Romanització revisada del coreà: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Robot posa data a plantilles de manteniment |
Canvis menors, neteja AWB |
||
Línia 1:
{{FR|data=agost de 2015}}
La '''romanització revisada del coreà''' (국어의 로마자 표기법; literalment: ''notació en lletres llatines de l'idioma nacional'') és el sistema oficial de [[romanització]] a [[Corea del Sud]] i substitueix l'antic sistema [[McCune–Reischauer]]. El nou sistema elimina els [[diacrític]]s en favor dels [[dígraf]]s i és més prop de la fonologia del coreà que no pas de la fonètica de les llengües estrangeres.
== Caràcterístiques ==
*hangul= {{linktext|국|어|의}} {{linktext|로|마|자}} {{linktext|표|기|법}}
*hanja= {{linktext|國|語|}}의 로마{{linktext|字|}} {{linktext|表|記|法|}}
*rr=gugeoui romaja pyogibeop
*mr=kugŏŭi romaja p'yogipŏp
Línia 31:
|}
== Enllaços externs ==
{{Wiktionary}}
* [http://www.mcst.go.kr/english/koreaInfo/language/romanization.jsp ''Ministry of Culture, Sports and Tourism] {{en}} i {{ko}}
* [http://www.sayjack.com/type/korean/ Revised Romanization Input Method Editor] {{en}} i {{ko}}
* [http://www.lexilogos.com/keyboard/korean.htm Lexilogos: korean keyboard] {{en}} i {{ko}}
[[Categoria:Cultura de Corea]]
| |||