Guillaume i els nois, a taula!

pel·lícula de 2013 dirigida per Guillaume Gallienne

Guillaume i els nois, a taula! (títol original en francès: Les garçons et Guillaume, à table!) és una pel·lícula de comèdia francesa del 2013 dirigida i protagonitzada per Guillaume Gallienne. Es va projectar en la "Quinzena dels Realitzadors" en el Festival de Cinema de Cannes de 2013, on va guanyar el primer premi (Premi Art Cinema) i el Premi SACD.[1][2] El gener de 2014, la pel·lícula va ser nominada a deu Premis César en els 39ns Premis César i va guanyar els premis a la millor pel·lícula i millor òpera primera.[3][4] Va ser doblada al català.[5]

Infotaula de pel·lículaGuillaume i els nois, a taula!
Les Garçons et Guillaume, à table ! Modifica el valor a Wikidata

Cartell de la versió original en francès
Fitxa
DireccióGuillaume Gallienne Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
Producció
  • Cyril Colbeau-Justin
  • Jean-Baptiste Dupont
  • Edouard Weil
GuióGuillaume Gallienne Modifica el valor a Wikidata
MúsicaMarie-Jeanne Serero Modifica el valor a Wikidata
FotografiaGlynn Speeckaert Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeValérie Deseine Modifica el valor a Wikidata
Efectes especialsValérie Deseine
Productora
  • LGM Productions
  • Rectangle Productions
  • Gaumont
DistribuïdorGaumont Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenFrança i Bèlgica Modifica el valor a Wikidata
Estrena20 maig 2013 Modifica el valor a Wikidata
Durada85 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalfrancès Modifica el valor a Wikidata
Versió en catalàSí 
RodatgeParís i Ciutat Internacional Universitària de París Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Pressupost7,9 milions d'euros
Recaptació24 milions de dòlars
Descripció
Gènerecomèdia i cinema LGBT Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióFrança Modifica el valor a Wikidata
Premis i nominacions
Premis

Lloc webgaumont.fr… Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt2315200 FilmAffinity: 150067 Allocine: 180103 Rottentomatoes: m/me_myself_and_mum Letterboxd: me-myself-and-mum Allmovie: v582889 TMDB.org: 190880 Modifica el valor a Wikidata

Argument

modifica

Guillaume és el fill d'una dona temperamental de la classe alta. Admira molt la seva mare, que el tracta pràcticament com una nena. Guillaume és completament oposat als seus germans, que són amants dels esports, ja que ell és un noi bastant femení. És característica la forma en què la mare crida els seus fills perquè vagin a menjar: "Guillaume i els nois, a taula!" (frase que dona títol a la pel·lícula). Guillaume és enviat pels seus pares una temporada a un internat anglès. Guillaume dona per descomptat que és gai i s'enamora del seu company de classe a Anglaterra, Jeremy. No obstant això, aquest amor no és correspost i llavors Guillaume es veu per primera vegada com un home i no com una dona. Quan arriba el moment de realitzar el servei militar, Guillaume tracta d'evadir-lo per tots els mitjans i finalment ho aconsegueix. Després d'un breu descans a les muntanyes de Baviera, Guillaume rep el consell de la seva tieta: "Un dia t'enamoraràs, ja sigui d'un home o d'una dona i llavors sabràs si ets homosexual o heterosexual". Ella li aconsella que experimenti la seva sexualitat, i Guillaume acaba visitant un club nocturn per a gais i acompanya un home a casa seva. Però aquest primer intent no surt bé, i en una segona ocasió, quan es troba davant un jove rus nu, és quan s'adona que ell té, en realitat, por dels cavalls i decideix enfrontar-se a aquesta por[Cal aclariment]. La pel·lícula acaba amb Guillaume en el sopar d'una amiga, on ell és l'únic home ("Guillaume i les noies, a la taula" "Les filles et Guillaume à table"). Allí s'enamora d'una dona, la seva futura esposa.

Repartiment

modifica
  • Guillaume Gallienne com a Guillaume / Mamen
  • André Marcon com al pare
  • Françoise Fabian com a Babou
  • Nanou Garcia com a Paqui
  • Diane Kruger com a Ingeborg
  • Reda Kateb com a Karim
  • Götz Otto com a Raymund
  • Brigitte Catillon com a la tieta d'Amèrica
  • Carole Brenner com a la tieta poliglota
  • Charlie Anson com a Jeremy
  • Hervé Pierre com al psiquiatre militar
  • Nicolas Wanczycki com al psiquiatre civil
  • Paula Brunet-Sancho com a Maria
  • Yvon Back com al professor d'equitació
  • Karina Marimon com a Pilar
  • Yves Jacques com a la psicoanalista del tub

Referències

modifica
  1. «List of films in Cannes Directors' Fortnight». Cannes, 24-05-2013. [Consulta: 24 maig 2013].
  2. «Cannes: 'Me, Myself and Mum' Takes Home Two Awards From Directors' Fortnight». Hollywood Reporter, 26-05-2013. [Consulta: 26 maig 2013].
  3. «Me, Myself and Mum, Blue Is the Warmest Color Top Noms For France’s Cesar Awards». Variety. [Consulta: 1r febrer 2014].
  4. «France's Cesar Awards: 'Me, Myself and Mum' Wins Best Film». Hollywood Reporter. [Consulta: 1r març 2014].
  5. «Guillaume i els nois, a taula!». Ésadir.cat. [Consulta: 5 maig 2015].