Hola, com bé sabeu, les cites automàtiques milloren molt la vida del viquipedista a l'hora d'afegir referències, però sovint el format resultant no és tan satisfactori com s'esperaria (p. ex., assignant els continguts sota la categoria genèrica de pàgina web).
Al final, la determinació dels diferents atributs depèn molt del lloc web d'origen, i en darrer terme, això s'arrossega dels 'Zotero translators'. En el cas catalanoparlant, sobretot acaba passant amb llocs web de notícies, que rarament tenen un fitxer necessari al repositori de Zotero.
Fa un temps va sorgir Web2Cit, bàsicament per a reemplaçar el paper de Zotero per un sistema més d'acord amb la filosofia wiki. Ara per ara no deixa de ser més que un giny, però personalment em va semblar prou interessant.
Finalment, he trobat un temps per a provar-ho amb un lloc web, Vilaweb, i crec que en millora el resultat. Per sort, les pàgines de notícies ja tenien JSON-LD integrat i ha estat relativament fàcil enriquir-ne la sortida.
Comento tot plegat per si hi ha algú més interessat a jugar-hi...