclàtor de toponímia major de Catalunya és Arbul.[2]
Pel que fa a la segona part, fa referència a l'abundor de llops en aquesta zona, en temps pretèrits.
Enllaços externs modifica
Referències modifica
- ↑ COROMINES, Joan. "Arboló". Dins Onomasticon Cataloniae. Els noms de lloc i noms de persona de totes les terres de parla catalana. II A-Be. Barcelona: Curial Edicions Catalanes i Caixa d'Estalvis i de Pensions de Barcelona "La Caixa", 1994. ISBN 84-7256-889-X.
- ↑ http://www10.gencat.net/ptop/AppJava/cat/documentacio/llengua/toponimia/nomenclator/pjussa.jsp Arxivat 2010-07-05 a Wayback Machine.