Enfrontaments a l'Alt Karabakh d'abril de 2016

conflicte fronterer iniciat el 2 d'abril de 2016

Els enfrontaments a l'Alt Karabakh d'abril de 2016, coneguts també com la Guerra de quatre dies (en armeni:Քառօրյա պատերազմ, K'ařorya paterazm, IPA: [k'arorja paterazm]; en àzeri:Dördgünlük müharibə),[15][16][17][18][19] han estat alguns dels enfrontaments que van tenir lloc entre els dies 1 i 5 d'abril de 2016 entre l'Exèrcit de Defensa de l'Alt Karabakh i les Forces Armades Armènies, d'una banda, i les Forces Armades Azerbaidjaneses, de l'altra, a la frontera de la regió de l'Alt Karabakh, on l'exèrcit de l'Azerbaidjan va provar de guanyar territori en detriment de la República d'Artsakh.

Infotaula de conflicte militarEnfrontaments a l'Alt Karabakh d'abril de 2016
Conflicte de l'Alt Karabakh

Enfrontaments a l'Alt Karabakh d'abril de 2016
Tipusconflicte armat i incident de frontera Modifica el valor a Wikidata
Data1 - 5 d'abril de 2016
LlocFrontera de l'Alt Karabakh
EstatRepública d'Artsakh i Azerbaidjan Modifica el valor a Wikidata
ResultatAlto el foc.[1][2][3] Violacions de l'alto el foc en curs.
ConseqüènciaTartar, Talish (en) Tradueix, Qırmızı-Saqqallar (en) Tradueix, Districte de Cəbrayıl, Lalatapa (en) Tradueix, Cocuq Mərcanlı (en) Tradueix, Forces Armades de l'Azerbaidjan, Districte de Goranboy, Gülüstan (en) Tradueix i Madagiz Modifica el valor a Wikidata
Bàndols
 Artsakh
 Armènia
 Azerbaijan
Baixes
Segons fonts armènies:
  • 77 soldats morts, 1 desaparegut, 121 ferits[4]
  • 5 voluntaris morts[5][6]
  • 4 civils morts, 6 ferits[5]
  • 14 tancs destruïts[5]

Segons fonts azerbaidjaneses:[7]

  • 370 soldats morts
  • 12 tancs, 12 vehicles blindats, 15 peces d'artilleria destruïdes
Segons fonts azerbaidjaneses:
  • 149 soldats morts, 10 ferits[8][9]
  • 6 civils morts, 26 ferits[10]
  • 1 helicòpter Mi-24 abatut[11]
  • 1 tanc destruït[12]

Segons fons armènies:[13]

  • 300 soldats morts e 2000 ferits[14]
  • 2 helicòpters i 12 drones abatuts
  • 24 tancs, 4 VCIs, 1 BM-21 destruïts

El mateix dia 2 d'abril, el ministre de Defensa azerbaidjanès va anunciar l'aturada unilateral dels enfrontaments, tot i que, segons l'Exèrcit de Defensa d'Artsakh, els atacs van continuar.[20] Segons les declaracions oficials dels bàndols enfrontats, 32 soldats armenis i entre 31 i 37 soldats azerbaidjanesos van morir durant els combats,[8] a més de destruir-se diverses peces d'equipament militar dels dos bàndols. El 3 d'abril l'Oficina de les Nacions Unides per a la Coordinació d'Assumptes Humanitaris també va confirmar la mort de 3 civils.[21] El 5 d'abril es va acordar un alto el foc entre les dues faccions, efectiu a partir de les 12:00 hora local.[22][23] Segons el General Major armeni Arkady Ter-Tadevosyan, l'Azerbaidjan havia aconseguit tots els seus objectius inicials, reconeixent el terreny i provant la força de la seva pròpia maquinària bèl·lica.[24]

Antecedents

modifica

La República d'Artsakh (o d'Alt Karabakh) té, de facto, independència de l'Azerbaidjan, però el territori és considerat, a nivell internacional, com una part integrant d'aquest país.[25] Després d'acabada la Guerra d'Alt Karabakh, hi ha vigent un alto el foc establert per mitjà del Protocol de Bixkek de 1994. Des d'aleshores, Azerbaidjan i Armènia han denunciat uns 7.000 trencaments d'aquest alto el foc en aquests anys.[26][27] The 2016 clashes became the heaviest breach of the 1994 ceasefire.[21]

