Almogàver: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m robot estandarditzant mida de les imatges, localitzant i simplificant codi
m Plantilla
Línia 38:
Assentat l'origen primigeni en terres d'[[Al-Andalús|Al-Àndalus]] d'aquestes bandes formades per petits grups de sarraïns dedicats a l'assalt per sorpresa, seran els [[aragonès|aragonesos]] els primers cristians que passaran a adaptar aquest estil de vida i a guerrejar com els seus homòlegs sarraïns, en tal manera que terminaran sent coneguts pel mateix nom d'''almogàvers''.
 
Malgrat que no existeixen cròniques coetànies als fets del [[{{segle |XI]]|s}} o [[segle XII]], la primera vegada que s'esmenta uns almogàvers en el bàndol cristià és quan el rei [[Alfons I d'Aragó i Pamplona]] els destinà com a pobladors del Castellar, a la ribera de l'[[Ebre]] prop de [[Saragossa]], vers l'any [[1110]] o [[1111]], el mateix any en què després de la conquesta d'[[Ejea]] i [[Tauste]] les tropes aragoneses i navarreses es preparaven per assetjar [[Saraqusta]]. Aquesta primera menció a uns almogàvers del bàndol cristià prové de les ''[[Cròniques dels reis d'Aragó e comtes de Barcelona]]'', obra encarregada pel rei [[Pere el Cerimoniós]] vers el [[1359]] i que, en la seva traducció a l'aragonès, explica que:<ref name="BOLEA-2010-18-39">[[#BOLEA-2010|Bolea 2010]], pàg. 18 i pàg. 39</ref>
 
{{cita| '''Traducció al català''':<ref>[[Pere el Cerimoniós]]: ''[[Cròniques dels reis d'Aragó e comtes de Barcelona]]'' (c.[[1359]]) {{citació|«Pocos dias despues se apoderó de Tauste, y su iglesia la agregó al monasterio de San Juan. En seguida pobló el Castellar de ciertos hombres que vulgarmente dicen Almogávares; cuyo lugar, había sido ya poblado por su padre. El mismo año puso sitio á Zaragoza con sus aragoneses y navarros.»}}</ref> Aprés mort d'aquest rei En Pedro, succeí en lo regne d'aquell son germà N'Anfós [...] Pocs dies després s'apoderà de Tauste, i la seva església l'agregà al monestir de Sant Joan. De seguida poblà el Castellar de certs homes que vulgarment diuen Almogàvers; aqueix lloc ja havia estat poblat per son pare. El mateix any posà setge a Saragossa amb els seus aragonesos i navarresos.|[[Pere el Cerimoniós]]|[[Cròniques dels reis d'Aragó e comtes de Barcelona]]'' (c.[[1359]]) }}