Tema de Usuari Discussió:Paucabot

Referències de l'article "Pizzeria"

7
Resum per Paucabot

Falten referències

AdriánPlaBer (discussiócontribucions)

Hola Pau Cabot,

Aquest article és la traducció del mateix article en castellà, que no té referències i al seu torn pareix la traducció d'un altre article en italià, però no estic segur que siguin les mateixes i a més estan en italià. Que puc fer? Tampoc tinc massa idea de com posar les referències, o sigui que si les trobes i les vols posar per jo bé.

Paucabot (discussiócontribucions)

Hola, AdriánPlaBer.

Hauries de cercar les referències, perquè sempre s'han de posar. Si l'has traduït d'un article en castellà que no en tenia, no ho hauries d'haver fet perquè només hem traslladat les mancances d'aquell article al nostre.

Per properes vegades, mira de traduir només aquells articles que tenguin uns mínims estàndards de qualitat. Per començar, s'hauria de poder verificar tot el que s'hi diu.

Pau.

PS. Cerca fonts: Pizzeria · Pizzeria en català · Notícies · Llibres · Articles acadèmics · Imatges lliures

AdriánPlaBer (discussiócontribucions)

És el primer article que traduesc i no ho sabia, gràcies per la informació. A veure que trob...

Paucabot (discussiócontribucions)

Si necessites res, som per aquí ...

AdriánPlaBer (discussiócontribucions)

Gràcies Pau.

He estat investigant i he descobert que l'article que vaig traduir era la traducció del mateix article en italià i en principi l'article en italià és l'original. Aquest article en italià si que té referències. He traduït les referències d'aquest article (que diria que si són verificables) i he afegit a les referències ambdós articles, perquè cercar les fonts a Google, perdona, però no ho trobava la millor opció.

Paucabot (discussiócontribucions)

T'he posat uns quants enllaços una mica més amunt. A Google pots trobar fonts fiables (a part de fems, és clar), però si t'hi fixes també t'he posat enllaços a una cerca de llibres i d'articles acadèmics.

AdriánPlaBer (discussiócontribucions)

Ja ho he vist i t'ho agraeixo, però he trobat que cercar les fonts d'un article després d'haver-ho escrit, encara que fora fiable, no era molt adequat, a més d'estrany. Però gràcies de veritat.