Tema de Usuari Discussió:Davidpar

Hola David: He publicat un altre article d'un personatge relacionat amb l'Infern de la Divina Comèdia: Guglielmo Borsiere. Us ho mireu. Gràcies. Una pregunta: jo poso les fonts d'on agafo els comentaris i les cito, suposo que no en sortirà cap inconvenient, perquè no demanem permís o coses així, no ? Fins aviat Dante8919

Hola! He fet petites modificacions de format. Entenc que no copies literalment els comentaris, oi? Això suposaria violar els drets d'autors. En aquests casos, el que es fa és agafar les idees de diferents fonts i escriure de la teva pròpia entrada enciclopèdia. Entenc que és el que fas. Si és així, cap problema. Pel que fa a les citacions literals de les obres, és evident que s'han de mantenir perquè així sí que no es pot reescriure. Moltes gràcies!

Moltes gràcies

Normalment faig la traducció de l'italià al català i després li dono la meva interpretació intentant seguir la idea del text, encara que moltes vegades no segueixo ni el text.

Fins aviat

Dante8919