Pere Portabella i Ràfols • Altres llengües