En el transcurs de la guerra de l'Alt Karabakh, els territoris que constituïen l'antiga óblast autònoma de Nagorno-Karabakh i set regions adjacents més, on predominava la població armènia (algunes d'elles només en part), va quedar sota control d'aquesta població armènia majoritària, amb el suport de l'estat armeni. Al voltant de 430.000 armenis de l'Azerbaidjan es van convertir en refugiats, a causa d'aquest conflicte bèl·lic.[28] La guerra també va obligar a 600.000 azerbaidjanesos a marxar de casa seva. Azerbaidjan al·lega que la Resolució 62/243 de l'Assemblea General de Nacions Unides declara el "respecte continuat i suport per la sobirania i integritat territorial" de l'Azerbaidjan "dins de les seves fronteres reconegudes internacionalment", exigint l'"immediata, completa i incondicional retirada de totes les forces armènies de tot el territori ocupat" de l'Azerbaidjan, emfatitzant que "cap estat hauria d'ajudar o assistir" en el manteniment de l'ocupació de territoris de l'Azerbaidjan.[29] En aquest sentit, el país àzeri ha anunciat, repetidament, els seus plans per recuperar la regió, a través de mitjans militars, en cas que les negociacions pacífiques no arribessin a bon port.[30] Els armenis, en canvi, es basen en el principi d'auto-determinació, part constitutiva dels Principis de Madrid, segons el qual els dos bàndols van acordar negociar, així com en el fet que l'Óblast Autònom de Nagorno-Karabakh i la regió adjacent de Shahumian van celebrar un referèndum d'independència el 1991, abans, fins i tot, que l'Azerbaidjan se separés de l'URSS, motiu pel qual mai hauria format part del propi Azerbaidjan.[31][32][33][34][35]

Enfrontaments

modifica

Cada un dels bàndols culpa l'altre de l'inici dels enfrontaments d'abril de 2016. Segons fonts armènies, a les acaballes del dia 1 i a principis del dia 2 d'abril, les forces azerbaidjaneses van iniciar un atac a gran escala, atacant la línia de contacte entre ells i l'Alt Karabakh. Aquell mateix dia 2, un noi de 12 anys va morir a conseqüència de l'impacte d'un missil d'artilleria, disparat des d'un BM-21, a la frontera entre les dues regions, prop de Martuni.[36] Dos nens més també van resultar ferits.[37] Segons fonts de l'Azerbaidjan, el 2 d'abril les posicions azerbaidjaneses, així com d'altres enclavaments deshabitats, prop de la línia del front, es van trobar sota el foc provinent de l'exèrcit armeni, matant i ferint diversos civils.[38] En resposta, les forces armades azerbaidjaneses van llançar un seguit de contraatacs al voltant d'Aghdara, Tartar, Agdam, Khojavend i Fuzuli.[39] També van afegir que la línia del front es va veure, per sorpresa, sota foc de morter i de llançagranades de gran calibre, abans que l'exèrcit azerbaidjanès es va veure forçat a prendre mesures urgents de resposta.[40] Segons el ministre de Defensa azerbaidjanès, en el transcurs d'un ràpid contraatac, la línia de defensa armènia es va trencar per diversos punts, aconseguint-se ocupar alguns punts estratègics i recuperant alguns enclavaments deshabitats (incloent l'important i estratègic turó de Lala Tepe).[38][39] El bàndol azerbaidjanès va assegurar que havia capturat algunes àrees importants, com ara els turons propers a la vil·la de Talysh, així com el poble de Seysulan.[41] 14.400 persones, habitants dels pobles de la regió, es van veure afectats per aquests enfrontaments, tot i que no es va publicar que s'hagués produït cap mena de desplaçament intern o necessitat d'ajuda humanitària.[21] Entre els soldats que van perdre la vida en aquests primers moments s'hi troba el sargent armeni Robert Abadjian, que per les seves accions la nit de l'1 al 2 d'abril va ser condecorat, de manera pòstuma, amb el títol d'Heroi d'Artsakh.[42][43][44]

