Ondarenet

Ondarenet,^[1] acrònim d'Ondare Digitalaren Artxibategi Elektronikoa, és un projecte de preservació i difusió del patrimoni digital basc, impulsat pel Departament de Cultura del Govern Basc des de l'any 2007, dels coneguts com a Arxius Web. Es tracta d'un projecte amb visió estratègica, implementat sobre eines de codi obert, seguint les recomanacions del International Internet Preservation Consortium (IIPC)^[2]

Orígens

El Departament de Cultura del Govern Basc defineix el Patrimoni Digital Basc com "el conjunt de recursos digitals que són fruit del saber o de l'expressió de la societat basca en les seves múltiples facetes i que pel seu valor han de ser conservades per a la posteritat". Per donar resposta a aquesta preocupació per conservar i preservar el patrimoni digital basc, el Departament de Cultura del Govern Basc junt amb la Societat Informàtica del Govern Basc^[3] (EJIE) van apostar per crear un repositori institucional destinat a albergar els recursos digitals que el conformaren. Aquest és el punt de partida d'Ondarenet.

Missió

La missió d'Ondarenet passa per seleccionar, recollir, preservar i difondre el patrimoni digital del poble basc per a les generacions actuals i les futures. Aquest projecte és equiparable a altres iniciatives d'institucions culturals mundials per tal de recollir, conservar i difondre recursos culturals generats digitalment o digitalitzats. A Austràlia és la National Library amb el projecte Pandora que des de 1996 recull i proporciona accés a les publicacions en línia i llocs webs d'autoria australiana i de la seva societat i cultura. A Catalunya, amb un projecte híbrid entre el procediment de captura integral i el selectiu, la Biblioteca de Catalunya lidera el projecte per a la conservació del Patrimoni Digital de Catalunya PADICAT.^{[cal citació]}

L'origen d'aquestes iniciatives neix de la Carta sobre la Preservació del Patrimoni Digital^[4] redactada per la UNESCO l'any 2003.

Funcionament

Model de captura

Amb la finalitat d'aconseguir els objectius marcats, inicialment Ondarenet utilitzava un model híbrid^[5] de captura dels recursos digitals que combinava processos de recol·lecció exhaustius, consistents en la realització d'instantànies de la Web basca a Internet de forma periòdica, i de recol·lecció selectiva i temàtica basada en la captura d'URL prèviament seleccionades que eren d'interès, tant pels seus continguts com per les característiques dels seus productors.

La captura exhaustiva es feia sobre pàgines web completes que en el seu conjunt componien una imatge representativa de la Web basca, bé per estar ubicades al País Basc, per pertànyer a entitats relacionades amb Euskadi o bé per estar en euskera.^{[cal citació]}

La captura selectiva es corresponia amb URL d'interès per la seva temàtica i abast que requerien un manteniment manual.^{[cal citació]}

El 2013 ja s'optava per una captura selectiva de recursos de la web basca: tria de sèries d'interès relacionades amb aspectes representatius del país.^[6]

Eines

Per a la captura, preservació i organització de la informació es fan servir eines^[7] que compleixen els estàndards internacionals, avalades per l'International Internet Preservation Consortium (IIPC).

Heritrix:^[8] robot de captura de llocs i elements web.
Web Curator:^[9] interfície del gestor de la col·lecció.
NutchWax:^[10] motor de recerca de codi obert que permet la cerca i indexació.
Wayback: interfície de consulta de l'usuari final.

Preservació digital

Per tal de garantir la conservació i la visualització futura de les captures, la preservació digital del sistema està orientada a mantenir la fiabilitat i perdurabilitat física dels arxius digitals i metadades mitjançant una còpia de seguretat mensual i garantint la perdurabilitat dels suports magnètics. També es mantindrà la infraestructura de hardware i software necessari per a l'emmagatzematge i accés a la col·lecció.^{[cal citació]}

Base de dades

La base de dades d'Ondarenet està formada pels llocs webs capturats, arxivats i indexats segons la classificació establerta pel Servicio de Bibliotecas del Gobierno Vasco. Encara que es tracta d'un projecte col·laboratiu entre les diferents institucions que conformen l'univers digital basc amb la intenció de preservar els recursos a les generacions futures, el Govern Basc accepta estudiar noves propostes per a incloure nous llocs o blocs, sempre de temes relacionats amb l'àmbit lingüístic de l'euskera o la cultura basca.^{[cal citació]}

La base de dades està classificada segons 12 temes, a més de l'apartat Punts d'interès:^[11]

Art
Cultura basca
Educació i investigació
Euskera
Política i govern
Societat
Ciència i tecnologia
Economia i negocis
Empresa
Lleure i cultura
Salut
Societat de la informació
Punts d'interès, amb les següents col·leccions temàtiques d'especial rellevància: Bersolarisme, Txacolí, Diàspora basca, Eleccions municipals i forals 2011, Eleccions al Parlament Basc 2009, Eleccions al Parlament Basc 2012 i Muntanyisme basc.

Difusió

Una de les finalitats prioritàries d'Ondarenet és facilitar els seus usuaris l'accés i consulta d'aquest arxiu electrònic del patrimoni digital basc. Per això disposa d'una interface de consulta amigable i intuïtiva estructurada en tres tipus de recerques: simple, avançada i mitjançant índex.

