Cua de guineu • Altres llengües