Bàsmala: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m neteja i estandardització de codi
m Manteniment de plantilles
Línia 1:
[[Fitxer:Bismillah.svg|miniatura|Exemple d'utilització decorativa de la bàsmala]]
La '''bàsmala''' —en [[àrab]] '''بسملة''',&nbsp;''basmala''— és una fórmula ritual [[islàmica]] que encapçala totes les [[sures]] de l'[[Alcorà]] (excepte la novena) i que els musulmans utilitzen en diversos altres contexts així com a motiu ornamental cal·ligràfic.<ref name="W1">{{ref-web|url=http://wahiduddin.net/words/bismillah.htm|títol=Bismillah al rahman al rahim|nom1=Shelquist|prénom1=Richard|data=2008-01-03|périodique=Living from the Heart|editor=Wahiduddin|consulta=2009-06-21}}</ref><ref>{{Ouvrage|titre=Dictionnaire des symboles musulmans : rites, mystique et civilisation |auteur1=[[Malek Chebel]] |éditeur=Albin Michel |année=1995 |collection=Spiritualités vivantes |isbn=9782226075505 |pages totales=500 }}</ref>
 
La fórmula diu:
Línia 11:
A més d'iniciar els capítols de l'Alcorà, la fórmula es fa servir sovint com a preàmbul en les cartes i els texts oficials, com per exemple les constitucions de certs països islàmics. També se sol escriure a la part superior de les pissarres a les escoles i fins i tot pot trobar-se a la capçalera dels diaris. Molts musulmans la pronuncien en iniciar diverses accions, de manera completa o en la seva forma abreujada, és a dir dient només la primera part, ''bi-smi-L·lah''.
 
Es tracta igualment de la frase més utilitzada en la cal·ligrafia àrab ornamental: la major part de les figures i composicions realitzades pels cal·lígrafs la contenen i es fa servir molt sovint per a decorar les parets de les llars musulmanes o dels comerços i centres de treball.<ref>{{Ouvrage |titre=Calligraphie arabe vivante |auteur=Hassan Massoudy |éditeur=[[Flammarion]] |année=1999 |isbn=9782080125194 |pages=159 |lieu=Paris }}</ref>
 
Segons un dels mètodes de [[numerologia]] islàmica, la suma dels valors numèrics assignats a les lletres que componen la bàsmala dóna com a resultat la xifra 786. Per això, en alguns llocs, especialment a l'[[Índia]] i al [[Pakistan]], de vegades la fórmula se substitueix per aquest número.