Richard O'Brien

actor anglo-neozelandès

Richard Timothy Smith[1][2] (Cheltenham, Anglaterra, 25 de març de 1942), conegut professionalment com Richard O'Brien, és un actor, escriptor, músic, compositor i presentador de televisió anglo-neozelandès. S'identifica com a tercer gènere[3] i empra el pronom he.[4]

Infotaula de personaRichard O'Brien
Richard O Brien by Stuart Mentiply.jpg
Modifica el valor a Wikidata
Biografia
Naixement25 març 1942 Modifica el valor a Wikidata (80 anys)
Cheltenham (Anglaterra) Modifica el valor a Wikidata
Dades personals
FormacióBretton Hall College (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Ocupacióactor, actor de cinema, presentador de televisió, autor, escriptor, compositor, guionista, dramaturg, actor de televisió Modifica el valor a Wikidata
Activitat1965 Modifica el valor a Wikidata –
Obra
Obres destacables
Família
CònjugeKimi Wong O'Brien (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata

IMDB: nm0639782 Allocine: 1089 Allmovie: p206612 TV.com: people/richard-obrien IBDB: 8321
Spotify: 0aIOdrjH5s3hJqxmKoAEUg Musicbrainz: ff693144-69be-4ec5-9150-cb3c5652e430 Songkick: 50021 Discogs: 306994 Allmusic: mn0000852001 Deezer: 2684 Modifica el valor a Wikidata

Va escriure l'espectacle musical The Rocky Horror Show el 1973, que s'ha mantingut en producció contínua. També va coescriure el guió juntament amb el director Jim Sharman per a l'adaptació cinematogràfica, The Rocky Horror Picture Show (1975), i va aparèixer a la pantalla com a Riff Raff; la pel·lícula es va convertir en un èxit internacional i ha rebut un gran seguiment com a pel·lícula de culte. O'Brien va coescriure el musical Shock Treatment (1981) i va aparèixer a la pel·lícula com el Dr. Cosmo McKinley.

Va presentar quatre temporades del concurs televisiu The Crystal Maze (1990–1993) per a Channel 4. Va interpretar el paper de veu de Lawrence Fletcher a la sèrie d'animació de Disney Channel Phineas and Ferb (2007–2015), així com les seves dues pel·lícules (Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension el 2011 i Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe el 2020). Les seves altres actuacions inclouen Flash Gordon (1980), Robin of Sherwood (1985), Ever After (1998), Dark City (1998), Dungeons & Dragons (2000) i Jackboots on Whitehall (2010).

Després d'una llarga i exitosa carrera amb seu al Regne Unit, O'Brien va obtenir la doble nacionalitat amb Nova Zelanda el 2011, on va residir a Tauranga.[5]

Vida personalModifica

En una entrevista del 2009, O'Brien va parlar d'una lluita en curs per conciliar els rols culturals de gènere i es va descriure com a transgènere o "d'un tercer gènere".[6] O'Brien va declarar: "Hi ha un continu entre mascle i femella. Algunes persones estan connectades d'una manera o altra, jo estic entremig."[7] Va exposar-ho en una entrevista del 2013 on va parlar de l'ús d'estrògens durant la dècada anterior, i que es considera un 70% home i un 30% dona.[8] El 2017, va causar polèmica quan va dir que donava suport a les declaracions de Germaine Greer i Barry Humphries que les dones transgènere no són dones reals. Va oferir la seva simpatia a la comunitat trans.[9] En una entrevista de 2020 a The Guardian, O'Brien va afirmar: "Crec que qualsevol persona que decideixi fer el gran pas amb un canvi de sexe mereix ànims i un agraïment. Sempre que estiguin feliços i satisfets, els aplaudeixo fins al meu darrer dia, però mai no pots convertir-te en una dona natural".[6]

El juny de 2010, els mitjans de comunicació van informar que a O'Brien se li havia denegat la ciutadania neozelandesa perquè era massa gran segons els criteris d'immigració del país. Va comentar: "Em construeixen una estàtua i em celebren com a neozelandès, però he de posar-me de genolls i fer tot tipus de coses, i probablement sóc massa gran".[10] La sol·licitud d'O'Brien va semblar obtenir el suport públic i la decisió es va anul·lar més tard en apel·lació.[10] L'agost de 2010, el Dominion Post de Nova Zelanda va informar que se li permetria la residència i possiblement la ciutadania com a cas "excepcional".[11] Segons el Waikato Times, es va registrar oficialment com a ciutadà neozelandès el 14 de desembre de 2011.[5]

