Resolució 1674 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides
La Resolució 1674 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 28 d'abril de 2006. Després de reafirmar les resolucions 1265 (1999) i 1296 (2000) sobre la protecció dels civils en els conflictes armats i la resolució 1631 (2005) sobre la cooperació entre les Nacions Unides i les organitzacions regionals, el Consell va destacar un enfocament global per a la prevenció dels conflictes armats i la seva recurrència.[1]
| Identificador de llei o regulació | S/RES/1674  | ||
|---|---|---|---|
| Tipus | resolució del Consell de Seguretat de les Nacions Unides | ||
| Data | 1674 | ||
| Promulgació | Consell de Seguretat de les Nacions Unides | ||
| Votat per | Sessió del Consell de Seguretat de l'ONU (Sessió:5430) 15  , 0  , 0 | ||
| Data de publicació | 28 abril 2006 | ||
← 1673
1675 → | |||
| Tema | Protecció de civils en conflictes armats | ||
| Obra completa a | undocs.org… | ||
La resolució es va adoptar després de sis mesos de debat entre els membres del Consell.[2] Vas dr la primera vegada que el Consell de Seguretat havia reconegut un conjunt de criteris per constituir una base per a la intervenció humanitària en situacions de conflicte armat.[3][4]
Resolució
modificaObservacions
modificaEn el preàmbul de la resolució, els membres del Consell reafirmaren el seu compromís amb la Carta de les Nacions Unides, reconeixent que la pau, la seguretat, el desenvolupament internacional i els drets humans eren els quatre pilars interrelacionats del sistema de les Nacions Unides. El Consell lamentava que els civils representessin la majoria de les víctimes durant els conflictes armats, i estava preocupat per l'impacte del comerç il·lícit dels recursos naturals i del tràfic d'armes en la població.
El text reconeixia el paper de les organitzacions regionals en la protecció dels civils, i es va destacar el rol de l'educació en la prevenció dels abusos contra civils. Va reafirmar que totes les parts en conflicte armat tenien l'obligació de protegir la població civil.
Actes
modificaEl Consell de Seguretat va destacar la importància d'evitar el conflicte armat a través d'un enfocament global que impliqui el creixement econòmic, l'erradicació de la pobresa, el desenvolupament sostenible, la reconciliació nacional, la bona governança, la democràcia, l'estat de dret i el respecte dels drets humans. L'assassinat selectiu deliberat de civils durant el conflicte armat es va descriure com una "violació flagrant" del dret internacional humanitari.[5] A més, es van reafirmar les disposicions del document de resultats de la Cimera Mundial de 2005 sobre les poblacions responsabilitat de protegir les poblacions de genocidi, crims de guerra, neteja ètnica i crims contra la humanitat.[6] tortura, violència sexual, violència contra nens, reclutament de nens soldat, tràfic de persones, desplaçament forçós i negació d'ajuda humanitària van ser condemnats pel Consell.
La resolució va continuar exigint que totes les parts en conflicte armat s'adherissin als Convenis de la Haia de 1899 i 1907 i als Convenis de Ginebra, inclosos els Protocols I i II.[7] Va reafirmar que la impunitat hauria d'acabar i que tots els estats complissin les seves obligacions en aquest sentit, incloent-hi, si encara no ho havien fet, la ratificació dels instruments internacionals relatius als drets humans, humans i refugiats. A més, tots els països havien de complir les exigències del Consell de Seguretat.
El Consell de Seguretat va demanar una atenció especial a la protecció dels civils durant els processos de pau en situacions posteriors a conflictes, inclòs el final dels atacs civils, la prestació d'assistència humanitària, la creació de condicions per al retorn dels refugiats i desplaçats interns, facilitant l'accés a l'educació i la formació, restablint l'imperi de la llei i acabant amb la impunitat. També era important mantenir el caràcter civil dels campaments de refugiats i que les Missions de manteniment de la pau de les Nacions Unides tenien un mandat per protegir civils, així com la inclusió de desarmament, desmobilització i programes de reintegració per a excombatents.[7]
En els darrers paràgrafs de la resolució, els membres del Consell van condemnar tots els actes d'explotació sexual per part de la policia, el personal militar i civil que treballava per a les Nacions Unides i els atacs a treballadors humanitaris. Mentrestant, va reconèixer el paper important de les organitzacions regionals i intergovernamentals en la protecció dels civils. S'adoptarien "passos apropiats" si l'assenyalament deliberat de civils i persones protegides com a objectiu despertés l'atenció del Consell.[2]
Finalment, es va demanar al Secretari General Kofi Annan que informés sobre la protecció dels civils en conflictes armats en un termini de 18 mesos.
