Dolores Redondo Meira

Dolores Redondo Meira
	;
Nom original	(es) Dolores Redondo
Biografia
Naixement	(es) María Dolores Redondo Meira ; 1r febrer 1969 (55 anys); Sant Sebastià (Guipúscoa)
Dades personals
Formació	Universitat de Deusto
Activitat
Ocupació	novel·lista, escriptora, restauradora
Activitat	2009 –
Gènere	Novel·la negra
Obra
	Obres destacables (2009) Los privilegios del ángel (en) ; (2013) Legado en los huesos; (2013) El guardián invisible; (2014) Ofrenda a la tormenta; (2016) Todo esto te daré (en) ; (2019) La cara norte del corazón ;
	Premis (2023) premi internacional de Navarra Príncep de Viana; (2021) Grand prix des lectrices de Elle (en) ; (2018) Premi Bancarella; (2017) Premis Internacionals del Llibre Llatí; (2016) Premi Planeta ;
Lloc web	doloresredondo.com

Dolores Redondo Meira (Sant Sebastià, Guipúscoa, 1969) és una escriptora basca de novel·la negra, guanyadora de la 65a edició del Premi Planeta.^[1]

Biografia modifica

Va estudiar Dret i Restauració. Va començar en la literatura escrivint relats curts i contes infantils. L'any 2009 va publicar la seva primera novel·la, Los privilegios del ángel, i el gener de 2013 va publicar El guardián invisible, primer volum de l'anomenada «Trilogia del Baztan», seguit al novembre del mateix any per la segona part titulada Legado en los huesos, i acabada al novembre de 2014 amb Ofrenda a la tormenta. La trilogia ha aconseguit vendre més de 400.000 volums i ha estat traduïda a més de 15 idiomes, entre ells el català. El director cinematogràfic de la saga «Millennium» de Stieg Larsson, el suec Peter Nadermann, ha decidit portar la primera novel·la de la trilogia a la pantalla gran.^[2] El 2016 va guanyar el 65è Premi Planeta amb el manuscrit de Todo esto te daré, presentat a concurs amb el sobrenom de «Jim Hawkins» i el títol fals de Sol de Tebas.^[1]

Trilogia del Baztan modifica

Dolores Rendondo i Esteban Navarro a Saragossa

El guardià invisible modifica

El primer títol de la «Trilogia del Baztan» s'inicia amb el descobriment, en un marge del riu Baztan, del cos nu d'una adolescent (Ainhoa Elizasu).^[3] La inspectora d'homicidis de la Policia Foral de Navarra Amaia Salazar serà l'encarregada de dirigir la recerca, que la farà tornar a Elizondo, el lloc on va néixer i del qual sempre havia volgut fugir.

La història es desenvolupa en dos fronts: el professional, centrat en la resolució d'una sèrie de crims de l'anomenat «assassí del basajaun», i el personal i/o familiar, que en aquest cas passa a ser tan important i sorprenent com el desenllaç de la recerca.

El llegat dels ossos modifica

Encara que el primer volum va tancar la trama de la investigació de l'«assassí del basajaun», el segon lliurament comença amb el judici contra el padrastre de la jove Johana Márquez, on Amaia és reclamada per la policia, ja que l'acusat acaba de suïcidar-se al lavabo del jutjat i ha deixat una nota dirigida a la inspectora. Una nota amb un sol missatge: «Tartalo». Amaia Salazar haurà de descobrir-ne el significat i al mateix temps coneixerem detalls inquietants del seu passat.

Ofrena a la tempesta modifica

L'últim lliurament de la «Trilogia del Baztan» s'endinsa en el cas d'un assassí de caràcter mitològic que asfixia nadons.^[2] Es va presentar al públic el 25 de novembre de 2014.^[4]^[5]

Obres modifica

Los privilegios del ángel (2009; nova edició el 2013)
El guardián invisible (2013); edició en català: El guardià invisible, traducció de Laia Font i Núria Garcia. Barcelona: Columna, 2013. ISBN 9788466415897
Legado en los huesos (2013); edició en català: El llegat dels ossos, traducció de Laia Font i Núria Parés Sellarès. Barcelona: Columna, 2013. ISBN 9788466417891
Ofrenda a la tormenta (2014); edició en català: Ofrena a la tempesta, traducció de Núria Parés. Barcelona: Columna, 2014. ISBN 9788466419048
Todo esto te daré (2016); edició en català: Et donaré tot això, traducció de Núria Parés. Barcelona: Columna, 2016. ISBN 9788466421997
La cara norte del corazón (2019): edició en català: La cara nord del cor. Barcelona: Columna, 2019.

Txantxigorri modifica

Una de les peculiaritats de les novel·les de Dolores Redondo és que hi apareixen unes postres típiques navarreses, el Txatxingorri, molt populars a la zona i que aquestes novel·les han donat a conèixer fora del territori foral.

Referències modifica

↑ ^1,0 ^1,1 «Dolores Redondo gana el premio Planeta, la Bob Dylan de la novela negra española. Noticias de Cultura». El Confidencial.
↑ ^2,0 ^2,1 «Dolores Redondo explica el final de la seua 'Trilogia de Baztan' a 'Página Dos'». Segre, 09-08-2015 [Consulta: 9 agost 2015]. Arxivat 24 de setembre 2015 a Wayback Machine. «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2015-09-24. [Consulta: 9 agost 2015].
↑ Esteban Navarro. «Dolores Redondo cierra la trilogía del Baztán» (en castellà), 27-06-2015. Arxivat de l'original el 2016-08-01. [Consulta: 27 juny 2014].
↑ Antonio Nuño. «Cierra la Trilogía del Baztán» (en castellà), 01-06-2015. [Consulta: 1r juny 2014].
↑ Daniel Izeddin. «'Ofrenda a la tormenta', punto final a la 'Trilogía del Baztán'» (en castellà), 01-06-2014. [Consulta: 1r juny 2014].

Enllaços externs modifica

[:0-1] 1,0 ^1,1 «Dolores Redondo gana el premio Planeta, la Bob Dylan de la novela negra española. Noticias de Cultura». El Confidencial.

[sagra-2] 2,0 ^2,1 «Dolores Redondo explica el final de la seua 'Trilogia de Baztan' a 'Página Dos'». Segre, 09-08-2015 [Consulta: 9 agost 2015]. Arxivat 24 de setembre 2015 a Wayback Machine. «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2015-09-24. [Consulta: 9 agost 2015].

[3] Esteban Navarro. «Dolores Redondo cierra la trilogía del Baztán» (en castellà), 27-06-2015. Arxivat de l'original el 2016-08-01. [Consulta: 27 juny 2014].

[4] Antonio Nuño. «Cierra la Trilogía del Baztán» (en castellà), 01-06-2015. [Consulta: 1r juny 2014].

[5] Daniel Izeddin. «'Ofrenda a la tormenta', punto final a la 'Trilogía del Baztán'» (en castellà), 01-06-2014. [Consulta: 1r juny 2014].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]