Tema de Usuari Discussió:Kippelboy

Mercè Piqueras (discussiócontribucions)

Hola @Kippelboy, he vist que has fet canvis en l'article Senén Florensa, un dels quals era posar amb majúscula inicial alguns dels càrrecs que ha ocupat o ocupa aquest senyor. Els he tornat a posar amb minúscula perquè en català, a diferència de l'anglès i algunes altres llengües, els càrrecs, títols acadèmics i nobiliaris, professions i oficis s'escriuen amb minúscula, excepte quan el càrrec va precedit del tractament protocol·lari (el president de la Generalitat, però el Molt Honorable Senyor President de la Generalitat). És així com ho indiquen les normes de l'Institut d'Estudis Catalans i llibres d'estil diversos.

Per altra banda, he unificat les formes verbals del passat, que algunes estaven en passat simple i d'altres en passat perifràstic. El llibre d'estil de la Viquipèdia diu: "Tant el passat simple (pretèrit perfet, p. ex. «anà», «portà») com el passat perifràstic (pretèrit perfet perifràstic, p. ex. «va anar», «va portar») són opcions vàlides per referir-se a fets del passat. Elegiu-ne una i eviteu alternar-les en un mateix article."

Salutacions!

Kippelboy (discussiócontribucions)

Gràcies pels retocs!

Resposta a «Senén Florensa»