La volta a la Gàl·lia: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Plantilla |
m neteja i estandardització de codi |
||
Línia 2:
|imatge = La volta a la Gàl·lia.jpg
}}
''''' La volta a la Gàl·lia''''' ([[francès]]: '' Le Tour de Gaule d'Astérix'') és el cinquè àlbum de la sèrie [[Astèrix el gal]], amb guió de [[René Goscinny]] i dibuix d'[[Albert Uderzo]]. Va ser publicat en [[francès]] el [[1965]].
== Sinopsi ==
Línia 10:
* Ja la idea de la volta a la Gàl·lia és una referència molt clara al [[Tour de França]]. A més, dins de l'aventura hi ha diverses referències més a la volta ciclista: el sac groc és un clar referent al [[mallot groc]], i els dos herois són rebuts com a vencedors d'etapa a Agium (p. 37).
* El recorregut és:
[[Fitxer:Parcours definitif du Tour de Gaule.png|miniatura| Recorregut d'Astèrix i Obèlix]]
#Poble dels irreductibles
#[[Rotomagus]] ([[Rouen]]), tot i que no compren res.
Línia 37:
* El pescador del Sena que es queixa dels vaixells ''fora-borda'' és el mateix que apareixia a [[La falç d'or]]. Hi ha una altra referència a aquest àlbum, quan Astèrix remuga que Lutècia sempre està igual d'atapeïda.
* Comença un dels tics de la sèrie: per primera vegada Obèlix es molesta quan el tracten de gras (p.11) i per primera vegada es preocupa pel seu pes. A l'àlbum anterior (Asterix gladidador) Asterix encara pot comentar a Obelix que està massa gros per disfressar-se de lleó i entrar al circ, sense que aquesta objecció desencadeni cap reacció més enllà d'un "Si ho hagués sabut...".
* '''Idefix''' apareix per primera vegada de manera discreta. Astèrix i Obèlix entren a una carnisseria de Lutècia, a la porta de la qual hi ha un gosset que els començarà a seguir per tot l'àlbum (p. 13). No és fins a la darrera pàgina que Obèlix s'adona de la seva presència. No rebrà el seu nom fins a la propera aventura, [[Astèrix i Cleopatra]]. Aquest va ser triat en un concurs entre els lectors de la revista Pilote.
* Esautomàtix encara no ha adquirit la seva aparença definitiva (el disseny més o menys definitiu no serà fins a [[Astèrix i els normands]]. A més, és un altre gal qui no deixa cantar al bard.
* Els Pirates fan la seva segona intervenció. Apareix Eric, fill del capità Barbarroja, en la seva única aparició en tota la sèrie. Trespotes, el vell llatinista també es consolida. El vigia negre no apareix, si bé hi ha un negre entre els nàufrags.
* La via romana VII és la que condueix cap a Nicae... igual que avui en dia l'Autopista 7 és la que condueix cap a Niça. Igual que ara, ja anava sempre embussada.
* El bard Assegurançatòrix seu lligat a la porta de la seva cabana de dalt de l'arbre al banquet final.
| |||