Yagura (, Yagura (?)) és la paraula japonesa per referir-se a torre o torreta, encara que generalment és utilitzada per referir-se a les estructures que es troben dins dels complexos dels castells japonesos. Els templets que s'erigeixen amb motiu de l'Obon també es coneixen com a yagura, així com estructures similars que s'utilitzen a festivitats similars. El Yagura-daiko, o tambors taiko que es toquen a la part alta d'un yagura és una part tradicional de les competicions tradicionals de sumo.[1]

Hitojichi-yagura i base del tenshu del Castell Funai.

Etimologia modifica

El terme deriva de l'ús original de les torres de les fortaleses: sagetes (矢, ja) en magatzems (倉, kura), i per tant s'escrivia 矢倉. Actualment per referir-se a torres modernes com a gratacels o torres de comunicacions s'utilitza la paraula derivada de l'anglès tawā (タワー) i no yagura.

Torres als castells modifica

Els yagura variaven en forma, grandària i propòsit. algunes servien com a talaies així com diversos usos militars.

Vegeu també modifica

Referències modifica

  1. «Official Grand Sumo homepage». Arxivat de l'original el 2013-05-11. [Consulta: 30 novembre 2015].

Bibliografia modifica

  • Turnbull, Stephen (2003). "Japanese Castles 1540-1640." Oxford: Osprey Publishing.
  • Motoo, Hinago (1986). Motoo, Hinago. Japanese Castles. Tokio: Kodansha, 1986, p. 200 pages. ISBN 0-87011-766-1.