Cernavodă: diferència entre les revisions

municipi de Romania
Contingut suprimit Contingut afegit
Creada per traducció de la pàgina «Cernavodă»
(Cap diferència)

Revisió del 12:40, 20 set 2021

Cernavodă (pronunciat en romanès: [t͡ʃernaˈvodə], noms històrics: traci : Axiopa, grec: Ἀξιούπολις , búlgar: Черна вода , Cherna voda , Turkish ) és una ciutat del comtat de Constanța, al nord de la Dobruja, Romania amb una població de 20.514 habitants.

El nom de la ciutat deriva del búlgar černa voda (черна вода en ciríl·lic ), que significa "aigua negra". Aquest nom és considerat per alguns estudiosos com un calco del nom traci anterior Axíopa, de IE * n.ksei "fosc" i upā "aigua" (cf. Avestan axšaēna "fosc" i lituà ùpė "riu, rierol"). [1]

Economia

La ciutat és un port fluvial del Danubi . Allotja la central nuclear de Cernavodă, formada per dos reactors CANDU que proporcionen aproximadament el 18% de la producció d’energia elèctrica de Romania. El segon reactor es construeix a través d'una aliança d'empreses entre Atomic Energy of Canada Limited de Canadà i ANSALDO d'Itàlia i va començar a funcionar plenament al novembre de 2007.

El canal Danubi-Mar Negre, obert el 1984, va de Cernavodă a Agigea i Năvodari .

Als afores de Cernavodă hi ha nombroses vinyes, productores de vi Chardonnay. El celler més gran de la zona és Murfatlar .

Història

Cernavodă va ser fundada (amb el nom d’ Axiopolis ) pels antics grecs al segle IV aC com a lloc comercial per a contactes amb els dacis locals.[cal citació]

El ferrocarril Constanța - Cernavodă va ser inaugurat el 1860 per l'administració otomana.

Cernavodă va ser una de les capitals del comtat de Silistra Nouă (1878–1879).

La ciutat dóna nom a la cultura arqueològica tardana de l’edat del coure Cernavodă, ca. 4000 - 3200 aC.

Demografia

Plantilla:Historical populationsSegons el cens del 2011, Cernavodă tenia 14.969 romanesos (92,81%), 463 turcs (2,87%), 374 gitanos (2,32%), 106 lipovans (0,66%), 40 tàtars (0,25%), 15 hongaresos (0,09%) i 162 altres.

Entre les persones notables nascudes a Cernavodă hi ha Alexandru Claudian (1898-1962) i Iosipos Moisiodax (1725-1800).

Referències

Enllaços externs

  1. Radoslav Katičić. Ancient Languages of the Balkans, Part One. Mouton, 1976, p. 149.