Viquipèdia

The Roundup

pel·lícula sud-coreana de 2022

The Roundup (en hangul, 범죄도시2; hanja: 犯罪都市2; romanització revisada del coreà: Beomjoedosi 2; lit. Ciutat del crim 2) és una pel·lícula d'acció criminal sud-coreana de 2022, dirigida per Lee Sang-yong i protagonitzada per Ma Dong-seok, Son Seok-koo i Choi Gwi-hwa.[1] Seqüela de la pel·lícula del 2017 The Outlaws, es va estrenar el 18 de maig de 2022 en format IMAX.[2][3] Ha estat subtitulada al català.[4]

Infotaula de pel·lículaThe Roundup
범죄도시 2 Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióLee Sang-yong (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
Ma Dong-seok
Son Seok-koo (en) Tradueix
Choi Gwi-hwa (en) Tradueix
Park Ji-hwan (en) Tradueix
Heo Dong-won
Ha Jun (en) Tradueix
Jeong Jaekwang (en) Tradueix
Nam Mun-cheol (en) Tradueix
Park Ji-young Modifica el valor a Wikidata
ProductoraB.A. Entertainment (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenCorea del Sud Modifica el valor a Wikidata
Estrena18 maig 2022 Modifica el valor a Wikidata
Durada106 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalcoreà Modifica el valor a Wikidata
Subtitulat en catalàSí Sí
Recaptació101.706.187 $ (mundial) Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gènerecinema d'acció i cinema de ficció criminal Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt15838850 Filmaffinity: 425489 Allocine: 304294 Rottentomatoes: m/the_roundup_2022 Letterboxd: the-roundup-2022 Metacritic: movie/the-roundup TMDB.org: 619803 Modifica el valor a Wikidata
Sèrie: Crime City Modifica el valor a Wikidata
← The Outlaws (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata

La pel·lícula es va convertir en l'estrena sud-coreana de més èxit des de l'inici de la pandèmia de COVID-19.[5][6] En els set primers mesos del 2022 era la pel·lícula més taquillera de l'any a Corea del Sud, amb una recaptació bruta de 100,06 milions de dòlars nord-americans i 12,59 milions d'entrades.[7]

Sinopsi modifica

La història es basa lliurement en un cas de segrest i assassinat en sèrie que va tenir lloc a les Filipines entre el 2008 i el 2012. A diferència de la pel·lícula en què es castiga els perpetradors, el cas real no s'ha resolt del tot.[8]

Repartiment modifica

  • Ma Dong-seok com a Ma Seok-do. Detectiu, subcap de la Unitat de Delictes Majors de la comissaria de Geumcheon.[9][10]
  • Son Seok-koo com a Kang Hae-sang, un criminal que ha estat segrestant i assassinant coreans al Vietnam.[11][12]
  • Choi Gwi-hwa com a Jeon Il-man, cap d'equip de la Unitat de Delictes Majors a la comissaria de policia de Geumcheon.[13]
  • Park Ji-hwan com a Jang I-soo, gàngster convertit en agent turístic.
  • Heo Dong-won com a Oh Dong-gyun, un detectiu sènior a la Unitat de Delictes Majors de la Comissaria de Policia de Geumcheon.
  • Ha Jun com a Kang Hong-seok, membre de la Unitat de Delictes Majors de la Policia de Geumcheon.
  • Jung Jae-kwang com a Kim Sang-hoon, el membre més jove de la Unitat de Delictes Majors de la Policia de Geumcheon.
  • Nam Moon-cheol com a Choi Choon-baek, el pare de Choi Yong-gi, magnat dels negocis de Corea del Sud.[14]
  • Park Ji-young com a Kim In-sook, mare de Choi Yong-gi i esposa de Choi Choon-baek.[14]
  • Lee Joo-won com a Park Young-sa, del Consolat General de Corea del Sud a Ciutat Ho Chi Minh.
  • Eum Moon-suk com a Jang Ki-cheol, subordinat de Kang Hae-sang, germà de Jang Soon-cheol.[14]
  • Kim Chan-hyung com a Jang Soon-cheol, subordinat de Kang Hae-sang, germà de Jang Ki-cheol.[14]
  • Cha Woo-jin com a Choi Yong-gi, el fill de Choi Choon-baek que va ser segrestat i assassinat per Kang Hae-sang.[14][15]
  • Jeon Jin-oh com a Yoo Jong-hoon, un criminal que és la raó per la qual Ma i Jeon inicialment van al Vietnam.[14]

Referències modifica

  1. ↑ Bae Dong-mi. «2022년 한국영화 신작 프로젝트: '범죄도시2' 이상용 감독» (en coreà). Cine 21, 13-01-2022. [Consulta: 9 abril 2022].
  2. ↑ Kim Min-hwa. «'범죄도시2' 5월 18일 개봉 확정..마동석vs손석구» (en coreà). Star News, 20-04-2022. [Consulta: 21 abril 2022].
  3. ↑ Kwak Myeong-dong. «'범죄도시2' 5월 18일 IMAX 개봉, "마동석의 어마어마한 액션 쾌감 경험하라"» (en coreà). My Daily, 13-05-2022. [Consulta: 13 maig 2022].
  4. ↑ «The roundup». Goita què fan, ara!. [Consulta: 15 març 2023].
  5. ↑ Kim Boram. «'The Roundup' becomes most-watched Korean film in pandemic era», 26-05-2022. [Consulta: 28 juny 2022].
  6. ↑ Jeon In-deok. «범죄도시2가 이끈 회복세…영화 매출액 팬데믹 이전 절반 수준까지 회복» (en coreà), 22-07-2022. [Consulta: 28 juliol 2022].
  7. ↑ «KOFIC, KOBIS (Korean Box Office Information System) The Box office: All films of 2022». [Consulta: 11 juliol 2022].
  8. ↑ «영화 범죄도시2 실제 사건‥필리핀에서 사라진 윤철완 소령» (en coreà). MBC, 16-07-2022. [Consulta: 21 juliol 2022].
  9. ↑ Park Ah-reum. «‘범죄도시2’ 감독 바뀐다 “시즌1부터 함께한 조감독 연출 데뷔”» (en coreà). Newsen, 19-06-2019. [Consulta: 9 abril 2022].
  10. ↑ «Ma Dong-seok set to star in ‘The Outlaws 2’», 03-07-2018.
  11. ↑ «손석구, '범죄도시2' 악역 출연확정…마동석과 대립 예정(공식)» (en coreà). Herald POP, 17-01-2020. [Consulta: 9 abril 2022].
  12. ↑ «Son Seok-koo Cast as Villain in "The Outlaws 2"» (en anglès). [Consulta: 6 març 2021].
  13. ↑ «최귀화 '범죄도시2' 출연 확정…마동석·손석구와 호흡» (en coreà). My Daily, 09-02-2020. [Consulta: 9 abril 2022].
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5 Jo Ji-young. «경쟁률만 무려 1500:1"…654만 돌파 '범죄도시2' 박지영→음문석 신스틸러 존재감도 압도적» (en coreà). Sports Chosun., 30-05-2022. [Consulta: 30 maig 2022].
  15. ↑ Kang Hyo-jin. «[단독'범죄도시2' 신스틸러 차우진, 예정화 동생 예동우였다]» (en coreà). spoTV News, 02-06-2022. [Consulta: 2 juny 2022].

Enllaços externs modifica

Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Roundup&oldid=32951345»