Ra's al Ghul: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m bot: -col•lectiu +col·lectiu
refes
Línia 8:
}}
 
'''Ra's al Ghul''' ([[àrab]]: رأس الغول, pronunciat ''Raʾs al-Ghūl''<ref>{{cite video game|title=[[Batman: Arkham Knight]], "Season of Infamy" DLC|developer=[[Rocksteady Studios]]|publisher=[[Warner Bros. Interactive Entertainment]]|date=2015-12-23|level=Shadow War| language =anglès|quote='''[[Alfred Pennyworth]]''': ''Civil war amongst the League? How is that possible? Ra's Al Ghul is not known for restraint when it comes to punishing dissent.''}}</ref><ref>{{Cite AV media|people=[[Christopher Nolan|Nolan, Christopher]] (Director)|title=[[Batman Begins]]|publisher=[[Warner Bros.]]}}</ref> "El cap dels [[Gul]]s "o, en una traducció més dura,"El Cap [[Shaitan|Dimoni]]") és un supervilà fictici que apareix en [[còmics]] publicats per [[DC Comics]], normalment com un adversari de [[Batman]]. Creat per l'editor [[Julius Schwartz]], l'escriptor [[Dennis O 'Neil]] i el dibuixant [[Neal Adams]], el personatge va aparèixer per primera vegada a "La filla del Dimoni" de ''Batman'' # 232 (juny de 1971).<ref name="McAvennie 2010 145">{{ref-llibre|cognom=McAvennie|nom= Michael|cognom2=Dolan|nom2=Hannah, ed.|capítol= 1970s|títol= DC Comics Year By Year A Visual Chronicle|editorial=[[Dorling Kindersley]] |any=2010 |isbn= 978-0-7566-6742-9 |pàgina= 145 |citació= Writer Denny O'Neil once stated that he and artist Neal Adams 'set out to consciously and deliberately to create a villain...so exotic and mysterious that neither we nor Batman were sure what to expect.' Who they came up with was arguably Batman's most cunning adversary: the global eco-terrorist named Ra's al Ghul.}}</ref> El personatge és un dels enemics més perdurables de Batman i pertany al col·lectiu d'adversaris que componen la galeria de malvats de Batman, tot i que donat el seu alt estatus de supervilà, també ha entrat en conflicte amb [[Superman]] i altres herois de l'[[Univers DC]].
 
Molt destacable com a líder de la [[Lliga d'Assassins]], el nom de Ra al al Ghul en àrab es tradueix per "Cap del Gul" <ref>[[Detective Comics]] (vol. 1) #411 (May 1971) "Editor's Note: In Arabic, 'The Demon's Head'! Literally, Al Ghul signifies a mischief-maker, and appears as the Ghoul of the Arabian Nights!"</ref><ref>''Batman Villains Secret Files & Origins'' #1 (1998) and Arrow (TV series). "Ra's al Ghul's true name is lost in the sands of time. Of all the Dark Knight's foes, 'The Ghoul's Head', as his name translates from Arabic, is perhaps the most dangerous."</ref>És el fill de [[Sensei (DC Comics)|Sensei]], el pare de [[Talia al Ghul]], [[Nyssa Raatko]], i Dusan al Ghul i l'avi matern de [[Damian Wayne]]. Les històries de Ra's al Ghul sovint comporten els «''Banys de Llàtzer''», que restitueixen la vida als moribunds. Els Banys de Llàtzer han allargat considerablement la vida de Ra, fent-lo particularment perillós ja que ha perfeccionat les seves habilitats de combat durant segles.