Adopció
modificaAlgèria, Xina i Rússia s'havien oposat inicialment a la noció de responsabilitat col·lectiva, però el terme de dos anys d'Algèria com a membre no permanent del Consell de Seguretat va finalitzar el 31 de desembre de 2005, i els diplomàtics van superar posteriorment les objeccions de la Xina i Rússia.[4]
Referències
modifica- ↑ «Importance of preventing conflict through development, democracy stressed». United Nations, 28-04-2006.
- ↑ 2,0 2,1 Bellamy, Alex J. Responsibility to protect: the global effort to end mass atrocities. Polity, 2009, p. 133. ISBN 978-0-7456-4347-2.
- ↑ Gilbert, Geoff. The Delivery of Human Rights: Essays in Honour of Professor Sir Nigel Rodley. Taylor & Francis, 2010, p. 241. ISBN 978-0-415-57992-6.
- ↑ 4,0 4,1 Lederer, Edith M. «U.N. Affirms Duty to Defend Civilians». The Washington Post, 28-04-2006.
- ↑ Arnold, Roberta. International humanitarian law and human rights law: towards a new merger in international law. BRILL, 2008, p. 314. ISBN 978-90-04-16317-1.
- ↑ Document final de la Cimera Mundial de 2005. Organització Mundial de la Salut. 15 de setembre de 2005. p. 31:
« 138. Cada Estat individual té la responsabilitat de protegir les seves poblacions contra el genocidi, els crims de guerra, la neteja ètnica i els crims contra la humanitat. Aquesta responsabilitat comporta la prevenció d'aquests delictes, inclosa la seva incitació, a través de mitjans adequats i necessaris. Acceptem aquesta responsabilitat i actuarem d'acord amb això. La comunitat internacional, si escau, hauria d'encoratjar i ajudar els Estats a exercir aquesta responsabilitat i hauria de donar suport a les Nacions Unides per establir una capacitat d'alerta primerenca. 139. La comunitat internacional, a través de les Nacions Unides, també té la responsabilitat d'utilitzar mitjans diplomàtics, humanitaris i altres mitjans pacífics apropiats, d'acord amb els capítols VI i VIII de la Carta, per ajudar a protegir les poblacions contra el genocidi, els crims de guerra, la neteja ètnica i crims contra la humanitat. En aquest context, estem disposats a adoptar l'acció col·lectiva, de manera oportuna i decisiva, a través del Consell de Seguretat, d'acord amb la Carta de les Nacions Unides, inclòs el Capítol VII, de manera individualitzada i en cooperació amb les organitzacions regionals pertinents, en cas que els mitjans pacífics siguin insuficients i les autoritats nacionals no protegeixin les seves poblacions de manera manifesta contra el genocidi, els crims de guerra, la neteja ètnica i els crims contra la humanitat. Destaquem la necessitat que l'Assemblea General continuï examinant la responsabilitat de protegir les poblacions contra el genocidi, els crims de guerra, la neteja ètnica i els crims contra la humanitat i les seves implicacions, tenint en compte els principis de la Carta de les Nacions Unides i el dret internacional. També tenim la intenció de comprometre'ns, de manera necessària i apropiada, a ajudar els estats a crear capacitat per protegir les seves poblacions contra el genocidi, els crims de guerra, la neteja ètnica i els crims contra la humanitat i ajudar els que estan sotmesos a tensió abans que es produeixin crisis i conflictes.
» - ↑ 7,0 7,1 «UN Security Council strongly condemns violence against civilians in wartime». United Nations News Centre, 28-04-2006.
Vegeu també
modificaEnllaços externs
modifica
| Vegeu texts en català sobre Resolució 1674 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides a Viquitexts, la biblioteca lliure. |