Obre el menú principal

Stargate és una pel·lícula de ciència-ficció de 1994 de l'univers Stargate, dirigida per Roland Emmerich i escrita per ell mateix juntament amb Dean Devlin, amb banda sonora de David Arnold. Ha estat doblada al català.[2]

Infotaula de pel·lículaStargate
Stargate film.jpg
Stargate - poster pel·lícula.jpg
Pòster de la pel·lícula
Fitxa
Direcció Roland Emmerich
Protagonistes
Producció Dean Devlin
Guió Roland Emmerich
Dean Devlin
Música David Arnold
Fotografia Karl Walter Lindenlaub
Productora Metro-Goldwyn-Mayer
Distribuïdor InterCom Tradueix
Qualitat
País d'origen Estats Units
França
Estrena 1994
Durada 121 min.
Idioma original anglès
Rodatge Long Beach, Califòrnia i Arizona
Color en color
Format 2.35:1
Pressupost $55,000,000[1]
Recaptació $196,565,669[1]
Descripció
Gènere Aventures
Ciència-ficció
Acció
Fantasia
Tema vida extraterrestre
Lloc de la narració Colorado, Egipte i Abydos Tradueix
Premis i nominacions
Nominacions

Lloc web Lloc web
IMDB: tt0111282 Filmaffinity: 687980 Allocine: 11478 Rottentomatoes: m/stargate Mojo: stargate Allmovie: v132284 TCM: 91311 Metacritic: movie/stargate
Modifica les dades a Wikidata

La pel·lícula tracta del descobriment a Egipte d'un aparell per a transport interestel·lar, l'Stargate o "porta estel·lar", que condueix un equip de militars nord-americans a un planeta en què troben una civilització d'humans, amb la cultura dels antics egipcis, que adoren el déu Ra.[3]

És l'origen de les sèries Stargate SG-1, Stargate Atlantis, Stargate Universe i dues pel·lícules més, per a edició directa en DVD, de títol Stargate: The Ark of Truth i Stargate: Continuum.

RepartimentModifica

CuriositatsModifica

  • Va ser el primer film a tenir una pàgina web, en la qual apareixien fotografies, tràilers i un breu darrere de les càmeres.
  • Aquests són els jeroglífics a les lloses de protecció que cobrien l'Stargate, la traducció dels quals va haver de corregir-Daniel Jackson per considerar-la basada en l'obra d'Ernest Wallis Budge:
 
 
 
  
     
 
 
 
 
     
 
   
 
    
 
 


temps a un milió d'anys dins del cel està Ra, déu del sol

       
 
 
 
    
 
 
 
 
 
 
 
    
 


sellat + enterrat taüt per l'eternitat per sempre

     
 
    
 
 
 

porta cap al cel stargate (porta estel·lar)

ContinuacióModifica

Encara que StarGate marca l'inici de la saga de Stargate, en realitat pretenia ser la primera d'una trilogia de pel·lícules amb un rumb en la trama diferent del que seguiria la sèrie. Finalment no es va poder dur a terme per un altre projecte que tenien Devlin i Emmerich; la pel·lícula Independence Day.

Malgrat això, el 2006, el mateix Devlin anuncia[4] que li agradaria tornar al projecte i que els actors originals (Russell i Spader) s'hi han mostrat interessats.

ReferènciesModifica

  1. 1,0 1,1 «Stargate (1994)». The-numbers.com. [Consulta: 4 febrer 2009].
  2. «Stargate, porta a les estrelles» (en català). esadir.cat.
  3. «Stargate» (en anglès). The New York Times.
  4. ComingSoon.net (anglès) Dean Devlin, 20 de julio de 2006

Enllaços externsModifica