Portador del Ventall a la dreta del Rei

El Portador del ventall a la dreta del rei (en egipci antic: Ṯ3.y-ḫw-ḥr-wnmj-nsu) és un càrrec honorífic destacat de l'antic Egipte.[1][2]

El virrei de Cuix durant el regnat d'Amenhotep, anomenat Huy, sostenint el llarg ventall amb la sola ploma que indica el seu rang com a Portador del Ventall

Aquest títol es va començar a utilitzar des de principis de la dinastia XVIII com a Ḥbs-bht,[3] però hi ha un altre cas (Ṯ3.y-ḫw) que va ser habitual des del regnat d'Hatxepsut.[4]

El títol implica una relació personal o oficial molt estreta amb el rei. Durant els temps d'Amenhotep II i Tuthmosis IV el títol es va dur a terme pels funcionaris com el virrei de Cuix, el majordom del rei, i diversos tutors, com Sennedjem sota Tutankamon. Les escenes que representen als portadors del ventall els mostren portant un ventall d'una sola ploma.[5]

Altre titular important inclou a Maiherpri, que va ser enterrat a la Vall dels Reis.

Jeroglífics

modifica
V28D28S29V1V6D28O1G1S35
Ḥbs-bht Escriptura a principis de la Dinastia XVIII
G47S37D2
Z1
R14N35M23
Tjai-chu-her-wenemi-nesu
Ṯ3.y-ḫw-ḥr-wnmj-nsu
Títol complet a partir de la Dinastia XVIII
G47S37
Tjai-chu
Ṯ3.y-ḫw
Utilitzat també a partir del regnat d'Hatxepsut

Referències

modifica
  1. Wolfgang Helck Zur Verwaltung des Mittleren und Neuen Reichs. 1958. p. 281–284 (alemany)
  2. Lexikon der Ägyptologie. Bd. VI, S. 1162; H. Grapow: Wörterbuch der ägyptischen Sprache/ 5. (Wb 5, 348.4) und Wörterbuch der ägyptischen Sprache/ 1. (Wb 1, 322.6-7) ; Leonard H. Lesko, Barbara Switalski Lesko: A Dictionary of Late Egyptian. Band IV, Scribe Publications, Berkeley CAL 1989, ISBN 978-0-930548-11-7, S. 104 gemäß Thesaurus Linguae Aegyptiae. (alemany)
  3. Adolf Erman, Hermann Grapow: Wörterbuch der ägyptischen Sprache/ 1. (Wb 1, 467.6) und Wörterbuch der ägyptischen Sprache/ 3. (Wb 3, 65.16) beides Akademie-Verlag, Berlin 1971; gemäß Thesaurus Linguae Aegyptiae.
  4. dort in ASCI-Schreibweise = H. Grapow: Wörterbuch der ägyptischen Sprache/ 3. (Wb 3, 246.10); Wörterbuch der ägyptischen Sprache/ 5. (Wb 5, 348.4); L. H. Lesko, B. S. Lesko: A Dictionary of Late Egyptian. Band IV, S. 104. gemäß
  5. M. Hartwig in Offerings to the discerning eye: an Egyptological medley in honor of Jack A. Josephson, Brill 2010. Via Google Books p. 164 (anglès)

Vegeu també

modifica