Vides i doctrines dels filòsofs més il·lustres
Vides i doctrines dels filòsofs més il·lustres (en grec antic: περὶ βίων, δογμάτων καὶ ἀποφθεγμάτων τῶν ἐν φιλοσοφία εὐδοκιμησάντων, 'sobre les vides, les doctrines i les sentències dels més il·lustres en la filosofia') és un tractat de biografies de filòsofs escrit per Diògenes Laerci al segle iii.
(grc) Βίοι καὶ γνῶμαι τῶν ἐν φιλοσοφίᾳ εὐδοκιμησάντων ![]() | |
---|---|
![]() ![]() | |
Tipus | obra escrita ![]() |
Fitxa | |
Autor | Diògenes Laerci ![]() |
Llengua | grec antic ![]() |
Publicació | segle III ![]() |
Edició en català | |
Traductor | Sergi Grau i Guijarro |
Editorial | Fundació Bernat Metge |
Publicació | 2014-2022 (inacabada) |
Tema | història de la filosofia ![]() |
Gènere | biografia ![]() |
L'obra presenta una descripció de les vides dels filòsofs més importants i les seves sentències més memorables. Està dividida en deu llibres, cadascun dedicat a una escola: el primer, als set savis de Grècia; el segon, a Sòcrates, els seus predecessors i els seus contemporanis; el tercer, íntegrament a Plató; el quart, als acadèmics; el cinquè, a Aristòtil i els peripatètics; el sisè, als cínics; el setè, als estoics; el vuitè, als pitagòrics; el novè, als eleàtics, els atomistes i els pirronistes; i el desè, íntegrament a Epicur.
A finals del segle XV va ser traduïda al llatí per l'humanista italià Ambrosius Traversarius. En català, la col·lecció Bernat Metge en va emprendre la traducció, a càrrec de Sergi Grau i Guijarro; per ara, s'han publicat tres volums (2014, 2018 i 2022), que abracen els cinc primers llibres.
Michel de Montaigne va dir que lamentava que no haguessin existit una dotzena de Laercis en comptes de només un.[1]
Referències
modificaBibliografia
modifica- Grau i Guijarro, Sergi (trad.). Diògenes Laerci: Vides i doctrines dels filòsofs més il·lustres. Vol. I (llibre I). Fundació Bernat Metge (nº 401), 2014. ISBN 978-84-9859-234-4.
- Grau i Guijarro, Sergi (trad.). Diògenes Laerci: Vides i doctrines dels filòsofs més il·lustres. Vol. II (llibres II-III). Fundació Bernat Metge (nº 422), 2018. ISBN 978-84-9859-291-7.
- Grau i Guijarro, Sergi (trad.). Diògenes Laerci: Vides i doctrines dels filòsofs més il·lustres. Vol. III (llibres IV-V). Fundació Bernat Metge (nº 439), 2022. ISBN 978-84-9859-389-1.