Referències

↑ «Ondarenet» (en espanyol). Departamento de Educación, Política Lingüística y Cultura. Gobierno Vasco. Arxivat de l'original el 2014-07-27.
↑ «'Ondarenet' recogerá el patrimonio digital y digitalizará el bibliográfico» (en espanyol europeu), 03-12-2008. [Consulta: 20 març 2019].
↑ «Lloc web EJIE». Arxivat de l'original el 2014-03-22. [Consulta: 16 març 2014].
↑ «Carta sobre la preservación del patrimonio digital» (en espanyol). UNESCO, 15-10-2003.
↑ Pulgar i Marcos, 2008, p. 27-28.
↑ Pulgar i Marín, 2013, p. 6-7.
↑ Pulgar i Marcos, 2008.
↑ «Heritrix» (en anglès). Arxivat de l'original el 3 de març 2016. [Consulta: 8 abril 2015].
↑ «Web Curator Tool» (en anglès). Arxivat de l'original el 19 de febrer 2015. [Consulta: 8 abril 2015].
↑ «NutchWax» (en anglès). Arxivat de l'original el 26 de juny 2015. [Consulta: 8 abril 2015].
↑ Interfície de consulta Ondarenet Arxivat 2014-11-17 a Wayback Machine.[Consulta: 30 març 2014].

Bibliografia

BIBLIOTECA NACIONAL DE AUSTRALIA. Directrices para la preservación del patrimonio digital [en línia]. Camberra: UNESCO, 2003. Disponible a: http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001300/130071s.pdf [Consulta: 11.03.2014]
LLUECA, C. "Archivando la Web, el proyecto PADICAT (Patrimonio Digital de Cataluña)" [en línia]. El profesional de la información, 2006, núm. 6, vol. 15, p. 473-478. Disponible a: http://eprints.rclis.org/8399/1/epi_padicat.pdf [Consulta: 27.03.2014]. ISSN 1386-6710
ECHEVERRÍA, J. "Cultura digital y memoria en red" [en línia]. ARBOR: Ciencia, Pensamiento y Cultura, 2009, núm. 737, p. 559-567. Disponible a: http://arbor.revistas.csic.es/index.php/arbor/article/view/313/314 [Consulta: 27.03.2014]. ISSN 0210-1963
PULGAR, F.; MARCOS, S. "Ondarenet, el archivo del patrimonio digital vasco" [en línia]. A X Jornadas de Gestión de la Información, Madrid, 20-21 de novembre de 2008. Madrid: Societat Espanyola de Documentació i Informació Científica (SEDIC), 2008, p. 23-32. Disponible a: http://www.kultura.ejgv.euskadi.net/r46-ondare/es/contenidos/informacion/ondarenet/es_ondarene/adjuntos/es_sedic.pdf [Consulta: 26.03.2014]
PULGAR, F.; MARIN, M. "La captura de la web vasca: un caso práctico de preservación digital" [en línia]. A Preservación digital: retos y propuestas actuales, Jaca, 22 al 24 de julio de 2013. Disponible a: http://www.kultura.ejgv.euskadi.net/r46-ondare/es/contenidos/informacion/ondarenet/es_ondarene/adjuntos/ondarenet_jaca13.pdf [Consulta: 26.03.2014]
PULGAR, F.; MARIN, M. "Ondarenet, el archivo web del País Vasco" [en línia]. A Jornada Internacional sobre Archivos Web y Depósito Legal Electrònico, Biblioteca Nacional de España (Madrid), 9 de julio de 2013. Disponible a: http://www.kultura.ejgv.euskadi.net/r46-ondare/es/contenidos/informacion/ondarenet/es_ondarene/adjuntos/Ondarenet,%20el%20archivo%20web%20del%20Pa%C3%ADs%20Vasco%20-%20Madrid%202013.ppt Arxivat 2014-03-17 a Wayback Machine. [Consulta: 26.03.2014]
PULGAR, F.; MARIN, M. "Ondarenet: euskal ondare digitala" [en línia]. A XII Jornadas Españolas de Documentación FESABID'11. Málaga, 25 a 27 de mayo de 2011. Disponible a: http://www.kultura.ejgv.euskadi.net/r46-ondare/es/contenidos/informacion/ondarenet/es_ondarene/adjuntos/presentacion_gv_fesabid_2011.pdf [Consulta: 26.03.2014]

Enllaços externs

[1] «Ondarenet» (en espanyol). Departamento de Educación, Política Lingüística y Cultura. Gobierno Vasco. Arxivat de l'original el 2014-07-27.

[2] «'Ondarenet' recogerá el patrimonio digital y digitalizará el bibliográfico» (en espanyol europeu), 03-12-2008. [Consulta: 20 març 2019].

[3] «Lloc web EJIE». Arxivat de l'original el 2014-03-22. [Consulta: 16 març 2014].

[4] «Carta sobre la preservación del patrimonio digital» (en espanyol). UNESCO, 15-10-2003.

[5] Pulgar i Marcos, 2008, p. 27-28.

[6] Pulgar i Marín, 2013, p. 6-7.

[7] Pulgar i Marcos, 2008.

[8] «Heritrix» (en anglès). Arxivat de l'original el 3 de març 2016. [Consulta: 8 abril 2015].

[9] «Web Curator Tool» (en anglès). Arxivat de l'original el 19 de febrer 2015. [Consulta: 8 abril 2015].

[10] «NutchWax» (en anglès). Arxivat de l'original el 26 de juny 2015. [Consulta: 8 abril 2015].

[11] Interfície de consulta Ondarenet Arxivat 2014-11-17 a Wayback Machine.[Consulta: 30 març 2014].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]