El portaveu del Ministeri de Defensa armeni, Artsrun Hovhannisyan, va acusar a l'Azerbaidjan de "llançar una ofensiva terrestre coordinada no provocada contra les forces armènies", afegint que l'exèrcit azerbaidjanès havia utilitzat avions de combat, tancs i artilleria per intentar aïllar, per carretera, la regió de l'Alt Karabakh.[40] En el transcurs del primer dia de combats, les forces armènies van assegurar haver destruït, com a mínim, tres tancs enemics, dos helicòpters militars (inclòs un Mil Mi-8 armat) i dos drones, fotografies i vídeos dels quals van ser publicades a internet.[45] Les posicions frontereres armènies van ser reforçades, traslladant al front artilleria pesant, mentre que a la capital de l'Alt Karabakh, Stepanakert, es va cridar a files als reservistes.

El 3 d'abril, les autoritats militars armènies van anunciar que les forces de la República d'Artsakh havien recuperat posicions al voltant de Talysh,[46] informació que el ministre de Defensa de l'Azerbaidjan va dir que era falsa.[47] El 6 d'abril, unes imatges publicades pel canal de televisió armeni First Channel mostraven uns periodistes armenis i tripes de la RNK passejant lliurement pels carrers de Talysh i Madagiz.[48]

Aquell mateix dia 3, el ministre de Defensa azerbaidjanès va anunciar la fi unilateral de les hostilitats. El seu homòleg armeni, no obstant, va desmentir aquesta declaració ràpidament, anunciant que havien seguit atacant les posicions de la RNK.[49] El ministre àzeri va avisar que, en cas que els armenis seguissin atacant, l'Azerbaidjan prosseguiria amb la seva ofensiva.[50]

El 4 d'abril es va publicar que el centre de comandament i control armeni havia estat destruït, apareixent un vídeo de l'atac. El ministre de Defensa àzeri va respondre que, juntament amb altres membres del personal militar armeni, en l'atac hi havien mort dos oficials d'altra graduació d'Armènia.[51] El mateix dia, el ministra de Defensa armeni va anunciar que un dron àzeri, identificat com un IAI Harop d'origen israelià, havia atacat un autobús que traslladava voluntaris armenis cap a la ciutat de Martakert, llanant-se contre el vehicle, i matant cinc dels seus passatgers.[6] Al vespre del 3 d'abril, el ministre de Defensa àzeri va anunciar que l'Azerbaidjan havia ocupar el poble de Madagiz,[52] anunci que funcionaris armenis va negar.[53] Més tard, el ministre de Defensa Zakir Hasanov va advertir que, en cas que el bombardeig d'enclavaments àzeris per part de les forces armènies no acabava, l'Azerbaidjan podria considerar l'inici d'un atac d'artilleria contra Stepanakert.[54]

El 5 d'abril, el ministre de Defensa àzeri va anunciar que l'acrod mutu d'alto el foc estava essent trencat per les forces armènies, que estaven bombardejant les posicions àzeris prop de Tap Qaraqoyunlu amb morters dels calibres 60, 82 i 120 mm.[55]

En el transcurs d'aquests enfrontaments, el foc de morter va impactar contra un poble de la província iraniana d'Azerbaidjan Oriental, però no hi va causar cap baixa ni va destruir mobiliari.[56]