O'Brien s'ha casat tres vegades i té tres fills. Ell i l'actriu Kimi Wong es van casar el 4 de desembre de 1971 i van tenir un fill, Linus, el maig de 1972. Té un fill i una filla del seu segon matrimoni amb la dissenyadora Jane Moss, amb qui es va casar el 1983.[12]

El 7 de juliol de 2012, als 70 anys, va proposar-li matrimoni a Sabrina Graf, de 35 anys, natural d'Alemanya, amb qui feia tres anys que sortia.[13] Es van casar el 6 d'abril de 2013 a la seva casa de Katikati, a la badia de Plenty (Nova Zelanda).[14][15]

FilmografiaModifica

Any Títol Rol Notes
1965 Carry On Cowboy especialista Pel·lícula
1966 The Fighting Prince of Donegal Pel·lícula
1967 Casino Royale Pel·lícula
1971 Zee and Co. convidat a la festa Pel·lícula
1972 Four Dimensions of Greta degenerat Pel·lícula
1975 The Rocky Horror Picture Show Riff Raff Pel·lícula. També coguionista i compositor.
Caribe General Desmond Sèrie de televisió. 1 episodi.
1977 Jubilee John Dee Pel·lícula
The Contraption The Man Curtmetratge
Playhouse Dave Head Sèrie de televisió
Premiere Reporter Sèrie de televisió. També guionista en 1 episodi.
1978 The Odd Job Batch Pel·lícula
1979 The Dick Francis Thriller: The Racing Game Cowboy Sèrie de televisió. 1 episodi.
1980 The Kids Who Knew Too Much Commissioner Avery Telefilm
Flash Gordon Fico Pel·lícula
1981 Shock Treatment Dr. Cosmo McKinley Pel·lícula. També coguionista i compositor.
The Rocky Horror Treatment Ell mateix Documental
1983 Digital Dreams Partige the Surrey Servant Pel·lícula. També guionista.
1985 Revolució (Revolution) Lord Hampton Pel·lícula
Robin of Sherwood Gulnar Sèrie de televisió. Personatge habitual.
1986 Roland Rat: The Series Ell mateix Sèrie de televisió. Convidat especial, episodi 8
1989 The Wolves of Willoughby Chase James Pel·lícula
Rushton's Illustrated Ell mateix Sèrie de televisió. 5 episodis.
1990-1993, 2016 The Crystal Maze Presentador Concurs televisiu
1991 Mystery Train Sèrie de televisió
1993 Full Stretch Ell mateix Sèrie de televisió. 2 episodis.
1994 The Ink Thief The Ink Thief Programa de televisió
1995 The Detectives Dr. Phibes / Police Mortician Sèrie de televisió. 2 episodis.
The Car's the Star Silver Cloud Owner Sèrie de televisió. 1 episodi.
1997 Spiceworld: La pel·lícula (Spice World) Damien Pel·lícula
1998 Ever After Pierre Le Pieu Pel·lícula
Dark City Mr. Hand Pel·lícula
1999 Don't Stop Me Now Ell mateix Telefilm
2000 Dracs i Masmorres (Dungeons & Dragons) Xilus Pel·lícula
The Mumbo Jumbo Archie Pel·lícula
Rocky Horror 25: Anniversary Special Ell mateix Especial de televisió
2001 Elvira's Haunted Hills Lord Vladimere Hellsubus Pel·lícula
2005 The Perfect Scary Movie Ell mateix Documental de televisió
2006 The Ten Commandments Anander Minisèrie de televisió. 2 episodis.
2007 Urban Gothic Thin Man Sèrie de televisió. 1 episodi.
2007-2015 Phineas and Ferb Lawrence Fletcher Sèrie de televisió. Veu.
2008 Richard O'Brien's Dead Strange Presentador Sèrie documental
2009 Night Train Mrs Froy Pel·lícula
Tales of the Fourth Dimension Senyor del Temps Pel·lícula
2010 Jackboots on Whitehall Himmler Pel·lícula. Veu.
2011 Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension Lawrence Fletcher Pel·lícula. Veu.
The British Guide to Showing Off Ell mateix Documental
Mongrels Zombie Dog Sèrie de televisió. Veu; temporada 2, episodi 2
2013 Justin and the Knights of Valour Innkeeper / Baker Pel·lícula. Veu.
The Last Impresario Ell mateix Pel·lícula
2015 DNA Detectives Presentador Sèrie de televisió
2016 Manor Hunt Ball Oncle Felix Pel·lícula
2017 The Stolen Mr. Russell Pel·lícula
The Barefoot Bandits Varney Sèrie de televisió. Veu.
2020 Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe Lawrence Fletcher Pel·lícula. Veu.
Midnight Movie Macabre Ell mateix Programa de televisió. 1 episodi.

