Meridià verd • Altres llengües