Passengers (pel·lícula del 2016): diferència entre les revisions

L'''Avalon'', una nau espacial que transporta 5,.000 colonitzadors i 258 membres de tripulació dins càpsules d'hibernació, viatja cap al planeta Homestead II, un viatge que dura 120 anys. Quan porten trenta anys viatjant, la nau travessa un camp d'asteroide, el qual causa petits errors en la nau. Per culpa d'això, es desperta un passatger, l'enginyer mecànic Jim Preston, 90 anys massa d'hora.

Després d'un altre any, Jim involuntàriament permet que Arthur reveli la veritat a Aurora, dient-li que ell i Aurora no tenen "cap secret" entre ells. L'Aurora és devastada; i considera la seva acció similar a l'assassinat. Ella alterna plors, fugides, insults i atacs físics contra Jim. Els dos deixen de veure's durant un temps. Al cap de poc, un altre error en la càpsula desperta Gus Mancuso, oficial de la tripulació. Els tres descobreixen errors col·lapsoslapses múltiples per tots els sistemes de la nau. Si no els reparen, la nau continuarà fins a patir errors greus i moriran la resta dels passatgers. Gus intenta reparar la nau amb l'ajuda de Jim i Aurora, mentre Aurora encara culpa a Jim per robar-li la seva vida. Gus emmalalteix; al contrari de Jim, el seu cos va ser físicament danyat pel mal funcionament de la càpsula. L'Autodoc, una càpsula per a diagnòstics mèdics i tractaments automatitzats, mostra que només li queden hores per viure. Abans de morir, Gus dóna a Jim i Aurora la seva placa d'identitat perquè accedeixin a les àrees restringides de la tripulació i reparin la nau.

Jim i Aurora descobreixen una sèrie d'esquerdes al casc de la nau per culpa de la col·lisió de meteorits dos anys abans. El mòdul de l'ordinador que administra el [[Energia de fusió|reactor de fusió]] que alimenta la nau ha estat avariat, causant cada cop majors errors en la nau. Jim i Aurora reemplacen el mòdul avariat. L'ordinador intenta ventar el reactor per tal que s'extingieixiextingeixi un foc massiu al reactor, però falla. Jim s'adona de que el reactor ha de ser ventat obrint el conducte de ventilació que dóna a l'exterior. L'Aurora mira, admetent que està aterrida de perdre Jim i quedar-se sola. L'Aurora, des de dins la nau, i en Jim, des de l'exterior, venten el reactor. La corda d'en Jim es trenca i el seu vestit espacial perd oxigen; i l'Aurora frenèticament recupera i ressuscita a Jim a l'Autodoc. Més tard descobreix que l'Autodoc pot funcionar com a càpsula d'hibernació, però només per una persona, i ofereix a l'Aurora la possibilitat de dormir i despertar-se altre cop quan estava previst.