TeatreModifica

O'Brien ha actuat en diverses ocasions al teatre, també. Abans de començar amb els musicals, l'any 1969 va interpretar diversos personatges a l'obra Gulliver's Travels, al Mermaid Theatre de Londres. L'any següent va fer la gira per tot el Regne Unit amb el musical Hair[16] amb el paper de Woof Daschund, i el 1972 va arribar el torn de Jesus Christ Superstar, al West End.[17] El 1973 va treballar al The Royal Court Theatre Upstairs en les obres The Unseen Hand[18] i The Rocky Horror Show;[19] aquesta darrera, on feia de Riff Raff, també la va escriure i compondre, i l'èxit els va dur també al Belasco Theatre de Nova York. El 1975 va ser l'any de And They Used to Star In Movies (Soho Theatre) i The Tooth of Crime (The Royal Court Theatre), que precediren a T. Zee and the Lost Race (The Royal Court Theatre Upstairs) l'any següent i a Disaster el 1978, les quals també van ser escrites i compostes per O'Brien.

Després d'un període de temps sense pujar als escenaris, el 1986 va interpretar Mushnick al London University Theatre amb Little Shop of Horrors, a la qual seguí el musical Then News aquell mateix any al Windmill Theatre. Deu anys més tard, va tornar a escriure i interpretar, aquesta vegada amb l'obra Disgracefully Yours, que va ser representada als teatres Comedy Theatre London (Londres) i The Bottom Line (Nova York). Del 2004 al 2005 va tornar a ser dalt dels escenaris amb Chitty Chitty Bang Bang al West End,[17] on repetiria l'any 2007. Entremig, el 2006, va actuar a Snow White fent de mirall (Milton Keynes Theatre) i a Dirty Dancing en el rol de Bobbie (West End), així com al The Royal Court Theatre Upstairs fent d'ell mateix en l'obra de tribut The Rocky Horror Tribute Show.

Amb The Stripper, el 2009, va tornar a escriure, compondre i actuar en la mateixa obra, representada al Queen's Theatre (Hornchurch, Londres).[20] El 2012 va actuar al Hamilton Founders Theatre, a Hamilton (Nova Zelanda), amb les produccions Oliver![21] i It's Party Time with Richard O'Brien, i l'any 2015 va tornar als escenaris del West End amb Rocky Horror Show Live.[22]

DiscografiaModifica

SenzillsModifica

  • 1973: "Merry Christmas Baby" (Kimi and Ritz)[23]
  • 1973: "Eddie" (Richard O'Brien)
  • 1974: "Merry Christmas Baby (DJ version)" (Kimi and Ritz) – Epic Records[23]
  • 1974: "I Was In Love With Danny (But The Crowd Was In Love With Dean)" (Kimi and Ritz)[23]
  • 1975: "Pseud's Corner" (Richard O'Brien)
  • 1975: "Liebesträume" (Franz Liszt/Richard O'Brien) (interpretada per Kimi and Ritz)
  • 1975: "There's a Light" (Kimi and Ritz)[23]

ÀlbumsModifica

  • 1999: Absolute O'brien (1999) (Oglio Records)[24]

