Discussió:Frederica Montseny i Mañé
Reutilització de material
modifica | A partir d'aquesta versió, aquest article utilitza contingut de la web de l'Ajuntament de Palafrugell que és compatible amb la llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual 3.0 No adaptada, però no sota la GFDL. Vegeu les condicions d'ús aplicables. La font original era a «Plaça de Federica Montseny i Mañé». |
Per verificar la llicència vegeu Viquipèdia:Autoritzacions/Ajuntament de Palafrugell. --Davidpar (disc.) 00:06, 1 nov 2012 (CET)
Federica o Frederica?
modificaEl nom d'aquesta persona és coherent? Vull dir que 'Federica' està escrit en castellà, però la conjunció que separa els dos cognoms és una 'i' llatina, catalana. Aquesta senyora va néixer a Madrid, però era filla de pares catalans. La GEC escriu 'Frederica' i la bibliografia catalana també la tracta generalment així. I els carrers, centres cívics, biblioteques... que porten el seu nom es diuen 'Frederica Montseny'. Jo crec que és així com hauria d'aparèixer a la Viquipèdia. Altrament, i per coherència, suprimiria la 'i' llatina. --Banyeres (disc.) 16:57, 14 gen 2014 (CET)
- D'acord amb reanomenar a Frederica, com fan les fonts en català.--Pere prlpz (disc.) 17:21, 14 gen 2014 (CET)
- No recordava que a casa tinc un llibre seu en català, Cent dies de la vida d'una dona (1939-40) - Galba Edicions, Barcelona (1977). A la portada diu: "Frederica Montseny", i a la solapa hi ha una nota biogràfica que comença dient "Frederica Montseny i Mañé va néixer a Madrid..."--QuimGil (disc.) 07:51, 1 març 2014 (CET)
- ... i per primera vegada he trobat un retall de diari de l'època escrit en catala on se la menciona, i el nom utilitzat és "Frederica". Res, només ho dic per a arrodonir la conversa.--QuimGil (disc.) 09:00, 9 març 2014 (CET)
- No recordava que a casa tinc un llibre seu en català, Cent dies de la vida d'una dona (1939-40) - Galba Edicions, Barcelona (1977). A la portada diu: "Frederica Montseny", i a la solapa hi ha una nota biogràfica que comença dient "Frederica Montseny i Mañé va néixer a Madrid..."--QuimGil (disc.) 07:51, 1 març 2014 (CET)
Impacte social, llegat, o... com es diu?
modificaTinc pensat crear una secció sobre carrers, instituts, cartells etc que porten el nom o recorden la imatge de Frederica Montseny. Per exemple, quan la CNT va celebrar el seu desè congrés i els els seus 100 anys van editar un suplement, i la portada era una fotografia de Montseny a plana sencera, sumaritzant un segle d'història de l'organització. Com ho veieu? I com s'hauria de titular aquesta secció?--QuimGil (disc.) 07:13, 17 març 2014 (CET)
- A Pau Casals i Defilló l'apartat és Llegat, a Joan Miró i Ferrà és Miró i la cultura popular, en Josep Pla i Casadevall, Premis i reconeixements, a Salvador Espriu i Castelló, Premis i reconeixements, Josep Puig i Cadafalch Nomenaments i reconeixements, Pompeu Fabra i Poch, Homenatges. Tenim una mica de tot, però la paraula que veig més és reconeixement. --Panotxa (disc.) 08:07, 17 març 2014 (CET)