Mihály Dés
Mihály Dés (Budapest, 1950 - Barcelona, 18 de maig de 2017) fou un assagista, periodista i traductor hongarès, fundador i director de la revista de cultura Lateral. A Hongria va ser actor de cinema i traductor. Va residir a Barcelona des de 1986, on ha estat professor de Literatures d'Europa de l'Est a la Universitat de Barcelona, i president de l'associació Casa de l'Est.
| Biografia | |
|---|---|
| Naixement | 4 febrer 1950  Budapest (Hongria) |
| Mort | 18 maig 2017 (67 anys) Barcelona |
| Dades personals | |
| Formació | Szilágyi Erzsébet Gimnázium (–1968) Universitat de Budapest Eötvös Loránd (–1975) |
| Activitat | |
| Ocupació | catedràtic, periodista, traductor, editor, escriptor |
| Ocupador | Universitat de Barcelona |
| Participà en | |
| 19 juny 2002 | Manifest contra la mort de l'esperit i de la terra |
  | |
Ha traduït a l'hongarès autors com Guillermo Cabrera Infant, Alejo Carpentier, Camilo José Cela, Julio Cortázar, Juan Benet, Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez i Mario Vargas Llosa.
Entre 1989 i 1992 va ser redactor en cap de la revista literària Quimera, i entre 1990 i 1993 va dirigir el suplement de llibres del diari El Observador. El 1994 va fundar Lateral Edicions, empresa editora de la revista independent de cultura Lateral.[1] La revista Lateral va deixar de publicar-se el gener de 2006.[2]
Bibliografia modifica
Com a editor modifica
- 1993 - La noche insular. Antología de la poesía cubana (Barcelona, Lumen)
- 2001 - Mar i muntanya: antologia de contes catalans contemporanis (Barcelona, Lateral).
En volums col·lectius modifica
- 1999 - Paisajes después del Muro (Barcelona, Península)
- 2002 - Roberto Bolaño: la escritura como tauromaquia (amb els textos «Monsieur Pain», «Amuleto» i «Putas asesinas»)
Referències modifica
- ↑ Carrión, Jorge. «La revista ‘Lateral’, fundada per Mihály Dés, va ser la publicació cultural barcelonina més cosmopolita del canvi de segle.». Associació dol·legial d'escriptors de Catalunya, 22-11-2019. [Consulta: 9 desembre 2022].
- ↑ Europa Press «La revista cultural 'Lateral' tanca després d'onze anys». VilaWeb, 16-01-2006.
Enllaços externs modifica
- Entrevista a Canal-L (castellà)