Bandes sonores i gravacions del repartimentModifica

GuardonsModifica

Premis
Nominacions

ReferènciesModifica

  1. «Rocky Horror's Richard O'Brien on ageing, Mick Jagger and finding love later in life» (en anglès), 02-11-2017.
  2. BBC. «Richard O'Brien (born 1942)» (en anglès).
  3. Fidgen, Jo. «Richard O'Brien: 'I'm 70% man'» (en anglès). BBC News, 18-03-2013.
  4. Bellot, Gabrielle. «On Noise, Richard O’Brien and Transphobia». Autostraddle, 08-03-2016. [Consulta: 13 novembre 2022].
  5. 5,0 5,1 Swainson, Richard «A drink with a hometown hero» (en anglès). Waikato Times, 10-01-2012.
  6. 6,0 6,1 Gilbey, Ryan. «Rocky Horror's Richard O'Brien: I should be dead. I've had an excessive lifestyle» (en anglès), 05-11-2020.
  7. «Society should not dictate gender» (en anglès), 18-08-2009. Arxivat de l'original el 27 febrer 2012.
  8. Fidgen, Jo «Richard O'Brien: 'I'm 70% man'» (en anglès). BBC News, 18-03-2013.
  9. Duffy, Nick. «Rocky Horror star Richard O'Brien: Trans women can't be women» (en anglès), 08-03-2016. Arxivat de l'original el 7 novembre 2017.
  10. 10,0 10,1 «Cult icon denied retirement in Bay» (en anglès). Bay of Plenty Times, 05-06-2010.
  11. Hunt, Tom «Rocky Horror creator to be granted NZ residency» (en anglès). The Dominion Post, 02-08-2010.
  12. Strang, Fay «The Crystal Ring: Rocky Horror writer Richard O’Brien, 70, set to marry his 35-year-old girlfriend» (en anglès). Daily Mail Online, 21-01-2013 [Consulta: 13 novembre 2022].
  13. Edwards, Natalie «Love at the double: Crystal Maze star Richard O'Brien, 70, to marry his girlfriend, 35» (en anglès). Mirror UK, 19-01-2013.
  14. «Richard O'Brien's white wedding» (en anglès). Bay of Plenty Times, 08-04-2013.
  15. «Rocky Horror star marries» (en anglès). Sunlive, 07-04-2013.
  16. «Richard O'Brien» (en anglès). Arxivat de l'original el 11 març 2016.
  17. 17,0 17,1 «Richard O'Brien Theatre Credits, News, Bio and Photos» (en anglès).
  18. Shewey, Don. Sam Shepard (en anglès). Da Capo, 1997, p. 87. ISBN 9780306807701. 
  19. Harding, James. The Rocky Horror Show Book (en anglès). Sidgwick & Jackson, 1987, p. 22–23. 
  20. «An Interview with Richard O'Brien» (en anglès). Arxivat de l'original el 29 març 2016.
  21. Milroy, Yvonne. «Richard O'Brien joins 'Oliver!' rehearsals» (en anglès), 10-05-2012. Arxivat de l'original el 14 novembre 2012.
  22. Creator Richard O'Brien To Star In The Rocky Horror Show Limited Run At Playhouse Theatre Arxivat 11 September 2015[Date mismatch] a Wayback Machine., LondonTheatreDirect.com, 25 August 2015. (anglès)
  23. 23,0 23,1 23,2 23,3 O'Bonzo, Andrew. A Talk with Richard O'Brien's music publisher, Andy Leighton (en anglès). Crazed Imaginations, maig 2000, p. 12–15. 
  24. «Absolute O'Brien CD by Richard O'Brien (1999)» (en anglès). Arxivat de l'original el 18 març 2016.
  25. Teddy Award. Berlin International Film Festival (febrer 2009). "Queer Film Award at the International Film Festival Berlin" (en en). Nota de premsa. Arxivat 17 de març 2012 a Wayback Machine.
  26. «2000 Gaylactic Spectrum Awards» (en anglès). Gaylactic Spectrum Award Foundation, 2008. Arxivat de l'original el 2015-07-14.
  27. «Richard O'Brien» (en anglès).
  28. 2001 Tony Awards broadwayworld.com, accessed April 28, 2011 Arxivat 22 January 2014[Date mismatch] a Wayback Machine.