Narratari
Narratari és un terme propi de la teoria literària, es fa servir per descriure la instància discursiva a qui el narrador dirigeix el seu discurs. El terme va ser proposat per primera vegada per Gérard Genette a Figures III[1] i completat posteriorment per Gerald Prince.[2] Forma part de la narratologia.
Diferència entre narratari i lector modifica
Qualsevol narració fictiva.[3] Necessita una instància que produeixi el discurs: un narrador; i una instància a què el discurs és dirigit: un narratari. Per tant, el narratari es localitza al mateix nivell diegètic que el narrador. Aquestes instàncies no s'han de confondre amb els equivalents reals, virtuals o ideals.[4] En aquest sentit, el narratari no s'ha de confondre amb el lector real: aquest últim existeix i està encarnat en la persona que llegeix, l'altre és producte de la ficció. Tampoc no s'ha de confondre amb el lector virtual o implícit, ja que aquest és el lector que l'autor s'imagina i projecta dotant-lo de qualitats, capacitats, gustos, etc. I finalment, tampoc no s'ha de confondre amb el lector ideal, és a dir, la instància lectora que seria capaç de comprendre la totalitat del text.[5]
Classificació del narratari modifica
Segons el seu grau de presència al text, el narratari pot ser classificat com:
- Grau zero: és quan no apareix cap marca visible o distintiva del narratari a la narració. Es tracta d'una categoria virtual que serveix com a punt de partida per identificar els narrataris als textos.[6]
- Narratari absent o no marcat: és el narratari la presència del qual no es percep amb claredat al text. És a dir, el narrador no fa explícit qui n'és l'interlocutor. No obstant això, el que sigui invisible en una narració no implica que no existeixi.[6]
- Narratari invocat: és quan el narrador apel·la directament al narratari, per exemple, quan escriu: "estimat lector".[6]
- Narratari-personatge: és el narratari que forma part de la diègesi de la història, està a nivell dels personatges[6] (per exemple, en una novel·la epistolar).
- Altres formes de classificació:
Referències modifica
- ↑ Figures III. París: Editions du Seuil, 1973.
- ↑ «"Introduction a l’étude du narratarie"». Poétique, 14, 1973, pàg. 178-196.
- ↑ adj. Perteneciente o relativo a la ficción literaria (RAE)
- ↑ Hugo Carrasco. «“Introducción al estudio del narratario”». Arxivat de l'original el 2016-03-04. [Consulta: 25 setembre 2015].
- ↑ Prince, Gerald. A Dictionary of Narratology. University of Nebraska Press, 1987.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 «"Introduction a l’étude du narratarie"». Poétique, 14, 1973, pàg. 178-196.
- ↑ Hugo Carrasco. «“Introducción al estudio del narratario”». Arxivat de l'original el 2016-03-04. [Consulta: 25 setembre 2015].