Alfabet rus: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m neteja i estandardització de codi
Cap resum de modificació
Línia 136:
8. La '''і''' ([[i decimal]]), pronunciada igual que la '''и''', s'emprava exclusivament davant una vocal i davant de la '''й''' ([[i curta]]) (per exemple патріархъ [pətrʲɪˈarx], "patriarca") i en la paraula ''міръ'' /mʲir/ "món", i els seus derivats, per distingir-la de ''миръ'' /mʲir/ "pau".
 
9. La '''ѳ''' ([[fita]]), del [[grec antic|grec]] [[theta]], com en el [[grec bizantímedieval]], es pronunciava com la '''ф''', però s'emprava amb valor etimològic, per exemple Ѳёдор "«Teodor"».
 
10. La '''ѣ''' ([[iat]]) tenia originàriament un so distint, però en la meitat del segle XVIII es va pronunciar igual que '''е''' de la llengua estàndard. Des de la reforma de l'ortografia russa amb la seua eliminació el 1918, esdevingué el símbol de l'ortografia antiga.
 
11. '''ѵ''' ([[ijitsa]]) (en grec [[ípsilon]]) es pronunciava com la '''и''', com en el grec bizantímedieval per raons etimològiques.
 
== Lletres en desús abans de 1750 ==