Discussió:Batalla del Cap Finisterre (1805)

Aquest article, o una part, prové d'una traducció de l'article sota llicència CC-BY-SA-3.0 i/o GFDL:
«Batalla del cabo Finisterre» (castellà) en la versió del 04-04-2017. Consulteu l'historial de la pàgina original per a conèixer la llista d'autors.

Problemes de traducció superats

Darrer comentari: fa 7 anyscomentari1 persona a la discussió

Pense que l'article ja es troba en condicions lingüístiques acceptables, prou ben redactat en català. Per això, demane traure'n l'avís que hi vau posar. Gràcies a tothom i molt bona vesprada de diumenge. Juan Xicer 18:29, 18 juny 2017 (CEST)Respon

@Juan Xicer:

Fet!, ara cal afegir referències per la «verificabilitat» de les dades. Dona un cop d'ull a VP:CF —el comentari anterior sense signar és fet per Kette~cawiki (disc. • contr.)

He afegit bibliografia

Ara l'article ja és "verificable". No tinc temps, però, de fer-hi anotacions concretes. Salutacions.--Joan Xicer 11:18, 20 juny 2017 (CEST)

Article en "condicions normals"

Bon dia. Al meu parer, l'article ja compleix els requisits. Ara bé, no sé on cal posar que l'article originari fou creat en castellà per l'usuari Hispa el 21.07.2005. Salutacions. --Joan Xicer 12:02, 25 juny 2017 (CEST)

Reanomenament

Darrer comentari: fa 1 mescomentari1 persona a la discussió

Caldria reanomenar l'article tenint en compte que la denominació catalana del cap és «cap de Fisterra», tal com recull el Nomenclàtor mundial de l'IEC: https://nomenclator-mundial.iec.cat/info.asp?id=1171.

Es parteix del nom gallec Fisterra i no del castellà Finisterre. Laciutat (disc.) 20:32, 6 maig 2024 (CEST)Respon

Afegeix un tema