Referències

modifica
  1. «Nagorno-Karabakh: Azeri-Armenian ceasefire agreed». BBC News.
  2. Nailia Bagirova and Hasmik Mkrtchyan. «Warring sides declare ceasefire over Nagorno-Karabakh». Reuters, 05-04-2016.
  3. «Armenia and Azerbaijan call Nagorno-Karabakh ceasefire».
  4. «[hhttp://www.armenews.com/article.php3?id_article=124778 92 Arméniens militaires et civils ont trouvé la mort depuis le 2 avril au front du Haut Karabagh]». Armenews.
  5. 5,0 5,1 5,2 «Armenians of the Netherlands will hold a protest against Azerbaijan in Amsterdam».
  6. 6,0 6,1 «Karabakh: Five killed as Armenian volunteers' bus comes under Azeri fire – Karabakh | ArmeniaNow.com». Arxivat de l'original el 2016-04-07. [Consulta: 5 abril 2016].
  7. «Azerbaijani MP offers to write off loan debts of deceased servicemen, their families». Trend.Az, 05-04-2016. Arxivat de l'original el 15 d’abril 2016. [Consulta: 6 d’abril 2016].
  8. 8,0 8,1 «The Peninsula Qatar – Fragile truce holds in Karabakh after 4 days of deadly clashes».
  9. «Müdafiə Nazirliyi sosial şəbəkə istifadəçisini günahkar çıxartdı». Meydan Tv. Arxivat de l'original el 2017-01-13. [Consulta: 11 gener 2017].
  10. «Baku says Armenia’s military dictatorship threats values that civilized world stands for». AZERNEWS.
  11. «18 Armenian, 12 Azerbaijani troops killed in fighting», 02-04-2016.
  12. Минобороны Азербайджана назвало потери в боях
  13. «Number of Azerbaijani casualties exceeds 2,000». Public Radio of Armenia, 05-04-2016.
  14. «Azerbaijan lost over 2000 servicemen (killed/wounded), 24 tanks, 5 other vehicles, 2 helicopters, 12 drones.». Karabakh MOD on Twitter, 05-04-2016.
  15. «Four-Day War Fallout: Armenian politicians insist on Karabakh’s becoming full party to talks - Karabakh - ArmeniaNow.com». Arxivat de l'original el 11 d’abril 2016. [Consulta: 12 abril 2016].
  16. «The four-day war in Nagorno-Karabakh». [Consulta: 12 abril 2016].
  17. «APA – ‘Four-day war’: Changed status quo, balance against Armenia». Arxivat de l'original el 11 de juny 2016. [Consulta: 12 abril 2016].
  18. Helix Consulting LLC. «President Serzh Sargsyan met with first President Levon Ter-Petrosyan to discuss Four Day War». [Consulta: 12 abril 2016].
  19. «Secrets of the Four-Day Karabakh War». The National Interest. [Consulta: 22 abril 2016].
  20. «NKR Defence Ministry’s Statement». NKRmil.am.[Enllaç no actiu]
  21. 21,0 21,1 21,2 «Nagorno-Karabakh Conflict Situation Report No. 1 (as of 03 Apr 2016)». ReliefWeb, 03-04-2016. Arxivat de l'original el 4 d’abril 2016. [Consulta: 4 abril 2016].
  22. «Information». Ministry of Defense of Azerbaijan, 05-04-2016. Arxivat de l'original el 10 d’abril 2016. [Consulta: 5 abril 2016].
  23. «Karabakh parties agree on bilateral ceasefire starting Apr 5 midday». PanARMENIAN.Net, 05-04-2016.
  24. «Армянский генерал: «Азербайджанская армия выполнила все поставленные задачи»». DayTube.
  25. «General Assembly adopts resolution reaffirming territorial integrity of Azerbaijan, demanding withdrawal of all Armenian forces». United Nations, 14-03-2008. [Consulta: 30 agost 2015].
  26. «В марте армянские вооруженные подразделения нарушили режим прекращения огня 3746 раз» (en russian). APA, 01-04-2016. Arxivat de l'original el 4 d’abril 2016. [Consulta: 6 abril 2016].
  27. «Минобороны Азербайджана: новая война за Карабах неизбежна» (en russian). NEWSru.com, 04-06-2011. [Consulta: 6 abril 2016].
