L'os (pel·lícula)

pel·lícula de 1988 dirigida per Jean-Jacques Annaud

L'Os (títol original: L'Ours) és una pel·lícula francesa dirigida per Jean-Jacques Annaud, estrenada l'any 1988. És una adaptació de la novel·la de l'escriptor americà James Oliver Curwood The Grizzly King, publicada l'any 1916 i sovint reeditada. Ha estat doblada al català.[1]

Infotaula de pel·lículaL'os
L'Ours Modifica el valor a Wikidata
Thebearposter.jpg
Fitxa
DireccióJean-Jacques Annaud Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
ProduccióClaude Berri Modifica el valor a Wikidata
GuióGérard Brach Modifica el valor a Wikidata
MúsicaPhilippe Sarde Modifica el valor a Wikidata
FotografiaPhilippe Rousselot Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeNoëlle Boisson Modifica el valor a Wikidata
ProductoraRenn Productions Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorPathé Distribution i Netflix Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenFrança Modifica el valor a Wikidata
Estrena1988 Modifica el valor a Wikidata
Durada95 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalanglès Modifica el valor a Wikidata
Doblada al catalàSí 
RodatgeÀustria, Dolomites i Garmisch-Partenkirchen Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Format2.35:1 Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Basat enThe Grizzly King Modifica el valor a Wikidata
Gèneredrama, cinema d'aventures i pel·lícula basada en una obra literària Modifica el valor a Wikidata
Temaós Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióColúmbia Britànica Modifica el valor a Wikidata
Premis i nominacions
Nominacions
Premis

IMDB: tt0095800 Filmaffinity: 180303 Allocine: 4097 Rottentomatoes: m/the_bear_1989 Mojo: bear Allmovie: v4445 TCM: 68251 Modifica el valor a Wikidata

ArgumentModifica

Un cadell d'os orfe, inconscient i maldestre, que ha perdut la seva mare, és adoptat per un os solitari. Farà amb ell l'aprenentatge de la vida i del mal, un mal que personifiquen dos caçadors llançats als seu darrere. Un d'aquests caçadors, Tom, prendrà a poc a poc consciència de la dignitat de la vida animal.[2]

RepartimentModifica

  • Bart, l'os adult
  • Youk, el cadell
  • Tchéky Karyo: Tom
  • Jack Wallace: Bill
  • André Lacombe: el caçador amb gossos

ProduccióModifica

Gènesi i desenvolupamentModifica

El naixement del projecte remunta a 1981, quan Jean-Jacques Annaud desitja fer una pel·lícula popular i familial. El guionista Gérard Brach li suggereix doncs llegir la novel·la de la seva infantesa titulada Grizzly de James Oliver Curwood. Després de la sortida de la pel·lícula de Jean-Jacques Annaud La Guerra del foc, el productor Claude Berri entusiasmat per la seva última pel·lícula, li fa signar un contracte en blanc per la seva propera pel·lícula, revela Annaud en una entrevista.[3] Per presentar el projecte al productor, Jean-Jacques Annaud envia la nota « Un cadell d'os orfe, un gran os solitari, dos caçadors en el bosc. El punt de vista dels animals ».[4]

Aquestes senzilles línies de Jean-Jacques Annaud han estat suficients per convèncer Claude Berri a llançar-se en l'aventura la més increïble del cinema francès: un pressupost d'uns cent quaranta milions, cent nou dies de rodatge, un equip de cent vuitanta persones, més de nou milions d'espectadors.

RodatgeModifica

El rodatge comença el 18 de maig de 1987 i dura 109 dies, en condicions sovint complicades, sobretot degudes al temps. Encara que la història té lloc a la Colòmbia-Britànica al Canadà, el rodatge té totalment lloc a Itàlia a les Dolomites i a prop del llac de Misurina per la seqüència del cadell travessant el torrent, així com a Alemanya a Garmisch-Partenkirchen, i a Àustria en el Tirol, als voltants d'Innsbruck, i a Lienz.

EnsinistramentModifica

Els animals de la pel·lícula, i més particularment els ossos, han estat ensinistrats durant quatre anys. Cosa que dona temps a Jean-Jacques Annaud de treballar en el seu altre projecte, el d'adaptar la novel·la d'Umberto Eco, El Nom de la rosa, pel·lícula que s'estrenarà el 1986.

La protagonista de la pel·lícula és el cadell d'os Youk, que el director i els ensinistradors han anomenat la dolça. En total, dotze cadells han servit de dobles. Els dotze cadells han estat educats i criats prop del parc de Jacana a Santa-Montaine a Sologne, i eren deu femelles i dos mascles.

Després del rodatge, els cadells han ingressat en divers parcs zoologiques. La dolça, la figura principal de la pel·lícula, ha tornat a Santa-Montaine en la propietat de Jean-Philippe Varin. Altres cadells viuen en el Parc zoològic de Sant-Martin-la-Plaine i el Parc zoològic de Beauval a França, en el zoo de Linz a Àustria així com en el Parc zoològic de Limbourg a Bèlgica,.

Box-officeModifica

La pel·lícula atreu 9.136.266 espectadors a França i 7.998.500 als Estats Units (per més de 31 milions de recaptacions americanes), pròxima del rècord (xifres des de 1980) d'una pel·lícula francesa als Estats Units detentat per la Cage a les Boges i els seus 8,14 milions d'entrades.[5]

Premis i nominacionsModifica

PremisModifica

NominacionsModifica

ReferènciesModifica

  1. «L'os». esadir.cat.
  2. «L'ours». The New York Times.
  3. «L'ours»
  4. L'Ós
  5. L'Ós