L'escafandre i la papallona

pel·lícula de 2007 dirigida per Julian Schnabel

L'escafandre i la papallona (títol original en francès, Le Scaphandre et le Papillon) és un pel·lícula francesa del director estatunidenc Julian Schnabel, estrenada el 2007. Està doblada al català.[1]

Infotaula de pel·lículaL'escafandre i la papallona
Le Scaphandre et le Papillon Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióJulian Schnabel Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
ProduccióKathleen Kennedy Modifica el valor a Wikidata
GuióRonald Harwood Modifica el valor a Wikidata
MúsicaPaul Cantelon Modifica el valor a Wikidata
FotografiaJanusz Kamiński Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeJuliette Welfling Modifica el valor a Wikidata
ProductoraCanal+, The Kennedy/Marshall Company i France 3 Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorPathé, Netflix i Vudu Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenFrança i Estats Units d'Amèrica Modifica el valor a Wikidata
Estrena2007 Modifica el valor a Wikidata
Durada112 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalfrancès Modifica el valor a Wikidata
Versió en catalàSí 
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Basat enThe Diving Bell and the Butterfly (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Gènerecinema biogràfic, drama i pel·lícula basada en un llibre Modifica el valor a Wikidata
TemaJean-Dominique Bauby, locked-in syndrome (en) Tradueix, dependència assistencial, discapacitat motriu i comunicació Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióBerck i París Modifica el valor a Wikidata
Època d'ambientaciódècada del 1990 Modifica el valor a Wikidata
Premis i nominacions
Nominacions

Lloc webmiramax.com… Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt0401383 Filmaffinity: 632121 Allocine: 119032 Rottentomatoes: m/the_diving_bell_and_the_butterfly_2007 Letterboxd: the-diving-bell-and-the-butterfly Mojo: divingbellandthebutterfly Allmovie: v395604 TCM: 658261 Metacritic: movie/the-diving-bell-and-the-butterfly TV.com: movies/the-diving-bell-and-the-butterfly AFI: 55183 TMDB.org: 2013 Modifica el valor a Wikidata

Argument modifica

L'escafandre i la papallona explica la vertadera història de Jean-Dominique Bauby, redactor en cap de la revista Elle, que cau en un coma profund. En el seu despertar, totes les seves facultats motrius són reduïdes a no-res, és atès de la "síndrome locked-in": no pot ni parlar ni respirar sense assistència. Gràcies al seu ull esquerre que mou encara, pot dir sí -un cop de parpella- o no -dos cops de parpella. És amb aquesta única relació amb l'exterior que emprèn la redacció d'un llibre, lletra a lletra, L'escafandre i la Papallona.

Repartiment modifica

Al voltant de la pel·lícula modifica

El rodatge ha tingut lloc en part a l'Hospital Marítim de Berck-sur-Mer en el Pas de Calais, on Jean-Dominique Bauby va estar ingressat. Era, segons l'opinió del realitzador, «perquè els paisatges, l'ambient, els infermers eren essencials per a la credibilitat de l'adaptació».[2]

Guardons[3] modifica

Premis modifica

Nominacions modifica

Vegeu també modifica

Referències modifica

  1. Títol català a Ésadir.cat
  2. Julien Schnabel en la conferència de premsa de la seva pel·lícula, al Festival de Cannes 2007. Vegeu fitxa de la pel·lícula en el lloc oficial del festival.
  3. Nominacions i premis, a IMDb

Enllaços externs modifica