  28. Collin, Matthew. "Azeris criticised on human rights." BBC News. 28 June 2007.
  29. «GENERAL ASSEMBLY ADOPTS RESOLUTION REAFFIRMING TERRITORIAL INTEGRITY».
  30. "Nagorno-Karabakh: Azeri-Armenian ceasefire agreed". BBC News. 
  31. «Azerbaijan's claims to Nagorno Karabakh void of any historic, legal and political ground: Armenian President». Public Radio of Armenia.
  32. «Nagorno Karabakh - Overview». Armenian National Committee of America Eastern Region.
  33. «Karabakh is not and has never been part of Azerbaijan – Presidential press secretary». ФЛНКА - Официальный сайт.
  34. «Karabakh.org - THE KARABAKH CONFLICT Variants of settlement: Concepts and reality (part 2)». Karabakh.org.
  35. «Clouds Loom Somber Over Nagorno-Karabakh». Asbarez.com. Arxivat de l'original el 2016-04-09. [Consulta: 6 abril 2016].
  36. «12-year-old Vaghinak Grigoryan killed in Azeri shelling». Horizon, 02-04-2016. Arxivat 4 April 2016[Date mismatch] a Wayback Machine. «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2016-04-04. [Consulta: 6 abril 2016].
  37. «(02/04/16 [10:25) Press release]». NKRmil.am. Arxivat de l'original el 5 d’abril 2016. [Consulta: 4 abril 2016].
  38. 38,0 38,1 «Cəbhədə vəziyyətlə bağlı son məlumat» (en azerbaijani). Ministry of Defense of Azerbaijan, 02-04-2016. Arxivat de l'original el 2 d’abril 2016. [Consulta: 2 abril 2016].
  39. 39,0 39,1 «В боях в зоне карабахского конфликта погибли 12 военнослужащих ВС Азербайджана» (en rus). TASS, 02-04-2016. [Consulta: 2 abril 2016].
  40. 40,0 40,1 «Heavy Fighting Erupts in Nagorny-Karabakh». Georgia Today on the Web. Arxivat de l'original el 2019-03-28. [Consulta: 6 abril 2016].
  41. «Azerbaijan, Armenia forces clash as Putin urges ceasefire». Arxivat de l'original el 2016-04-02. [Consulta: 6 abril 2016].
  42. Project: Support our Heroes Arxivat 2020-12-24 a Wayback Machine., Paros
  43. ««Մոնումենտցի Կյաժը»՝ Արցախի հերոս Ռոբերտ Աբաջյանը» (en armenian). Mediamax, 10-05-2016 [Consulta: 13 maig 2016].
  44. «20-ամյա Ռոբերտ Աբաջյանը հետմահու ճանաչվել է Արցախի հերոս. ԼՂՀ-ում պարգեւատրել են հայրենիքի պաշտպաններին (լուսանկարներ)» (en armenian). [Consulta: 13 maig 2016].
  45. "‘Large-Scale’ Fighting Reported In Karabakh." RFE/RL. April 2, 2016.
  46. "Heavy Fighting Continues In Karabakh." RFE/RL. April 3, 2016.
  47. «Минобороны Азербайджана: "Армяне не отбивали высоту у селения Талыш"». Haqqin.az.
  48. Plantilla:Hy icon Մեր սահմաններն անառիկ են" [Our borders are impenetrable]. First Channel. April 6, 2016.
  49. «Azerbaijan claims cease fire in Nagorny-Karabakh, Armenia says hostilities continue», 03-04-2016.
  50. «Минобороны: Азербайджан в одностороннем порядке приостановил боевые действия» (en russian). Haqqin.az, 03-04-2016. [Consulta: 3 abril 2016].
  51. «Так сегодня уничтожили армянских генералов и полковников» (en russian). Haqqin.az, 04-04-2016. [Consulta: 4 abril 2016].
  52. «Азербайджан взял населенный пункт Мадагиз (много погибших)». Lezgiyar.
  53. «Непризнанная НКР опровергла взятие силами Азербайджана села Матагис». RIA Novosti.
  54. «Азербайджан может нанести удар по Степанакерту». Haqqin.az.
  55. «The ceasefire regime is still being violated by the units of the Armenian Armed Forces». Ministry of Defense of Azerbaijan, 06-04-2016. Arxivat de l'original el 10 d’abril 2016. [Consulta: 6 abril 2016].
  56. «Mortar Shells from Nagorno-Karabakh Conflict Hit Northeastern Iran» (en anglès). Tasnim, 03-04-2016. [Consulta: 3 abril 2016].