Rickshaw a Calcuta, 2005
Rickshaw a Calcuta, 2012
Rickshaw japonès, 1897

El nom rickshaw prové del japonès jinrikisha (人力车), en què jin (人) significa 'persona'; riki (力), 'força', i xa (车), 'carruatge'. Jinrikisha vol dir 'carruatge la força del qual la constitueix una persona'. Consisteix en un cotxet lleuger, de dues rodes, obert o tancat, però arrossegat per una persona, que va a peu o en una espècie de bicitaxi. S'utilitza molt com un tipus de taxi als carrers de les ciutats superpoblades del Tercer Món.

La traducció que ofereix Ramon García-Pelayo al Petit Larousse (anglès-espanyol) per a ricksha o rickshaw és 'cotxet tirat per un home'.

Vegeu també

modifica

Referències

modifica

Enllaços externs

modifica