Discussió:Brandon Miller (jugador de bàsquet)

Darrer comentari: fa 10 mesos per Brunnaiz sobre el tema Traducció i cites

Traducció i cites modifica

"Aquest article que no cita absolutament cap font fiable i vulnera la política de verificabilitat de la Viquipèdia. Si no es millora en una setmana, aquest article serà esborrat."

Aquest article es una traducció de l'original, en anglès. L'original no té cites, i no hi ha inconvenient. Es fa l'esforç de traduir i tenir més material en català i no recorrer a angles o castellà, pero aquí en una setmana serà esborrat. Em costa d'entendre. XTzzzz (disc.) 17:24, 5 jul 2023 (CEST)Respon

@XTzzzz Indiferentment de la publicació original, si l'article no té cap referència o té problemes d'admissibilitat és convenient supervisar-lo. D'acord que s'han de fer traduccions al català però això no treu que s'hagi de complir les polítiques d'admissibilitat i fiabilitat. Ara mateix, l'única referència que hi ha no sembla suficientment per fer admissible l'article. Només cal afegir les referències que hi ha a la wiki anglesa, o en altres paraules, fer una traducció adient i correcte. Salut!-- Docosong (disc.) 18:30, 5 jul 2023 (CEST)Respon
Ping a @Brunnaiz, per si vol dir la seva.-- Docosong (disc.) 18:31, 5 jul 2023 (CEST)Respon
@XTzzzz: Si us plau, procura comprovar les coses abans de dir-les. És fals que "l'original no té cites, i no hi ha inconvenient": la versió actual en anglès té 29 referències. Com bé diu Docosong, les normes d'admissibilitat s'han de complir en les diferents versions de la Viquipèdia perquè de fet poden variar lleugerament. Part de la tasca de traducció és la incorporació de les referències de l'original. --Brunnaiz (disc.) 19:46, 5 jul 2023 (CEST)Respon
la part traduida no té referències. L'article complet si, pero els sub-apartats no entraven en la traducció inicial.
No estic aquí per buscar polèmiques, ni per defensar-me si falto a la veritat o no. Era una reflexió, però veig que no té lloc. Encantat. Salut. XTzzzz (disc.) 20:04, 5 jul 2023 (CEST)Respon
@XTzzzz: La part traduïda no té referències perquè el contingut de la introducció està repetit i referenciat al cos de l'article. Si només es tradueix la introducció (lícit), cal aportar alguna de les referències que s'expliciten al cos referents a la informació de l'article traduït. --Brunnaiz (disc.) 20:06, 5 jul 2023 (CEST)Respon
Torna a la pàgina "Brandon Miller (jugador de bàsquet)".