Viquipèdia:Avaluació d'articles/Catedral de Sigüenza

Catedral de Sigüenza (discussió - modifica - historial - què hi enllaça - vigila - registre) Una altra catedral que ja tenim a la viqui. Espero que hi hagi algú disposat a llegir-la i corregir la llengua. Moltes gràcies. --MarisaLR (disc.) 00:17, 18 set 2010 (CEST)[respon]

la rosassa de la façana principal amb diverses motllures que l'ho atrompeten No entenc la frase (penúltim paràgraf de l'aparat construcció).   Fet! la rosassa de la façana principal està envoltada per divers--MarisaLR (disc.) 14:43, 17 oct 2010 (CEST)es motllures en degradació...--MarisaLR (disc.) 22:49, 26 set 2010 (CEST)[respon]
També en el subapartat Museu Catedralici he trobat això: Sala Capitular (siglos XII al XVI) que després va passar a ser «Llibreria del Cabildo» (segles XVI al XX) En un fiques siglos i l'altre segles, no ho he editat per què no se si forma part del nom de la sala i en quin idioma va.Mbosch (会話) 11:43, 26 set 2010 (CEST)   Fet! Va en català, va en català segles --MarisaLR (disc.) 22:49, 26 set 2010 (CEST)[respon]
Tot i que formalment és correcte, jo trauria la secció Exterior i Interior perquè genera massa nivells en les seccions. Com ho veus? Quedaria: 2. Construcció / 3. Façana principal, etc.--Peer (disc.) 19:24, 15 oct 2010 (CEST)[respon]
Una frase en la que tinc dubtes (Catedral de Sigüenza#Sagristia major o capella de las Cabezas): El disseny dels plànols de la sagristia els va realitzar Alonso de Covarrubias el 1532 i va treballar en ella fins 1535, en que la seva construcció va començar amb Francisco Baeza i Nicolás de Durango i a la mort d'aquest el 1554.... He d'entendre que va treballar en la construcció fins el 1535? HO feu des de l'inici amb Baeza i Durango? i a la mort de qui... van contractar Vandoma. A la castellana tampoc queda clar.--Peer (disc.) 10:09, 17 oct 2010 (CEST)[respon]
  • He canviat una mica la redacció, a veure si ara queda més clar: El disseny dels plànols de la sagristia els va realitzar Alonso de Covarrubias el 1532 i va treballar en ella fins que va ser anomenat mestre d'obres de la catedral de Toledo el 1534 pel que va abandonar Sigüenza, le va succeir en la construcció de la sagristia l'arquitecte Nicolás de Durango fins a la seva defunció el 1554. El capítol de la catedral va contractar per a la seva substitució a Martín de Vandoma...
Ja està pràcticament acabat; posa'l a votació. Mira si els canvis els veus bé; he fet desaparèixer seccions massa curtes i les he agrupat, totes menys la secció Nau lateral de la epístola que per estructura m'ha semblat millor mantenir. Segur que hi ha detalls que en una segona revisió es polirien; hi ha molta teca. He deixat en castellà gairebé totes les verges (Nuestra Señora en lloc de Nostra Senyora) però ara tinc dubtes; fes el que consideris. L'article m'ha semblat molt ben fet i es llegeix de manera fluïda. En uns dies em poso amb el "monstre de Toledo".--Peer (disc.) 09:47, 18 oct 2010 (CEST)[respon]
  • D'acord amb tots els teus canvis, l'estructura de l'article ha millorat molt. Els noms de les verges i sants sempre em queda el dubte de com posar-los, si hi ha una unitat dintre de tot l'article ja queda bé com està. Gràcies per tot aquest temps que li has dedicat, l'article no es podria posar a votació sense tota aquesta repassada. --MarisaLR (disc.) 10:45, 18 oct 2010 (CEST)[respon]