Zhuangzi: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Bot elimina espais sobrants
m neteja i estandardització de codi
Línia 31:
== Bibliografia ==
* Zhuang Zi, ''Los capítulos interiores de Zhuang Zi'', primera versió en castellà dels set capítols inicials i presumiblement els únics autèntics; Editorial Trotta: Madrid, 1998 (2a edició 2005). castellà {{ISBN|84-8164-239-8}}
* Bruya, Brian (trad.) (1992). ''Zhuangzi Speaks: The Music of Nature''. Princeton: Princeton University Press. anglès {{ISBN|978-0-691-00882-0}}.
* Cleary, Thomas (trad.) (1992). ''The Essential Tao: An Initiation into the Heart of Taoism Through the Authentic Tao Te Ching and the Inner Teachings of Chuang-Tzu''. HarperSanFrancisco. anglès {{ISBN|978-0-06-250177-6}}
* Feng, Gia-Fu; English, Jane (trad.) (1974). ''Chuang Tsu: Inner Chapters''. Nova York: Vintage Books. anglès {{ISBN|0-394-71990-5}}.
* Fung, Yu-lan (trad.) (1933). ''Chuang-tzǔ: a new selected translation with an exposition of the philosophy of Kuo Hsiang''. Shanghai: The Commercial Press. Reprint: 1964. ''A Taoist Classic: Chuang-Tzu''. Beijing: Foreign Languages Press. anglès {{ISBN|978-7-119-00104-3}}.
* Giles, Herbert Allen (trad.) (1926). ''Chuang Tzǔ: Mystic, Moralist, and Social Reformer''. Shanghai: Kelly & Walsh. Reprint: 1974. Nova York: AMS Press. anglès {{ISBN|0-404-56915-3}}.
* Hinton, David (1997). ''Chuang Tzu: the Inner Chapters''. Nova York: Counterpoint. anglès {{ISBN|978-1-887178-34-1}}.
* Mair, Victor H. (trad.) (1994). ''Wandering on the Way: Early Taoist Tales and Parables of Chuang Tzu''. Nova York: Bantam Books. anglès {{ISBN|978-0-553-37406-3}}.
* Merton, Thomas (1969). ''The Way of Chuang Tzu''. Nova York: New Directions.
* Palmer, Martin i cols. (translators). (1996). ''The Book of Chuang Tzu''. London: Penguin Books. anglès {{ISBN|978-0-14-019488-3}}.
* Waltham, Clae (editor). (1971). ''Chuang Tzu: Genius of the Absurd''. Nova York: Ace Books. anglès
Línia 45:
* Watson, Burton (trad.) (1968). ''The Complete Works of Chuang Tzu''. Nova York: Columbia University Press. anglès {{ISBN|978-0-231-03147-9}}.
* Levi, Jean (trad.) (2006). ''Les œuvres de Maître Tchouang''. París: Editions de l'encyclopédie des nuisances. francès
* Kia-hway, Liou (trad.) (1969).''Tchouang-tseu - Œuvre complète''. París: Gallimard francès {{ISBN|2-07-070529-3}}.
* Lafitte, Jean-Jacques; Albin, Michel (trad.) (2002). ''Le Rêve du papillon - Tchouang-Tseu''. París: Spiritualités vivantes poche. francès
* {{ref-llibre|cognom=Billeter|nom=Jean-François|títol=Cuatro lecturas sobre Zhuangzi|lloc=Madrid| editorial=Siruela|any=2003|isbn=8478447288}}
Línia 53:
{{commonscat}}
* [http://acc6.its.brooklyn.cuny.edu/~phalsall/texts/chuangtz.html Selecció de fragments del ''Zhuangzi''. Traducció de Patricia Ebrey] {{en}}
* [http://www.daoisopen.com/ZhuangziTranslation.html The Zhuangzi "Being Boundless". Traducció completa de Nina Correa.] {{en}}
* [http://www.truetao.org/chuang/home.htm ''Chuang Tzu at Taoism.net''. Històries i mestratge de Chuang Tzu. Traducció de Derek Lin.] {{en}}
* [http://www.iep.utm.edu/z/zhuangzi.htm Article "Zhuangzi", a ''The Internet Encyclopedia of Philosophy''] {{en}}
* [http://web.archive.org/web/20060216230033/http://www.religiousworlds.com/taoism/cz-list.html "Chuang-tzu" o "Zhuang-zi", a ''The World Wide Web Virtual Library''] {{en}}
* [http://plato.stanford.edu/entries/zhuangzi/ "Zhuangzi" a Stanford Encyclopedia of Philosophy] {{en}}
* [http://www.hku.hk/philodep/ch/zhuang.htm "Chuang Tzu (Zhuangzi)", a ''Philosophical Analysis'' per Chad Hansen] {{en}}
* [http://nothingistic.org/library/chuangtzu/toc.html ''Els escrits de Chuang Tzu''. Traducció de James Legge] {{en}}
* [http://web.archive.org/web/20060423162418/http://www.religiousworlds.com/taoism/cz-text2.html ''Chuang-tzu''. Traducció de Lin Yutang] {{en}}