Aiodi

Hola, Aiodi! Sigues benvingut/uda a la Viquipèdia i al coneixement lliure. A la columna de la dreta tens els enllaços bàsics per començar. Aquesta pàgina on et trobes ara mateix és la pàgina de discussió del teu compte d'usuari, que et servirà per rebre missatges d'altres col·laboradors. Pots contestar a la pàgina de discussió de l'usuari que t'ha escrit i que trobaràs enllaçada més avall en la seva signatura (recorda signar prement l'icona ). A més, també disposes de la teva pàgina d'usuari, on pots descriure't i presentar-te, posar-hi gustos, interessos, idiomes que parles, etc. Volem veure't sovint per aquí!

Guia bàsica Breu tutorial d'edició Recursos per a novells Documentació i llocs on demanar ajuda Sistema de mentorització Demana a un mentor que t'ajudi Proves La teva pàgina de proves

Don't speak Catalan?

--Pere Sallavinera (disc.) 16:58, 10 des 2019 (CET)

Descarboxilació del piruvat i Oxidació de l'àcid pirúvic

Hola Aiodi, Gràcies per les teves edicions, gràcies a elles m'he adonat que tenim dos articles sobre el mateix tema descarboxilació del piruvat i oxidació de l'àcid pirúvic. Caldria fusionar-los en un de sol, per exemple traslladant al primer tot allò del segon que no hi sigui. T'hi veus amb cor? Pots comptar amb mi si necessites ajuda. Salutacions. --LouPeter (discussió) 12:55, 3 gen 2022 (CET)

Hola LouPeter, la veritat que sóc nova en això d'editar la viquipèdia. Ho faig amb la millor intenció i no estic segura que sigui la més indicada per fer-ho, però puc provar-ho ja que els dos articles no són massa llargs. Espero no cagar-la :-) 2A01:C50E:3E10:400:C021:855B:EA15:4229 (discussió) 11:36, 4 gen 2022 (CET)

Hola, Ara acabo de veure jo que també existeix aquest article, que també caldria fusionar, és així?

https://ca.wikipedia.org/wiki/Descarboxilaci%C3%B3_oxidativa

Ho has fet perfectament. Moltes gràcies! Pel que fa l'article descarboxilació oxidativa, és un article més general, a dins hi ha informació sobre la descarboxilació del piruvat com un exemple, el que potser caldria seria ampliar-lo amb d'altres exemples de descarboxilació. --LouPeter (discussió) 17:48, 28 gen 2022 (CET)

ATPsintetasa no existeix.

Diria que no existeix, que és només ATP sintasa.

Existeixen les sintases i les sintetases, i hi ha una lleugera diferència: - sintetasa utilitza l'energia de l'ATP per 'fabricar' la molècula que sigui. https://es.wikipedia.org/wiki/Sintasa

Per tant sempre s'ha de dir ATP sintasa i no ATP sintetasa, ja que seria com dir que per sintetitzar l'ATP s'usa la pròpia energia de l'ATP, no té sentit. 

En l'article de la viquipèdia en català on hi ha ATPSintasa o ATPsintetasa, l'únic enllaç és al diccionari enciclopèdic de la llengua catalana on diu ATPsintetasa, però no hauria de ser al diccionari ATPsintasa???

Si es va a la Joint Commission on Biochemical Nomenclature (JCBN) i es posa (https://europepmc.org/search?query=ATPsynthase) a la cerca ATPSynthase hi apareixen 352 resultats.

Si es posa ATPSynthetase (https://europepmc.org/search?query=ATPsynthetase) apareixen 4 articles

La veritat és que penso que tens raó, però he trobat usos dispars dels dos termes de vegades com a sinònim, però no sóc cap expert en terminologia ni en bioquímica. He fet una cerca al TERMCAT sense èxit, i els he fet la pregunta, a veure quan triguen a respondre. --LouPeter (discussió) 18:13, 28 gen 2022 (CET)

Hola Aiodi, he rebut resposta del TERMCAT, diuen que l'equivalent preferent en català de la denominació anglesa "ATP Synthase" és ATP-sintasa, també ATPasa de dos sectors transportadora d'H+. --LouPeter (discussió) 17:09, 5 feb 2022 (CET)