Li Er

escriptor xinès i acadèmic

Li Er (xinès: 李洱; pinyin: Lǐ ěr) (Jiyuan 1966) escriptor xinès, considerat un dels escriptors de ficció literària més coneguts de la Xina.[1] Premi Mao Dun de Literatura de l'any 2019.

Infotaula de personaLi Er

Modifica el valor a Wikidata
Biografia
Naixement15 octubre 1966 Modifica el valor a Wikidata (57 anys)
Jiyuan (RP Xina) (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Dades personals
FormacióUniversitat Normal de l'Est de la Xina Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Camp de treballLiteratura Modifica el valor a Wikidata
Ocupacióescriptor, professor d'universitat Modifica el valor a Wikidata

Biografia modifica

Li Er va néixer al començament de la Revolució Cultural el 1966, en una petita ciutat del districte de Jiyuan (济源) província de Henan; la zona era famosa per haver estat cantada pels poetes Tang Han Yu (韩愈) i Bai Juyi (白居易) (772 - 846).[2]  

El seu pare era mestre i a principis dels anys 70 va ser traslladat a l'escola mitjana de Jiyuan. Li el 1983, va ser admès a la East China Normal University (华东 师范大学) a Xangai, al departament de literatura xinesa, que aleshores era una de les millors de la Xina.[2] Allà va llegir a autors com Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez, Kafka, Milan Kundera, Václav Havel, Saul Bellow i Italo Calvino.[3]

A la universitat Li Er va tenir de tutor a Ge Fei (格 非), dos anys més jove que Li però que li dirigia la seva tesi final.[2]

El 1987, Li Er es va convertir en professor de xinès a Zhengzhou (capital de Henan), i va començar a publicar relats en diferents revistes, i una dècada més tard es va convertir en escriptor professional i va incorporar-se a l'Associació d'Escriptors de Henan.[2]

El 2003 Li Er va trasl·ladar-se a viure a Pequín.

Carrera literària, obres destacades i premis modifica

Li Er utilitza un estil ple d'ironia, humor negre i sàtira per posar de manifest les bogeries del comportament humà.[3] Malgrat la seva afirmació de ser un autor "no molt prolífic", ha publicat cinc reculls de contes, dues novel·les i aproximadament 50 relats i històries curtes, la majoria d'elles en l'última dècada.[4] En una entrevista a China Daily el 2009, va parlar de la seva profunda connexió amb el món i cor de la Xina rural.[1]

Tot i que Li Er encara és relativament desconegut fora de la Xina, és àmpliament respectat en els cercles literaris xinesos i ha adquirit un grup de lectors molt alfabetitzats i intel·lectuals. També ha cridat molt l'atenció entre crítics i acadèmics literaris per la seva prosa estilísticament innovadora.[4]

L'any 2000 va començar a publicar col·leccions de relats breus, amb una primera escrita durant la dècada de 1990. El 2002 està especialment marcat per la publicació de la primera novel·la: Hua qiang ("花腔") (Coloratura) que va rebre el Primer premi Ding Jun Double Year Prize for Literature.

El 2004 va publicar Shilishu Shang Jie Yingtao (石榴树上结樱桃), traduïda a l'anglès com "Cherry On a Pomegranate Tree", que va rebre els premis Red River Literature Award i el Zhuang Zhongwen Literature Award, i que ha estat traduïda a l'anglès i a l'alemany. També va escriure per primera vegada una història llarga titulada "Shī de shī xué" ("诗 的 诗 学"), en una col·lecció homònima amb altres històries. La història transcorre en el context de principis dels anys 90, i representa un grup de joves intel·lectuals que passen les tardes discutint de literatura, poesia i filosofia, fumant cigarret darrera cigarret.[2]

El 2019 va publicar 应物兄 (Brother Yingwu) que va rebre el 17th Chinese Literature Media Award i el Mao Dun Literature Prize, novel·la publicada el 2018 a la revista Harvest (Shouhuo "收获").[4]

Referències modifica

  1. 1,0 1,1 Basu, Chitralekha; Yang, Guang. «The library of Li Er» (en anglès). China Daily, 20-03-2012. [Consulta: novembre 2019].[Enllaç no actiu]
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Duzon, Brigitte. «Li Er. Présentation» (en francès), 07-09-2019. Arxivat de l'original el 2021-11-29. [Consulta: novembre 2019].
  3. 3,0 3,1 Li, Hua Ying. The A to Z of Modern Chinese Literature (en anglès). The Scarecrow Press,Inc, 2010, p. 93-95. ISBN 978-0-8108-7614-9 [Consulta: 6 febrer 2022]. 
  4. 4,0 4,1 4,2 «Li Er» (en anglès). Arxivat de l'original el 2020-11-19. [Consulta: novembre 2019].